Bakugan: Armored Alliance
segunda temporada de serie de televisión
Bakugan: Armored Alliance (
| Bakugan: Armored Alliance | ||
|---|---|---|
| 2 temporada | ||
| País de origen |
Japón Canadá Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 52 (104 segmentos) | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
Teletoon (Canadá) Cartoon Network (E.U) Youtube y Amazon Prime Video (Japón) | |
| Primera emisión | 16 de febrero de 2020 | |
| Última emisión | 3 de enero de 2021 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Bakugan: Battle Planet Siguiente → Bakugan: Geogan Rising | ||
Al igual que el primero, Armored Alliance está dirigida por Kazuya Ichikawa y producida por TMS Entertainment, Nelvana Enterprises y Spin Master Entertainment.[1] Se anunció formalmente el 15 de octubre de 2019 y consta de 104 episodios de once minutos.[2]
Estreno editar
La temporada debutó en Canadá en Teletoon el 16 de febrero de 2020 y luego se retransmitió en YTV a partir del 6 de marzo de 2020.[3][4] Cartoon Network comenzó a transmitir el programa en los Estados Unidos el 1 de marzo de 2020, con episodios disponibles a través de sus plataformas de vídeo bajo demanda previo a su emisión lineal.[5]
En Japón, Armored Alliance comenzó a transmitir en Amazon Prime Video, YouTube y varios otros servicios a partir del 3 de abril de 2020.[6]
Transmisión internacional editar
Armored Alliance se estrenó en Australia en Cartoon Network el 25 de abril de 2020, con transmisión terrestre en 9Go! a partir del 27 de julio de 2020.[7][8] En el Reino Unido, la temporada debutó el 1 de septiembre de 2020 en Pop.[9]
En Latinoamérica se estrenó el 11 de diciembre de 2020, por Cartoon Network.
Lista de episodios editar
| No. serie |
No. temp. |
Título | Estreno Original[10] | Estreno Japón | Estreno Latinoamérica | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 101 | 1a | «El Chico Misterioso» «Nazo no Shōnen» (謎の少年) | 16 de febrero de 2020 (CAN)[3] 1 de marzo de 2020 (EU) | 3 de abril de 2020 | 11 de diciembre de 2020 | 0.17 |
| 102 | 1b | «Un Nuevo Poder» «Gōrudo Bakugan Faroru» (ゴールド爆丸ファロル) | 16 de febrero de 2020 (CAN) 1 de marzo de 2020 (EU) | 3 de abril de 2020 | 11 de diciembre de 2020 | 0.17 |
| 103 | 2a | «Baku-Equipo» «Baku-Gia» (爆ギア) | 23 de febrero de 2020 (CAN) 8 de marzo de 2020 (EU) | 10 de abril de 2020 | 18 de diciembre de 2020 | 0.25 |
| 104 | 2b | «¡Rock Bakugan!» «Bakugan Rokku» (爆丸ロック) | 23 de febrero de 2020 (CAN) 8 de marzo de 2020 (EU) | 10 de abril de 2020 | 18 de diciembre de 2020 | 0.25 |
| 105 | 3a | «El Reclutador» «Gurantsu Faibu» (グランツファイブ) | 1 de marzo de 2020 (CAN) 15 de marzo de 2020 (EU) | 17 de abril de 2020 | 25 de diciembre de 2020 | 0.20 |
| 106 | 3b | «La Prueba de Lightning» «Raitoningu, Gakkōheiku» (ライトニング、学校へ行く) | 1 de marzo de 2020 (CAN) 15 de marzo de 2020 (EU) | 17 de abril de 2020 | 25 de diciembre de 2020 | 0.20 |
| 107 | 4a | «¡Los Cazamisterios!» «Toraburu Basutā!» (トラブルバスター！) | 8 de marzo de 2020 (CAN) 22 de marzo de 2020 (EU) | 24 de abril de 2020 | 1 de enero de 2021 | 0.19 |
| 108 | 4b | «Guerra de Comida» «Ōsamu Wan Kaisan!» (オーサム・ワン解散！？) | 8 de marzo de 2020 (CAN) 22 de marzo de 2020 (EU) | 24 de abril de 2020 | 1 de enero de 2021 | 0.19 |
| 109 | 5a | «El Brillante Ladrón Fantasma» «Kaitō Sutōmu Sanjō!» (怪盗ストーム参上！) | 15 de marzo de 2020 (CAN) 29 de marzo de 2020 (EU) | 1 de mayo de 2020 | 8 de enero de 2021 | 0.20 |
| 110 | 5b | «Ajit, el Ladrón Fantasma» «Kaitō Ajitto no Chōsen!» (怪盗アジットの挑戦！) | 15 de marzo de 2020 (CAN) 29 de marzo de 2020 (EU) | 1 de mayo de 2020 | 8 de enero de 2021 | 0.20 |
| 111 | 6a | «La Dama y la Reina» «Riotto no Joō-sama Ressun!» (リオットの女王様レッスン！) | 22 de marzo de 2020 (CAN) 5 de abril de 2020 (EU) | 8 de mayo de 2020 | 15 de enero de 2021 | 0.26 |
| 112 | 6b | «Los Fantásticos en la Gran Pantalla» «Ōsamu Wan Eiga Debyū!» (オーサム・ワン映画デビュー！) | 22 de marzo de 2020 (CAN) 5 de abril de 2020 (EU) | 8 de mayo de 2020 | 15 de enero de 2021 | 0.26 |
| 113 | 7a | «¡Gusto en Conocerte, Bakugan!» «Watashi no Uebamu-chan!» (私のウェバムちゃん！) | 29 de marzo de 2020 (CAN) 12 de abril de 2020 (EU) | 15 de mayo de 2020 | 22 de enero de 2021 | 0.28 |
| 114 | 7b | «Magnus» «Yami no Niriasu» (闇のニリアス) | 29 de marzo de 2020 (CAN) 12 de abril de 2020 (EU) | 15 de mayo de 2020 | 22 de enero de 2021 | 0.28 |
| 115 | 8a | «La Liga de Batallas Bakugan» «Benton no Keikaku» (ベントンの計画) | 5 de abril de 2020 (CAN) 19 de abril de 2020 (EU) | 22 de mayo de 2020 | 29 de enero de 2021 | 0.27 |
| 116 | 8b | «El Antiguo Anciano» «Kodai Bakugan no Jirētā» (古代爆丸のジレーター) | 5 de abril de 2020 (CAN) 19 de abril de 2020 (EU) | 22 de mayo de 2020 | 29 de enero de 2021 | 0.27 |
| 117 | 9a | «Bakugan Wynton» «Boku ga Bakugan de Bakugan ga Boku de» (僕が爆丸で爆丸が僕で) | 12 de abril de 2020 (CAN) 26 de abril de 2020 (EU) | 29 de mayo de 2020 | 5 de febrero de 2021 | 0.24 |
| 118 | 9b | «El Chico de Brasil» «Burajiru Kara Kita Shōnen» (ブラジルから来た少年) | 12 de abril de 2020 (CAN) 26 de abril de 2020 (EU) | 29 de mayo de 2020 | 5 de febrero de 2021 | 0.24 |
| 119 | 10a | «La Casa Embrujada» «Gōsuto Burōrāzu» (ゴーストブローラーズ) | 19 de abril de 2020 (CAN) 3 de mayo de 2020 (EU) | 5 de junio de 2020 | 12 de febrero de 2021 | 0.21 |
| 120 | 10b | «La Batalla en Dos Iguales» «Mitchaku! Raitoningu» (密着！ライトニング) | 19 de abril de 2020 (CAN) 3 de mayo de 2020 (EU) | 5 de junio de 2020 | 12 de febrero de 2021 | 0.21 |
| 121 | 11a | «Magnus, Detective Privado - 1ª Parte» «Magunasu no Jiken-bo Zenpen» (マグナスの事件簿・前編) | 26 de abril de 2020 (CAN) 17 de mayo de 2020 (EU) | 12 de junio de 2020 | 19 de febrero de 2021 | 0.20 |
| 122 | 11b | «Magnus, Detective Privado - 2ª Parte» «Magunasu no Jiken-bo Kōhen» (マグナスの事件簿・後編) | 26 de abril de 2020 (CAN) 17 de mayo de 2020 (EU) | 12 de junio de 2020 | 19 de febrero de 2021 | 0.20 |
| 123 | 12a | «El Entrenamiento de los Fantásticos - Parte 1» «Ōsamu Wan no Bakugan Gasshuku» (オーサム・ワンの爆丸合宿) | 3 de mayo de 2020 (CAN) 24 de mayo de 2020 (EU) | 19 de junio de 2020 | 26 de febrero de 2021 | 0.22 |
| 124 | 12b | «El Entrenamiento de los Fantásticos - Parte 2» «Ajitto no Himitsu» (アジットの秘密) | 3 de mayo de 2020 (CAN) 24 de mayo de 2020 (EU) | 19 de junio de 2020 | 26 de febrero de 2021 | 0.22 |
| 125 | 13a | «La Liga de Batallas Bakugan Comienza» «Kaimaku! Gēmu!!» (開幕！爆ゲーム！！) | 10 de mayo de 2020 (CAN) 31 de mayo de 2020 (EU) | 26 de junio de 2020 | 5 de marzo de 2021 | 0.14 |
| 126 | 13b | «Riot Contra Ajit» «Fukushū no Riotto» (復讐のリオット) | 10 de mayo de 2020 (CAN) 31 de mayo de 2020 (EU) | 26 de junio de 2020 | 5 de marzo de 2021 | 0.14 |
| 127 | 14a | «El Maestro del Kung Fu» «Bakugan Kanfū» (爆丸カンフー) | 17 de mayo de 2020 (CAN) 7 de junio de 2020 (EU) | 3 de julio de 2020 | 12 de marzo de 2021 | 0.21 |
| 128 | 14b | «Una Batalla de Popularidad» «Ninki-sha wa Dotchida!?» (人気者はどっちだ！？) | 17 de mayo de 2020 (CAN) 7 de junio de 2020 (EU) | 3 de julio de 2020 | 12 de marzo de 2021 | 0.21 |
| 129 | 15a | «El Misterioso Revenger» «Nazo no Ribenjā» (謎のリベンジャー) | 24 de mayo de 2020 (CAN) 14 de junio de 2020 (EU) | 10 de julio de 2020 | 19 de marzo de 2021 | 0.25 |
| 130 | 15b | «Wynton Contra Lia» «Uinton VS Ria» (ウィントンVSリア) | 24 de mayo de 2020 (CAN) 14 de junio de 2020 (EU) | 10 de julio de 2020 | 19 de marzo de 2021 | 0.25 |
| 131 | 16a | «El Mejor Amigo» «Shinyū Dōshi no Tatakai» (親友同士の戦い) | 31 de mayo de 2020 (CAN) 28 de junio de 2020 (EU) | 17 de julio de 2020 | 26 de marzo de 2021 | 0.14 |
| 132 | 16b | «Ladrón y Luchador» «Kaitō to Burōrā» (怪盗とブローラー) | 31 de mayo de 2020 (CAN) 28 de junio de 2020 (EU) | 17 de julio de 2020 | 26 de marzo de 2021 | 0.14 |
| 133 | 17a | «La Batalla Final: Dan contra Ajit» «Kesshō! Dan VS Ajitto» (決勝！ダンVSアジット) | 7 de junio de 2020 (CAN) 5 de julio de 2020 (EU) | 24 de julio de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 2 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.17 |
| 134 | 17b | «La Verdad Expuesta» «Abaka Reta Himitsu» (暴かれた秘密) | 7 de junio de 2020 (CAN) 5 de julio de 2020 (EU) | 24 de julio de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 2 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.17 |
| 135 | 18a | «La Aparición de Haavik» «Uchū Ichi no Otazunemono Hāvuikku» (宇宙一のおたずね者ハーヴィック) | 21 de junio de 2020 (CAN) 26 de julio de 2020 (EU) | 31 de julio de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 9 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.18 |
| 136 | 18b | «Llegan los Bakugan Fusionados» «Kurosu Bakugan» (クロス爆丸) | 21 de junio de 2020 (CAN) 26 de julio de 2020 (EU) | 31 de julio de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 9 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.18 |
| 137 | 19a | «El Director» «Ria, Kantoku Debyū!?» (リア、監督デビュー！？) | 5 de julio de 2020 (CAN) 19 de julio de 2020 (EU) | 7 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 16 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 138 | 19b | «Reina Ebony» «Kuīn Ebonī» (クィーン・エボニー) | 5 de julio de 2020 (CAN) 19 de julio de 2020 (EU) | 7 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 16 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 139 | 20a | «Batalla de Trenes de Medianoche» «Ressha de no Shitō» (列車での死闘) | 12 de julio de 2020 (CAN) 2 de agosto de 2020 (EU) | 14 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 23 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.18 |
| 140 | 20b | «Sophie, la Bakuganista» «Bakugan o Mamoru On'na Sofī» (爆丸を守る女・ソフィー) | 12 de julio de 2020 (CAN) 2 de agosto de 2020 (EU) | 14 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 23 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.18 |
| 141 | 21a | «Tratos Peligrosos» «Yami Shōnen Makyū» (闇商人・マキュー) | 19 de julio de 2020 (CAN) 9 de agosto de 2020 (EU) | 21 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 30 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.19 |
| 142 | 21b | «El Cazador Regresa» «Kaettekita Hantā» (帰ってきたハンター) | 19 de julio de 2020 (CAN) 9 de agosto de 2020 (EU) | 21 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 30 de julio de 2021 (Cartoon Network) | 0.19 |
| 143 } | 22a | «Adiós Ladrón Fantasma - Parte 1» «Sayonara Kaitō Zenpen» (さよなら怪盗・前編) | 26 de julio de 2020 (CAN) 16 de julio de 2020 (EU) | 28 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 6 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.20 |
| 144 | 23a | «Adiós Ladrón Fantasma - Parte 2» «Sayonara Kaitō Kōhen» (さよなら怪盗・後編) | 26 de julio de 2020 (CAN) 16 de julio de 2020 (EU) | 28 de agosto de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 6 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.20 |
| 145 | 23b | «Los Fantásticos y Haavik» «Hāvuikku no Chōsen-jō Zenpen» (ハーヴィックの挑戦状・前編) | 2 de agosto de 2020 (CAN) 23 de agosto de 2020 (EU) | 4 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 13 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 146 | 24a | «¡La Primera Fusión! Drago y Tretorous» «Hāvuikku no Chōsen-jō Kōhen» (ハーヴィックの挑戦状・後編) | 2 de agosto de 2020 (CAN) 23 de agosto de 2020 (EU) | 4 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 13 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 147 | 24b | «Las Fantásticas Peleas con Marionetas» «Okashina Osamuwan» (おかしなオーサム・ワン) | 9 de agosto de 2020 (CAN) 30 de agosto de 2020 (EU) | 11 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 20 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 148 | 25a | «El Regreso de Sophie» «Nerawareta Kazami» (狙われたカザミ) | 9 de agosto de 2020 (CAN) 30 de agosto de 2020 (EU) | 11 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 20 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 149 | 25b | «El Reality Show de Wynton» «Wynton wa Uchūbito!» (ウィントンは宇宙人！) | 16 de agosto de 2020 (CAN) 13 de septiembre de 2020 (EU) | 18 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 27 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 150 | 26a | «Fútbol Bakugan» «Bakugan Sakkā» (爆丸サッカー) | 16 de agosto de 2020 (CAN) 13 de septiembre de 2020 (EU) | 18 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 27 de agosto de 2021 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 151 | 26b | «Shun y Lightning» «Shun no Onegai» (シュンのお願い) | 23 de agosto de 2020 (CAN) 20 de septiembre de 2020 (EU) | 25 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 3 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 152 | 27a | «Premonición de una Tormenta» «Arashi no Yokan» (嵐の予感) | 23 de agosto de 2020 (CAN) 20 de septiembre de 2020 (EU) | 25 de septiembre de 2020 | 15 de mayo de 2021 (Netflix) 3 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 153 | 27b | «La Superestrella Dan» «Ōsamu wan, Nihon e iku» (オーサム・ワン、日本へ行く) | 30 de agosto de 2020 (CAN) 27 de septiembre de 2020 (EU) | 2 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 10 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 154 | 28a | «Los Fantásticos de Vacaciones» «Tōkyō Chin Dōchū!» (TOKYO珍道中！) | 30 de agosto de 2020 (CAN) 27 de septiembre de 2020 (EU) | 2 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 10 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 155 | 29b | «Liga de Batallas Bakugan, Edición de Tokio» «Kaimaku! Gēmu Tōkyō Raundo» (開幕！爆ゲーム・TOKYOラウンド) | 6 de septiembre de 2020 (CAN) 4 de octubre de 2020 (EU) | 9 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 17 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 156 | 30a | «La Batalla Real» «Batoru Roiyaru» (バトルロイヤル) | 6 de septiembre de 2020 (CAN) 4 de octubre de 2020 (EU) | 9 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 17 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 157 | 30b | «Comienza la Segunda Etapa» «Sabaiba Rurēsu!» (サバイバルレース！) | 13 de septiembre de 2020 (CAN) 11 de octubre de 2020 (EU) | 16 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 24 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 158 | 31a | «¡Ataque de Mecanoides!» «Arashi no Yokan» (嵐の予感) | 13 de septiembre de 2020 (CAN) 11 de octubre de 2020 (EU) | 16 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 24 de septiembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 159 | 31b | «El Otro Combate, Parte 1» «Sennyū! Nazo no fune» (潜入！謎の船) | 20 de septiembre de 2020 (CAN) 18 de octubre de 2020 (EU) | 23 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 1 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 160 | 32a | «El Otro Combate, Parte 2» «Arashi no Yokan» (嵐の予感) | 20 de septiembre de 2020 (CAN) 18 de octubre de 2020 (EU) | 23 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 1 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 161 | 32b | «La Carrera de la Liga de Batallas Bakugan» «Haran no Sekando Sutēji!!» (波乱のセカンドステージ！！) | 27 de septiembre de 2020 (CAN) 25 de octubre de 2020 (EU) | 30 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 8 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 162 | 33a | «La Etapa Final» «Shōgeki no Fainaru Sutēji!!» (衝撃のファイナルステージ！！) | 27 de septiembre de 2020 (CAN) 25 de octubre de 2020 (EU) | 30 de octubre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 8 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 163 | 33b | «La Catástrofe de Tokio» «Tōkyō Kaimetsu!?» (東京壊滅！？) | 4 de octubre de 2020 (CAN) 8 de noviembre de 2020 (EU) | 6 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 15 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.08 |
| 164 | 34a | «El Final de la Liga de Batallas Bakugan» «Baku Gēmu Fināre!» (爆ゲーム・フィナーレ！) | 4 de octubre de 2020 (CAN) 8 de noviembre de 2020 (EU) | 6 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 15 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.08 |
| 165 | 35a | «El Campeón del Universo ¡Dan!» «Uchū Chanpion Dan!» (宇宙チャンピオン・ダン！) | 11 de octubre de 2020 (CAN) 15 de noviembre de 2020 (EU) | 13 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 22 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 166 | 36b | «Operación Niñera» «Akachan wa Bakugan ga o Suki!» (赤ちゃんは爆丸がお好き！) | 11 de octubre de 2020 (CAN) 15 de noviembre de 2020 (EU) | 13 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 22 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 167 | 37a | «Batalla de Mejores Amigas» «Yūjō Taggu» (友情タッグ) | 18 de octubre de 2020 (CAN) 22 de noviembre de 2020 (EU) | 20 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 29 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 168 | 37b | «Ajit y Lia» «Ajitto Mitchaku 24-ji!» (アジット密着24時！) | 18 de octubre de 2020 (CAN) 22 de noviembre de 2020 (EU) | 20 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 29 de octubre de 2021 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 169 | 38a | «De Vuelta al Laberinto» «Nerawareta Gōrudo Bakugan» (狙われたゴールド爆丸) | 25 de octubre de 2020 (CAN) 29 de noviembre de 2020 (EU) | 27 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 5 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.09 |
| 170 | 38b | «Abuelos en la Selva» «Winton wa ojīchan» (ウィントンはおじいちゃん) | 25 de octubre de 2020 (CAN) 29 de noviembre de 2020 (EU) | 27 de noviembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 5 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.09 |
| 171 | 39a | «El Pasado se Revela» «Kogane no Kioku» (黄金の記憶) | 1 de noviembre de 2020 (CAN) 6 de diciembre de 2020 (EU) | 4 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 12 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.10 |
| 172 | 39b | «¡Corran!, Una Tormenta se Avecina» «Semari Kuru Sutōmu» (迫りくるストーム) | 1 de noviembre de 2020 (CAN) 6 de diciembre de 2020 (EU) | 4 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 12 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.10 |
| 173 | 40a | «Encuentro con los Bakugan Dorados» «Tarino to no Saikai» (タリノとの再会) | 8 de noviembre de 2020 (CAN) 13 de diciembre de 2020 (EU) | 11 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 19 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.19 |
| 174 | 40b | «Lazos de Oro» «Kogane no Senshi-Tachi» (黄金の戦士たち) | 8 de noviembre de 2020 (CAN) 13 de diciembre de 2020 (EU) | 11 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 19 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.19 |
| 175 | 41a | «Pesadilla» «Akumu no Hajimari» (悪夢の始まり) | 15 de noviembre de 2020 (CAN) 20 de diciembre de 2020 (EU) | 18 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 26 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.22 |
| 176 | 41b | «El Malvado Dan» «Aku Dan» (悪ダン) | 15 de noviembre de 2020 (CAN) 20 de diciembre de 2020 (EU) | 18 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 26 de noviembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.22 |
| 177 | 42a | «Industrias Dusk Bajo Ataque» «Dan o Yamero» (ダンを止めろ) | 21 de noviembre de 2020 (CAN) 27 de diciembre de 2020 (EU) | 25 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 17 de diciembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.12 |
| 178 | 42b | «Recuperando a Dan» «Kogane no Dorago» (黄金のドラゴ) | 21 de noviembre de 2020 (CAN) 27 de diciembre de 2020 (EU) | 25 de diciembre de 2020 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 17 de diciembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.12 |
| 179 | 40a | «¡¿Quién es el Falso?!» «Ayashī no wa Dareda?» (怪しいのは誰だ！？) | 22 de noviembre de 2020 (CAN) 3 de enero de 2021 (EU) | 1 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 24 de diciembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 180 | 40b | «Los Resuelveproblemas 2» «Nigedashita Bakugan» (逃げ出した爆丸) | 22 de noviembre de 2020 (CAN) 3 de enero de 2021 (EU) | 1 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 24 de diciembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 181 | 41a | «Circo de Batalla Bakugan» «Bakugan dai Sākasu!!» (爆丸大サーカス！！) | 28 de noviembre de 2020 (CAN) 10 de enero de 2021 (EU) | 8 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 31 de diciembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 182 | 41b | «La Mansión de Ebony» «Ebonī no Yakata» (エボニーの館) | 28 de noviembre de 2020 (CAN) 10 de enero de 2021 (EU) | 8 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 31 de diciembre de 2021 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 183 | 42a | «La Trampa de Everett» «Batoru Airando no Shitō!» (バトルアイランドの死闘！) | 29 de noviembre de 2020 (CAN) 17 de enero de 2021 (EU) | 15 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 18 de marzo de 2022 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 184 | 42b | «Kazami Contra Mc Q» «Kyōshū! Makyū Gundan» (強襲！マキュー軍団) | 29 de noviembre de 2020 (CAN) 17 de enero de 2021 (EU) | 15 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 18 de marzo de 2022 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 185 | 43a | «La Gran Batalla de Hamburguesas» «Bakugan Fūdo Batoru» (爆丸フードバトル) | 5 de diciembre de 2020 (CAN) 24 de enero de 2021 (EU) | 22 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 7 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 186 | 43b | «Maestro y Aprendiz» «Torawareta Ajitto to Sutōmu» (囚われたアジットとストーム) | 5 de diciembre de 2020 (CAN) 24 de enero de 2021 (EU) | 22 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 7 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 187 | 44a | «Riña Bakugan» «Bakugan Chan'neru Arasoi!» (爆丸チャンネル争い！) | 6 de diciembre de 2020 (CAN) 31 de enero de 2021 (EU) | 29 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 14 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 188 | 44b | «Sabrus, el Bakugan Fusionado» «Kyōi! 5 Zokusei Bakugan Sēbura!» (脅威！5属性爆丸・セーブラ！) | 6 de diciembre de 2020 (CAN) 31 de enero de 2021 (EU) | 29 de enero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 14 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.16 |
| 189 | 45a | «Garillion, El Ancestral Bakugan Dorado» «Kodai Bakugan no Himitsu» (古代爆丸の秘密) | 12 de diciembre de 2020 (CAN) 7 de febrero de 2021 (EU) | 5 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 21 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 190 | 45b | «El Nombre del Infinito» «Senshi no Yoroi Infiniti!» (戦士の鎧・インフィニティ！) | 12 de diciembre de 2020 (CAN) 7 de febrero de 2021 (EU) | 5 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 21 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 191 | 46a | «En la Oscuridad» «Wana ni Kakatta Magunasu» (罠にかかったマグナス) | 13 de diciembre de 2020 (CAN) 14 de febrero de 2021 (EU) | 12 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 28 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 192 | 46b | «Emily, la Indecisa» «Nayameru Emirī» (悩めるエミリー) | 13 de diciembre de 2020 (CAN) 14 de febrero de 2021 (EU) | 12 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 28 de enero de 2022 (Cartoon Network) | 0.11 |
| 193 | 47a | «El Eclipse» «Nise Ōsamu Wan, Futatabi!» (偽オーサム・ワン、再び！) | 19 de diciembre de 2020 (CAN) 21 de febrero de 2021 (EU) | 19 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 4 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 194 | 47b | «¡Sigue a Haavik!» «Hāvikku o Oe!» (ハーヴィックを追え！) | 19 de diciembre de 2020 (CAN) 21 de febrero de 2021 (EU) | 19 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 4 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.14 |
| 195 | 48a | «¡¿Tiko ha Vuelto?!» «Chiko, Fukkatsu!?» (チコ、復活！？) | 20 de diciembre de 2020 (CAN) 28 de febrero de 2021 (EU) | 26 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 11 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 196 | 48b | «El Ascenso del Drago Infinito» «Kyūkyoku no Infiniti!!» (究極のインフィニティ！！) | 20 de diciembre de 2020 (CAN) 28 de febrero de 2021 (EU) | 26 de febrero de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 11 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 197 | 49a | «La Liga de Batallas Bakugan de los Fantásticos - Parte 1» «Bokutachi no Baku Gēmu!! (Zenpen)» (僕たちの爆ゲーム！！（前編）) | 26 de diciembre de 2020 (CAN) 7 de marzo de 2021 (EU) | 5 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 18 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 198 | 49b | «La Liga de Batallas Bakugan de los Fantásticos - Parte 2» «Bokutachi no Baku Gēmu!! (Kōhen)» (僕たちの爆ゲーム！！（後編）) | 26 de diciembre de 2020 (CAN) 7 de marzo de 2021 (EU) | 5 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 18 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.13 |
| 199 | 50a | «El Desafío de Haavik» «Hāvuikku no Baku Gēmu» (ハーヴィックの爆ゲーム) | 27 de diciembre de 2020 (CAN) 14 de marzo de 2021 (EU) | 12 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 25 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.12 |
| 200 | 50b | «Ataque en la Torre de Haavik» «Totsunyū! Hāvuikku Tawā» (突入！ハーヴィックタワー) | 27 de diciembre de 2020 (CAN) 14 de marzo de 2021 (EU) | 12 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 25 de febrero de 2022 (Cartoon Network) | 0.12 |
| 201 | 51a | «El Espectáculo de Haavik - Parte 1» «Sorezore no Kessen! (Zenpen)» (それぞれの決戦！（前編）) | 2 de enero de 2021 (CAN) 21 de marzo de 2021 (EU) | 19 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 4 de marzo de 2022 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 202 | 51b | «El Espectáculo de Haavik - Parte 2» «Sorezore no Kessen! (Kōhen)» (それぞれの決戦！（後編）) | 2 de enero de 2021 (CAN) 21 de marzo de 2021 (EU) | 19 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 4 de marzo de 2022 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 203 | 52a | «El Espectáculo de Haavik - Parte 3» «Owari no Toki» (終わりの時) | 3 de enero de 2021 (CAN) 21 de marzo de 2021 (EU) | 26 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 11 de marzo de 2022 (Cartoon Network) | 0.15 |
| 204 | 52b | «El Espectáculo de Haavik - Parte 4» «Kiseki no Hoshi» (奇跡の星) | 3 de enero de 2021 (CAN) 21 de marzo de 2021 (EU) | 26 de marzo de 2021 | 1 de septiembre de 2021 (Netflix) 11 de marzo de 2022 (Cartoon Network) | 0.15 |
Referencias editar
- ↑ «「爆丸」のアニメ新シリーズ『爆丸アーマードアライアンス』 4月3日より配信スタート！». TMS Entertainment (Tokyo). 6 de marzo de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ↑ «NELVANA AND SPIN MASTER TAKE BAKUGAN: BATTLE PLANET INTERNATIONALLY WITH A NEW WAVE OF DISTRIBUTION DEALS». Nelvana (Toronto: Corus Entertainment). 15 de octubre de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ↑ a b «Bakugan: Armored Alliance debuts this February on Teletoon». I Miss Bionix. 30 de enero de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ↑ «Odds & Ends: [Heaven's Feel] III headed to Canada, Rise on Télétoon, Zo Zo Zombie at AITF». I Miss Bionix. 5 de marzo de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ↑ Mateo, Alex (28 de febrero de 2020). «Bakugan: Armored Alliance Anime Premieres on Cartoon Network on March 1». Anime News Network. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (6 de marzo de 2020). «Bakugan: Armored Alliance Anime Debuts in Japan on April 3». Anime News Network. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ↑ «Sydney 'bakugan' TV Shows - Australian TV Guide - 9Entertainment». Your TV. Nine.com.au. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020.
- ↑ «Bakugan: Armored Alliance TV Show - Australian TV Guide - 9Entertainment». Your TV. Nine.com.au. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020.
- ↑ Emsen, Scott (24 de agosto de 2020). «Bakugan: Armored Alliance and Pokémon Journeys to broadcast on POP! this September in the UK». AnimeBlurayUK. Consultado el 9 de septiembre de 2020.
- ↑ «Bakugan Armored Alliance Schedule». Zap2It. 23 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2020.