Chape
Un chape es un accesorio protector en la parte inferior de una vaina o funda para una espada o daga.[1] Las armas de hoja históricas a menudo tenían vainas de cuero con accesorios de metal en cada extremo, a veces decoradas.[2] Por lo general, tienen una especie de forma de U, que protege solo los bordes, o una forma de bolsillo que cubre también los lados de la vaina. El extremo reforzado de una vaina de metal de una sola pieza también se puede llamar chape.
El chape de la vaina no debe confundirse con el chappe, un término francés —guarda en español o rain-guard en inglés— en la espada misma, un ajuste en la parte superior de la hoja en las armas medievales tardías, justo debajo de la cruceta de la empuñadura.
Etimología editar
La palabra deriva del latín "cappa", que significa capucha o capa,[3] o punta o cabeza.
Arqueología editar
Con el "relicario" o "garganta" encajando en el extremo superior, abierto, de la vaina (9 en el diagrama; de manera confusa, en francés esto es un chappe), el chape es a menudo la única parte de una vaina que sobrevive en el terreno para que los arqueólogos lo encuentren. Las capiteles de vaina notables incluyen el chape germánico de Thorsberg, con una inscripción en runas, de alrededor del año 200 d. C.[4] Un llamativo chape plateado que termina en cabezas de animales o monstruos del tesoro de la isla de St Ninian se encuentra ahora en el Museo de Escocia en Edimburgo. Este podría ser anglosajón, escocés o picto, y data de alrededor del año 800 d. C.[5] Quizás el período más interesante para los chapes sea el arte celta, en el que se utilizaron una variedad de formas y adornos.[6]
Chapes de hebilla editar
Un chape de hebilla es la placa o accesorio que conecta algunas hebillas a su cinturón o correa.[7]
Referencias editar
- ↑ OED "Chape", 2. "Chape", 1, described as obselete, is "A plate of metal with which anything is covered, overlaid or ornamented."
- ↑ Oakeshott, pp. 239–245; Kavar, pp. 265–271
- ↑ OED "Chape"
- ↑ The inscription has been given the Rundata (Scandinavian Runic-text Data Base) inventory designation DR 7.
- ↑ Webster, pp 144–145, though Youngs describes the same items as "Pictish".
- ↑ Kavar, pp. 265–271
- ↑ OED "Chape", 4.
Bibliografía editar
- Kavar, Boris and Martina B., in Celtic Art in Europe: Making Connections, Eds, Christopher Gosden, Sally Crawford, Katharina Ulmschneider, pp. 265–271, 2014, Oxbow Books, ISBN 978-1-78297-658-5, Google Books
- Oakeshott, R. Ewart, The Archaeology of Weapons: Arms and Armor from Prehistory to the Age of Chivalry, Dover Military History, Weapons, Armor Series, 1960, Courier Corporation, ISBN 978-0-486-29288-5
- Youngs, Susan (ed), "The Work of Angels", Masterpieces of Celtic Metalwork, 6th–9th centuries AD, pp. 108–112, 1989, British Museum Press, London, ISBN 978-0-7141-0554-3
- Webster, Leslie, Anglo-Saxon Art, 2012, British Museum Press, ISBN 978-0-7141-2809-2
Enlaces externos editar
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Chape» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
