Anexo:Bibliografía de Gilbert Keith Chesterton

Libros de poemas

editar
  • 1900, Barba Gris en escena
  • 1900, El caballero salvaje y otros poemas.
  • 1911, La balada del caballo blanco
  • 1915, Poemas
  • 1922, La balada de Santa Bárbara y otros poemas.
  • 1926, La reina de siete espadas, libro de 24 poemas religiosos.
  • 1927, Colección de poemas de G.K. Chesterton.
  • 1930, La tumba de Arturo. Poema que compara la figura del rey Arturo con la de Cristo.

El Padre Brown

editar
  • 1927, El secreto del padre Brown
  • 1935, El escándalo del padre Brown
  • 1929, Father Brown Omnibus. Recopilación de relatos del padre Brown.

Recopilación de artículos

editar
  • 1901, The Defendant
  • 1902, Doce tipos
  • 1905, All Things Considered
  • 1909, Tremendous Trifles
  • 1911, Alarms And Discursions (Alarmas y digresiones, trad. de Miguel Temprano García. Editorial El Acantilado. Barcelona 2015.)
  • 1923, Fancies Versis Fads
  • 1933, All I Survey
  • 1935, The Well and the Shallows
  • 1950, El hombre común
  • 1958, Lunacy and Letters (Lectura y locura)
  • 1964, The Spice of Life and Other Essays
  • 1975, The Apostle and the Wild Ducks

Novelas y cuentos

editar
  • 1894, Basil Howe
  • 1904, El napoleón de Notting Hill
  • 1905, El club de los negocios raros
  • 1908, El hombre que fue Jueves
  • 1909, La esfera y la cruz
  • 1912, El hombre vivo
  • 1914, La taberna errante
  • 1922, El hombre que sabía demasiado
  • 1925, Cuentos de arco largo
  • 1927, El retorno de Don Quijote.
  • 1929, El poeta y los lunáticos.
  • 1930, El club de los incomprendidos
  • 1937, Las paradojas del Sr. Pond

Ensayos

editar
  • 1905, Herejes, trad. de Stella Mastrangelo. Editorial El Acantilado. Barcelona 2007.
  • 1908, Ortodoxia
  • 1910, Lo que está mal en el mundo, trad. de Mónica Rubio. Editorial El Acantilado. Barcelona 2008.
  • 1911, Apreciaciones y críticas sobre las obras de Charles Dickens
  • 1913, La época victoriana en la literatura, trad. de Alberto Haller. Editorial Barlin Libros, (Valencia, 2017).
  • 1914, La barbarie en Berlín o El apetito de la tiranía
  • 1917, Breve historia de Inglaterra, trad. de Miguel Temprano García. Editorial El Acantilado. Barcelona 2015.
  • 1917, La utopía capitalista y otros ensayos
  • 1919, Impresiones irlandesas
  • 1920, La nueva Jerusalén, libro de viajes de naturaleza miscelánea.
  • 1920, La superstición del divorcio
  • 1922, Mi visión de Estados Unidos
  • 1925, El hombre eterno
  • 1927, Esbozo de sensatez
  • 1927, La iglesia católica y conversión
  • 1928, ¿Estamos de acuerdo?, texto del debate entre Chesterton y George Bernard Shaw, con Hilaire Belloc como moderador.
  • 1930, The Resurrection of Rome, libro sobre su viaje a Roma en 1929.
  • 1936, Autobiografía, trad. de Olivia de Miguel. Editorial El Acantilado. Barcelona 2003. (Esta obra mereció el Premio Ángel Crespo de traducción 2005)
  • 1970, Ensayos escogidos, selección de W.H. Auden, trad. de Miguel Temprano García. Editorial El Acantilado. Barcelona 2017.

Biografías

editar

Obras de teatro

editar