En música, se llama centonización (del Latín cento o remiendo)[1]​ a una técnica de composición de melodías o piezas a partir de material melódico ya existente.[2]​ Una pieza creada mediante centonización se conoce como "centonato".[1]

El concepto de centonizacion se tomó de la teoría literaria y fue aplicado por primera vez al canto gregoriano en 1934 por Dom Paolo Ferretti.[3][4]

La centonización es una técnica muy antigua y extendida parecida a un collage.[5]​ Se supone que los modos utilizados en el canto gregoriano reflejan este uso; de acuerdo con los tratados de teoría, los modos eran más una colección de fórmulas melódicas apropiadas que un conjunto de alturas[cita requerida]. En las teorías musicales de otras culturas aparecen ideas similares; por ejemplo, la maqam de la música árabe, el raga de la música hindú, o el pathet de la música indonesa no designan meras escalas sino conjuntos de melodías y adornos apropiados[cita requerida]. La originalidad del compositor estriba en cómo combina re-elabora estos materiales[cita requerida].

Independientemene de si se considera válido aplicar concepto a otras ramas del canto cristiano u otros tipos de música, su uso en relación con el canto gregoriano ha sido criticado con severidad y se han propuesto teorías opuestas.[4][6][7]​ El término "centonato" no se aplica a otras categorías de composiciones construidas a partir de fragmentos preexistentes, tales como fricassée, pasticcio, popurrí y quodlibet.[3]

Véase también editar

Bibliografía editar

  1. a b Randel, Don Michael (2002). The Harvard Concise Dictionary of Music and Musicians. ISBN 0-674-00978-9. p.123
  2. Hoppin, Richard (1978). Medieval Music. New York: W. W. Norton.p.69.
  3. a b Chew, Geoffrey, and James W. McKinnon (2001). "Centonization". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers.
  4. a b Treitler, Leo (1975). "'Centonate' Chant: Übles Flickwerk or E pluribus unus?". Journal of the American Musicological Society 28, no. 1 (Spring): 1–23.p.7, 14–15 & 22–23))
  5. Ferretti, Paolo Maria (1934). Estetica gregoriana ossia Trattato delle forme musicali del canto gregoriano. Rome: Pontificio Istituto di Musica Sacra. Reprint, New York: Da Capo Press, 1977. ISBN 0-306-77414-3 OCLC 2910922
  6. Hiley, David. (1993). Western Plainchant: A Handbook. Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-816289-8 OCLC 25707447 p.74–75
  7. Treitler, Leo (1974). "Homer and Gregory: The Transmission of Epic Poetry and Plainchant". Musical Quarterly 60, no. 3 (July): 333–72. p.356