Anexo:Primera temporada de How I Met Your Mother

How I Met Your Mother
Primera temporada
Logotipo de la serie
Protagonistas	Josh Radnor Jason Segel Cobie Smulders Neil Patrick Harris Alyson Hannigan
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	22
Lanzamiento
Medio de difusión	CBS
Primera emisión	19 de septiembre de 2005
Última emisión	15 de mayo de 2006
Cronología de temporadas
Siguiente → Segunda temporada
Episodios de How I Met Your Mother

La primera temporada de la serie How I Met Your Mother creada por Carter Bays y Craig Thomas, se estrenó en CBS en Estados Unidos el 19 de septiembre de 2005 y concluyó el 15 de mayo de 2006. La temporada fue dirigida por Pamela Fryman y producido por Bays & Thomas Productions y 20th Century Fox Television. Consta de 22 episodios, cada uno de los cuales dura aproximadamente 22 minutos.

La temporada presenta a Ted Mosby (con la voz de Bob Saget) en el año 2030 mientras sienta a sus hijos Penny y Luke para contarles la historia de cómo conoció a su madre. La historia comienza en 2005 con Ted (Josh Radnor) como un arquitecto soltero de 27 años que vive en Manhattan con sus dos mejores amigos de la universidad: Marshall Eriksen (Jason Segel), un estudiante de derecho, y Lily Aldrin (Alyson Hannigan), una maestra de jardín de infantes, con quienes han estado saliendo durante casi nueve años cuando Marshall le propone matrimonio. Su compromiso hace que Ted piense en casarse y encontrar a su alma gemela, para disgusto de su autoproclamado mejor amigo Barney Stinson (Neil Patrick Harris). Ted comienza la búsqueda de su pareja perfecta y conoce a una joven y ambiciosa reportera, Robin Scherbatsky (Cobie Smulders), de quien rápidamente se enamora.

La primera temporada obtuvo críticas mixtas a positivas. En el sitio de agregación de reseñas, Rotten Tomatoes informó que el 65% de 17 críticos dieron al programa una reseña positiva. ​ A pesar de la recepción mixta a positiva, el programa apareció en varias listas de los mejores programas de televisión, incluidas la revista Time y el Chicago Tribune. ​​ La primera temporada obtuvo un promedio de 9,47 millones de espectadores por los 22 episodios en los EE. UU. De toda la programación regular en horario estelar que se emitió durante la temporada de televisión estadounidense 2005-2006, How I Met Your Mother ocupó el puesto 51 entre 156, según el sistema de clasificación de Nielsen. ​ El piloto fue visto por 10,94 millones de espectadores, ​ mientras que el final fue visto por 8,64 millones de espectadores.​

La primera temporada completa fue lanzada en DVD el 21 de noviembre de 2006.

Argumento

"Una fresca y divertida comedia que hace picadillo el género"
-Barry Garron, The Hollywood Reporter-

Cuando el mejor amigo de Ted, Marshall (Jason Segel) y Lily (Alyson Hannigan) deciden unir sus vidas, Ted decide que es momento de buscar a su propia media naranja. En su búsqueda le ayuda su "liberal" amigo Barney (Neil Patrick Harris), un soltero empedernido que conoce una buena cantidad de salvajes técnicas para ligar mujeres de bar en bar. Ted se fija en la encantadora e independiente Robin (Cobie Smulders), pero el destino le depara otras sorpresas. Contando a través de una serie de retrospectivas, Ted recuerda sus días de soltería, lo bueno y lo malo de las citas y la búsqueda del verdadero amor.

Reparto

Personajes Principales

• Josh Radnor como Ted Mosby (22 episodios)
• Jason Segel como Marshall Eriksen (22 episodios)
• Cobie Smulders como Robin Scherbatsky (22 episodios)
• Neil Patrick Harris como Barney Stinson (22 episodios)
• Alyson Hannigan como Lily Aldrin (22 episodios)
• Bob Saget como voz de Ted Mosby en el 2030 (22 episodios)

Personajes recurrentes

• Lyndsy Fonseca como la futura hija de Ted (10 episodios)
• David Henrie como el futuro hijo de Ted (10 episodios)
• Marshall Manesh como Ranjit (3 episodios)
• Joe Nieves como Carl (5 episodios)
• Charlene Amoia como Wendy (2 episodios)
• Ashley Williams como Victoria (6 episodios)

Apariciones especiales

• David Burtka como Scooter (1 episodio)
• Erinn Bartlett como Mary, la asistente legal (1 episodio)
• Bryan Callen como Bilson (1 episodio)
• Alexis Denisof como Sandy Rivers (3 episodios)

Lanzamiento

Recepción crítica

La primera temporada de How I Met Your Mother recibió críticas mixtas a positivas por parte de los críticos de televisión. Metacritic, sitio de agregación de reseñas que recopila opiniones críticas, le dio a la primera temporada una puntuación de 69 sobre 100 basada en 25 reseñas, lo que significa "críticas generalmente favorables". ​ En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 65% de 17 críticos dieron a la temporada críticas positivas. El consenso dice: "How I Met Your Mother comienza con un conjunto distintivamente agradable, un gancho narrativo intrigante y una sensibilidad entrañablemente dulce desde el principio, pero los chistes provocan más sonrisas que risas y el sentimentalismo de la serie puede dividir más corazones. de lo que conquista". ​Muchos críticos compararon el programa con la comedia Friends recientemente concluida, y algunos lo llamaron un "digno sucesor" ​ y otros una "estafa bien ejecutada".  Incluyéndolo en su lista anual "Lo mejor de la televisión", James Poniewozik de Time observó que "a sólo unos pocos episodios del programa, los escritores conocen a estos personajes por dentro y por fuera". Sin embargo, Poniewozik se burló de la premisa del programa, la narración de Future Ted, como una "distracción efectista". ​ Hal Boedeker de The Orlando Sentinel no estuvo de acuerdo, diciendo que "el giro debería hacer que los espectadores regresen" y elogia a los cinco protagonistas como "irresistibles". ​ El AV Club también calificó la premisa como "ganadora" y los actores "atractivos", pero se quejó de que el programa se apegaba demasiado a las frases ingeniosas estándar de las comedias de situación, ​ al igual que Doug Elfman del Chicago Sun-Times quien menospreció el guion calificándolo de poco más que una serie de "chistes baratos".​

Premios

La primera temporada estuvo nominada a cuatro premios, ganando dos. Ambas victorias fueron de la 58.ª edición de los premios Primetime Emmy, donde el programa ganó las categorías de Mejor Dirección de Arte para una Serie Multicámara y Mejor Cinematografía para una Serie Multicámara. ​ Además, el programa fue nominado a los premios People's Choice Awards a la nueva comedia televisiva favorita ​ y fue reconocido por la Casting Society of America al mejor casting piloto de comedia.​

Distribución

CBS estrenó el programa en los Estados Unidos el 19 de septiembre de 2005. A nivel internacional, el programa se estrenó en el Reino Unido en BBC Two el 7 de mayo de 2006,  y es transmitido por Citytv en Canadá  y Seven Network en Australia. La primera temporada también se distribuye en los Estados Unidos. ​

La primera temporada se lanzó en DVD en los EE. UU. el 21 de noviembre de 2006, en una caja de tres discos. ​ El DVD recortó la transmisión en pantalla ancha original a un formato de fotograma completo 4:3 y no se lanzó ningún formato de pantalla ancha. ​ El conjunto se lanzó en la Región 2 el 7 de mayo de 2007 y en la Región 4 el 10 de enero de 2007. Todos los episodios de esta temporada están disponibles para su compra en la tienda iTunes de EE. UU.​

Episodios

Véase también: Anexo:Episodios de How I Met Your Mother

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de prod.	Audiencia (millones)
1	1	«Piloto» ««Piloto»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	19 de septiembre de 2005	1ALH79	10,94​
En el año 2030, Ted (con la voz de Bob Saget), comienza a contarle a sus hijos (Lyndsy Fonseca y David Henrie) como éste conoció a su madre. Todo comienza en Nueva York en el año 2005, cuando el mejor amigo de Ted (Josh Radnor), Marshall (Jason Segel), le propone matrimonio a su novia Lily (Alyson Hannigan), Ted se da cuenta de que debe empezar a buscar a su verdadero amor. Aunque intenta no seguir las tretas de su amigo mujeriego Barney (Neil Patrick Harris), Ted conoce a Robin (Cobie Smulders) en el MacLaren's, taberna donde suele reunirse la pandilla. Aunque consigue que ella acepte salir con él, la ansiedad de Ted por empezar una relación con ella termina por asustarla.
2	2	«Purple Giraffe» ««La Jirafa Púrpura»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	26 de septiembre de 2005	1ALH01	10.40​
En un desesperado intento por obtener una segunda cita, Ted invita a Robin a una fiesta que él dará en su casa. Sin embargo, cuando Robin no asiste, Ted continua montado fiestas con la esperanza de que ella por fin aparezca.
3	3	«Sweet Taste of Liberty» ««El dulce sabor de la libertad»»	Pamela Fryman	Phil Lord & Chris Miller	3 de octubre de 2005	1ALH02	10,44​
Cuando Ted deja que Barney decida sobre su vida amorosa, termina en una loca aventura que incluye un viaje a Filadelfia, un encuentro con la ley y una visita a la Campana de la Libertad. Por otro lado, Lily siente celos por Robin.
4	4	«Return of the Shirt» ««El regreso de la camisa»»	Pamela Fryman	Kourtney Kang	10 de octubre de 2005	1ALH03	9,84​
La búsqueda de Ted por su verdadero amor se ve interrumpida cuando encuentra una camisa que no había visto en años. Mientras tanto, Barney se divierte haciendo que Robin ponga en riesgo su trabajo en la Metro News One obligándola a decir barbaridades en su programa a cambio de dinero.
5	5	«Okay Awesome» ««Okey, ¡qué alucinante»	Pamela Fryman	Chris Harris	17 de octubre de 2005	1ALH04	10,14​
Ted y Barney empiezan a salir a clubes con Robin, mientras que los comprometidos Marshall y Lily acuden a una cata de vinos; algo más adulto... y aburrido.
6	6	«Slutty Pumpkin» ««La chica calabaza»»	Pamela Fryman	Brenda Hsueh	24 de octubre de 2005	1ALH05	10,89​
Es Halloween y Ted quiere reencontrarse con una chica disfrazada de calabaza que conoció en un Halloween de años anteriores en la fiesta de su azotea acompañado de Barney. A fin de encontrarla, todos los años se disfraza de tarjeta perforada. Por otro lado, Marshall y Lily salen con Robin y su nueva pareja de cena, pero Robin no parece muy a gusto.
7	7	«Matchmaker» ««Agencia matrimonial»»	Pamela Fryman	Chris Marcil & Sam Johnson	7 de noviembre de 2005	1ALH07	10,55​
Barney arrastra a Ted a una agencia matrimonial para hacer de las suyas, pero aunque la agencia echa a Barney por su famoso historial, la entrevistadora convence a Ted para que solicite pareja. Mientras, Lily y Marshall se las ven con un cucarratón en su piso, un híbrido entre cucaracha y ratón.
8	8	«The Duel» ««El duelo»»	Pamela Fryman	Gloria Calderon Kellett	14 de noviembre de 2005	1ALH06	10,35​
Cuando la permanencia de Lily en el apartamento de Ted y Marshall se vuelve oficial, Ted empieza a sentir que pronto lo dejarán de lado, y empieza a tener problemas con Marshall sobre quién se quedará con el apartamento.
9	9	«Belly Full of Turkey» ««Atracón de pavo»»	Pamela Fryman	Phil Lord & Chris Miller	21 de noviembre de 2005	1ALH09	10,29​
Cuando Ted y Robin deciden ofrecerse de voluntarios para ayudar a servir comida a gente sin hogar el día de Acción de Gracias se dan cuenta, para su sorpresa, que Barney es un voluntario regular en el hospicio. Mientras tanto, Marshall y Lily visitan a la familia de Marshall por el festivo, y las cosas no van tan bien como se esperaba cuando Lily sospecha que podría estar embarazada.
10	10	«The Pineapple Incident» ««El incidente de la piña»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	28 de noviembre de 2005	1ALH08	12,27​
Después de una loca noche de fiesta, Ted se despierta a la mañana siguiente con un tobillo torcido, la chaqueta quemada, una chica en su cama y una piña en su mesa de noche. Sin poder recordar qué pasó, sus amigos empiezan a armar el rompecabezas y así poder entender la historia.
11	11	«The Limo» ««La limusina»»	Pamela Fryman	Chris Marcil & Sam Johnson	19 de diciembre de 2005	1ALH10	10,36​
Para Nochevieja, Ted planea una elegante excursión por diferentes fiestas a lo largo de la Gran Manzana montados en una limusina. Sin embargo, la noche no sale precisamente como estaba planeada, y cuando el reloj da las 12, el plan de Ted para recibir ese beso que ha estado esperando puede verse truncado.
12	12	«The Wedding» ««La boda»»	Pamela Fryman	Kourtney Kang	9 de enero de 2006	1ALH11	11,49​
Ted quiere llevar a Robin como su pareja a una boda a la que fue invitado. Sin embargo, cuando la novia le dice que su invitación fue para una sola persona, Ted se ve obligado a acudir al novio para que le ayude, lo cual no resulta nada bien para la pareja de futuros esposos.
13	13	«Drumroll, Please» ««Un redoble, por favor»»	Pamela Fryman	Gloria Calderon Kellett	23 de enero de 2006	1ALH12	10,82​
En la boda, Ted y una chica misteriosa se sienten atraídos el uno por el otro. Sin embargo, ambos acuerdan mantener el misterio de la noche y no dar nombres ni números de teléfono. Al día siguiente, Ted intentará averiguar la identidad de la desconocida.
14	14	«Zip, Zip, Zip» ««Dale caña, hombre»»	Pamela Fryman	Brenda Hsueh	6 de febrero de 2006	1ALH13	10,94​
Después de acordar llevar la relación despacio y no acostarse antes de estar saliendo un mes, Ted y Victoria (Ashley Williams) deciden que ya han esperado lo suficiente. la oportunidad se presenta cuando Marshall y Lily fuera de la ciudad, pero éstos deciden cambiar de planes y quedarse en casa, éstos tendrán que esconderse en el baño, en un esfuerzo por no arruinarle el momento a Ted. Mientras tanto, Robin reemplaza a Ted como apoyo de conquistas de Barney, en una noche de chicos.
15	15	«Game Night» ««Noche de juegos»»	Pamela Fryman	Chris Harris	27 de febrero de 2006	1ALH14	9,82​
Cuando los amigos ven una cinta embarazosa de Barney, les tocará confesar sus propios momentos vergonzosos para poder averiguar la historia completa.
16	16	«Cupcake» ««La magdalena»»	Pamela Fryman	Maria Farrari	6 de marzo de 2006	1ALH15	10,15​
Justo cuando las cosas están marchando a la perfección entre Ted y Victoria, esta recibe una oferta maravillosa en Alemania, y la pareja se ve obligada a tomar decisiones difíciles acerca de su futuro. Mientras tanto, Marshall y Lily tendrán problemas de dinero cuando Marshall necesite un nuevo traje para una entrevista de trabajo y Lily necesite su traje de novia.
17	17	«Life Among the Gorillas» ««La vida entre gorilas»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	20 de marzo de 2006	1ALH16	9,80​
Después de un duro comienzo en la compañía de Barney, Marshall se adapta para ser aceptado por sus irritantes compañeros de trabajo. Mientras tanto, Ted está convencido de que, en una relación a distancia con Victoria, esta va a dejarlo después de recibir un mensaje de "tenemos que hablar".
18	18	«Nothing Good Happens After 2 A.M.» ««Nada bueno ocurre después de las 2 de las mañana»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	10 de abril de 2006	1ALH17	7,65​
Robin tiene un mal día después de que varios niños la molesten y su compañero de trabajo Sandy Rivers (Alexis Denisof) la intente acosar en su trabajo. Convencido de que Victoria va a dejarlo, Ted acepta la invitación de Robin de ir a las 2 de la madrugada a su casa pero todo se trastorna y empiezan a tener sexo hasta que Victoria llama a Ted y Robin contesta. Mientras tanto, Barney trata de convencer a Lily y a Marshall de que las mejores cosas pasan justamente después de 2 de la mañana.
19	19	«Mary the Paralegal» ««Mary, la asistente legal»»	Pamela Fryman	Chris Harris	24 de abril de 2006	1ALH18	7,60​
Todos están invitados a la ceremonia donde Robin está nominada a un premio PUTA (Premio Urbano de Telenoticias Anual) por su presentación en el noticiero local y Barney, empeñado en poner celoso a Robin, que va a ir con pareja —su compañero de trabajo Sandy Rivers—, le arregla una cita a Ted con una mujer llamada Mary (Erinn Bartlett)... quien piensan que es una prostituta.
20	20	«Best Prom Ever» ««Un baile inolvidable»»	Pamela Fryman	Ira Ungerleider	1 de mayo de 2006	1ALH19	7,24​
La fecha de la boda de Lily y Marshall se acerca y para poder oír a la potencial banda que tocará en ella, deberán colarse en una fiesta de graduación.
21	21	«Milk» ««Leche»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	8 de mayo de 2006	1ALH20	8,07​
Cuando la casa de citas por fin encuentra una pareja para Ted, este deberá ponerla en espera ante las dudas de Lily de casarse con Marshall. Mientras tanto, Marshall ayuda a Barney a vengarse de un bromista.
22	22	«Come On» ««Vamos»»	Pamela Fryman	Carter Bays & Craig Thomas	15 de mayo de 2006	1ALH21	8,64​
En un intento por conquistar el corazón de Robin, Ted intenta evitar a toda costa que esta se vaya de viaje con su copresentador. Mientras tanto, Marshall descubre las dudas de Lily y la idea de ella de dejarlo para irse a hacer un curso de arte en San Francisco.