Conspiración contra Charles Turner

El Complot de asesinato rajnishe de 1985 fue una conspiración de un grupo de seguidores de alto rango de Bhagwan Shri Rajnísh (posteriormente conocido como Osho) para asesinar al fiscal Charles Turner, entonces fiscal federal del Distrito de Oregón. La secretaria personal y segunda al mando de Rajnísh, Ma Anand Sheela, armó al grupo después de que Turner fuera designado para investigar las actividades ilegales en Rajnishpuram. Turner investigó los cargos de inmigración ilegal y de matrimonios falsos, y más tarde encabezó el proceso federal contra el ataque bioterrorista rajnishe de 1984 en The Dalles (Oregón).

Conspiración contra Charles Turner

Lugar Portland (Oregón)
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Coordenadas 45°30′57″N 122°40′34″O / 45.5158, -122.676
Blanco El Fiscal Federal Charles H. Turner, del Distrito de Oregón
Fecha 1985
Tipo de ataque Complot para cometer un asesinato
Arma Pistola, armas de fuego

Los conspiradores fueron: Ma Anand Sheela, Sally-Anne Croft, directora financiera de Rajnishpuram; Susan Hagan, jefa de seguridad de Rajnishpuram; Catherine Jane Stork, quien compró las armas y silenciadores y se ofreció a ser la asesina; Ann Phyllis McCarthy, cuarto al mando de Rajnishpuram; Alma Potter, Carol Matthews, Phyllis Caldwell y Richard Kevin Langford. Los conspiradores obtuvieron identificaciones falsas para comprar armas de fuego en otro estado, acecharon a Turner, y planearon asesinarlo cerca de su lugar de trabajo en Portland (Oregón). El asesinato no se llevó a cabo y fue descubierto después, como resultado de la investigación de las autoridades federales en el ataque bioterrorista de The Dalles y en otros actos ilegales por la dirección de Rajnishpuram.

El enjuiciamiento de los conspiradores empezó en 1990, cuando un gran jurado federal llevó las acusaciones contra varios de los actores principales. Algunos habían huido del país, y los procedimientos de extradición contra ellos y el posterior enjuiciamiento y condena no fueron resueltos hasta dieciséis años más tarde. El último conspirador fue condenado en 2006, cuando Catherine Jane Stork acordó regresar a los Estados Unidos desde Alemania con el fin de poder visitar a su hijo enfermo en Australia. Ocho perpetradores recibieron sentencias desde cinco años de libertad condicional a cinco años en la prisión federal, y otro miembro de la comuna de Rajnísh admitió su culpabilidad en la conspiración de asesinato. Rajnísh nunca fue procesado con relación al complot, y dejó Estados Unidos después de aceptar la Declaración de Alford y de declararse culpable en el fraude de inmigración, y acordó no volver al país sin permiso del Fiscal general de los Estados Unidos.

Planificación

editar

Lista Negra

editar

Siete seguidores (rajnishes) del líder carismático Bhagwan Shri Rajnísh (ahora conocido como Osho), fueron condenados por conspiración en 1985 para asesinar al fiscal Charles Turner,[1][2]​ y un octavo miembro no acusado de la comuna de Rajnísh se declaró culpable de la conspiración de asesinato.[3]​ Los perpetradores fueron seguidores de alto rango dentro de la organización rajnishe.[4][5][6][7][8][9]​ Los acusadores en el caso declararon que los perpetradores habían planeado asesinar a Turner después que fuera designado a encabezar una investigación dentro de las actividades del grupo en Rajnishpuram, Oregón.[2][10]​ La investigación de Turner se enfocó sobre los matrimonios falsos organizados por el grupo, así como otras actividades ilegales que incluye la inmigración ilegal, y más tarde dirigió el enjuiciamiento federal relacionado con el Ataque bioterrorista osho de 1984 de The Dalles (Oregón).[2][11][12]​ El Fiscal General de Oregón Dave Frohnmayer también se involucró en las investigaciones del grupo, trabajando junto a Turner.[11][13]

En mayo de 1985, la secretaria personal y segunda al mando de Rajnísh,[3][14]Sheela Silverman (Ma Anand Sheela), reunió a los principales seguidores dirigentes y formó un grupo de conspiradores con el fin de planear el asesinato de Turner, así como de varios disidentes entre su organización.[2]​ Sheela declaró que la investigación del gran jurado de Turner "amenazó la existencia de la comuna", y expuso a Rajnísh y a muchos de sus discípulos a un proceso penal.[15]​ Sheela esperaba que asesinando a Turner habrían sido capaces de impedir la investigación federal de inmigración, el cual podía resultar en la deportación de los líderes Rajneshee.[16]​ Tres exdirigentes de la comuna, Ma Anand Sheela, Dianne Yvonne Onang (Ma Anand Puja), una enfermera experimentada de Filipinas que administraba la corporación médica rajnishe, y ex tesorera de Rajneesh Foundation International (Fundación Internacional Rajnísh) y Catherine Jane Stork (Ma Shanti Bhadra) de Australia, armaron una lista negra en la que incluían al Fiscal Federal Charles Turner y al Fiscal General de Oregón, David Frohnmayer.[17]

Susan Hagan (Ma Anand Su), una principal funcionaria de la jerarquía en Rajnishpuram, también fue una participante en la conspiración del asesinato.[18]​ Hagan estaba a cargo de la fuerza de seguridad de Rajnishpuram, gestionó la Rajneesh Investment Corporation (Corporación de Inversiones Rajnísh), y supervisó la construcción de la comuna.[19][20]​ Otros conspiradores en el complot de asesinato estaba Ann Phyllis McCarthy (Ma Yoga Vidya), presidenta de la comuna de Rajnísh, y Alma Potter (Ma Dhyan Yogini), guardaespaldas y acompañante de viaje de Ma Anand Sheela.[21]​ Potter era gerente del Hotel Rajneesh en Portland, Oregón, y un miembro de la fuerza de seguridad de la comuna.[21]The Oregonian informó que nueve personas estaban en la lista negra, incluyendo a: Turner, Frohnmayer, la ex asistente del fiscal general Karen H. Green, el director de planificación del Condado de Wasco Daniel C. Durow, el comisionado del Condado de Wasco James L. Comini, el periodista investigador del The Oregonian Leslie L. Zaitz, Helen C. Byron, quien había recibido US$1.7 millones en un litigio contra la Fundación Internacional Rajnísh, su hija Barbara J. Byron,[22]​ y la exsecretaria de Rajnísh Laxmi Thakarsi Kuruwa (Ma Yoga Laxmi).[23]

Catherine Jane Stork se ofreció a ser la seguidora que realmente asesinaría a Turner, y compraría las armas y silenciadores.[2]​ Stork era llamada por sus compañeros seguidores como Ma Shanti Bhadra, y también era una de las tres "Grandes mamás" en Rajníshpuram.[24]​ Sally-Anne Croft (conocida por los seguidores como Ma Prem Savita), una contadora y directora financiera del grupo, proporcionaba el dinero para la compra de armas relacionadas al complot.[18][25]​ Phyllis Caldwell (Ma Deva Ritka) describió en una declaración jurada federal cómo los miembros de la conspiración de asesinato obtuvieron las pistolas, refiriéndose a Catherine Jane Stork y a Sally-Anne Croft: "Shanti B bajó a Jesus Grove, y Savita nos dio varios miles de dólares para utilizarlos en la compra de las armas."[26]​ Con Jesus Grove se refería a un grupo de remolques donde todos los dirigentes de la comuna de Rajnísh residían, salvo Bhagwan Shri Rajnísh.[26]

Ma Anand Sheela y otros tres seguidores de Rajnísh viajaron a Nueva York en la primavera de 1985 para adquirir una identificación falsa.[22]​ Según una acusación federal, los perpetradores del complot de asesinato utilizaron un certificado de nacimiento falso para comprar las armas.[27]​ Luego, dos miembros del grupo viajaron a Texas para comprar las pistolas.[22][28]​ Caldwell declaró que ella y Catherine Jane Stork volaron a Texas para comprar allí las armas.[26]​ Ellos compraron cinco armas en Texas,[29]​ pero se encontraron con dificultades parar comprar las pistolas en Texas con la identificación de otro estado y en su lugar viajaron a Nuevo México.[28]​ Caldwell dijo que llamaron a la comuna pero se les pidió que "no vuelvan sin las armas".[26]

En Nuevo México, obtuvieron una identificación falsa, y compraron varias pistolas.[28]​ Sus intenciones eran comprar las armas que fueran difíciles de encontrar.[22]​ Caldwell dijo que era fácil obtener armas en Nuevo México: "descubrimos que era muy fácil comprar armas. Todo lo que tenías que hacer era mostrar alguna identificación y era fácil obtenerlos."[26]​ Caldwell dijo que ella y Stork fueron a una biblioteca de una universidad parar encontrar la identidad "de alguien que murió muy joven", inmediatamente fueron "a los registros públicos y pidieron una copia de un certificado de nacimiento" y describieron cómo "conseguimos un talonarios de recibos de alquilar y simplemente hicimos un recibo de alquiler".[26]​ "Y entonces fuimos capaces de ir a varias armerías diferentes en Albuquerque con ese poquito de identificación y compramos cinco armas diferentes y balas," dijo Caldwell.[26]​ Fueron capaces de obtener un revólver marca Colt calibre .38, y cuatro revólveres Ruger Seguridad Seis calibre .357 Magnum.[26]​ Los conspiradores pasaron las armas de contrabando a Oregón empaquetándolos en un equipaje y poniéndolos en un autobús de Greyhound Lines.[30]​ Caldwell dijo que ella y Stork viajaron con el autobús de vuelta a la comuna de Rajnísh para así evitar los detectores de metales del aeropuerto.[26]

Vigilancia

editar

Después de obtener las armas, los conspiradores regresaron a Portland, Oregón.[21]​ Alquilaron un departamento en Portland para que sirva como base de operaciones para el asesinato de Turner.[21]​ El seguidor de Rajnísh Carol Matthews (Ma Prem Samadhi), utilizó un nombre falso durante el planeamiento del complot de asesinato, en un intento de obtener la dirección de la vivienda de Charles Turner.[31]​ De acuerdo a los fiscales federales Matthews obtuvo un anuario de la universidad de Turner, y se enteró del número de placa de su auto y su lugar de estacionamiento.[31]​ Los expedientes judiciales afirman que Matthews y un co-conspirador no acusado dieron a los funcionarios un registro de votantes con identidades falsas y les dijeron que estaban llevando a cabo "una encuesta electoral sobre el plan económico del presidente Reagan", con el fin de obtener el número de ruta y el número de apartado postal de Turner.[31]​ Los dos trataron de repetir la historia con los miembros del Servicio Postal de EE.UU., pero los oficiales no les dieron la dirección de Turner.[31]​ Entonces dieron la vuelta al vecindario de Turner y pudieron encontrar su vivienda localizando un letrero al frente de su residencia que decía "Turner".[31]​ Matthews tenía fotos reveladas de la residencia de Turner; estos fueron obtenidos más adelante por el FBI durante una investigación en la comuna de Rajnísh y luego verificados siendo mostrados a Turner.[31]

Los miembros del grupo de conspiradores observaron la oficina, la casa y el carro de Turner y discutieron los métodos para asesinarlo, esperando que su muerte dificultara los esfuerzos de la investigación federal en Rajnishpuram.[32]​ El plan consistía en disparar a Turner en el garaje del edificio de la oficina federal donde él trabajaba, en Portland (Oregón),[28][33]​ pero los conspiradores también debatieron si asesinar a Turner en el centro de la ciudad de Portland o cerca su casa.[21]​ Después de pasar varias noches observando la casa de Turner, los conspiradores decidieron que fuera en el garaje del estacionamiento, ya que consideraron que sería muy arriesgado asesinarlo saliendo o regresando del trabajo, o en frente de su casa.[34]​ Turner tenía una plaza de estacionamiento reservado en un garaje federal debajo del Terry Schrunk Plaza de Portland, Oregón.[26]​ En una declaración jurada al FBI, el conspirador Alma Peralta describió cómo los perpetradores decidieron sobre el estacionamiento federal como el lugar para asesinarlo: "Shanti Bhadra [Catherine Jane Stork] dijo que esto parece un buen lugar para liquidar a este sujeto."[26]

Los conspiradores practicaron diferentes maneras de asesinar a Turner.[35]​ Según declaraciones de informantes a las autoridades, uno de los conspiradores iba a fingir tener problemas con el coche, y los otros se acercarían a Turner con sus armas.[21]​ Más tarde, los informantes dijeron a las autoridades que los conspiradores tenían la intención de esconderse en una red internacional de las comunas de Rajnísh si el plan hubiera tenido éxito.[22]​ De acuerdo a The Oregonian, los asesinatos no se llevaron a cabo debido a que Ma Anand Sheela se distrajo por los juegos políticos de poder dentro de la comuna de Rajnísh y otros miembros de la organización que estaban tratando de sacarla de su posición en el grupo.[36]

Procesamientos

editar

Investigación

editar

El 28 de febrero de 1985, el congresistan James H. Weaver dio un discurso en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el que afirmó que los rajnishes estaban involucrados en el ataque bioterrorista en Oregón.[37]​ En una serie de ruedas de prensa en septiembre de 1985, Rajnísh acusó a varios de sus recién desaparecidos lugartenientes de participar en éstos y otros crímenes, incluyendo el envenenamiento de Mike Sullivan, un Fiscal de distrito del Condado de Jefferson, y pidió a las autoridades estatales y federales que investigaran sus acusaciones.[11]​ El complot de asesinato fue descubierto por las autoridades como resultado de la consiguiente investigación dentro de las actividades de Rajnishpuram.[11][32][38]​ Turner nunca fue dañado físicamente, y se retiró en 1995.[19]

The Oregonian fue informado por las autoridades federales en 1985, de que Leslie L. Zaitz (un periodista investigador que había escrito una serie de 20 partes sobre el movimiento de Rajnísh en Oregón) estaba en una "lista negra" que incluía también a Turner y al Fiscal General de Oregón David Frohnmayer.[39]​ El sub-fiscal Attorney Robert Weaver procesó el caso; los cargos fueron detallados por primera vez en una audiencia de fianza el octubre de 1985 en Carolina del Norte, después de que Rajnísh y sus seguidores fueran arrestados en el aeropuerto de Charlotte.[40]​ Weaver dijo en el tribunal que los seguidores de Bhagwan Shri Rajnísh habían conspirado para asesinar a Turner y a Frohnmayer.[40]​ Él dijo que estas acusaciones eran razones por las que liberar a Rajnísh y a sus seguidores de la cárcel sería "un claro y presente peligro para los funcionarios públicos".[40]​ Según los informes, las armas compradas por los seguidores de Rajnísh para el plan de asesinato, habían sido arrojadas en un lago del Rancho Rajnísh; los buzos de la marina estadounidense empezaron a realizar las búsquedas en el lago.[17][39]​ Los buzos con su escafandra autónoma buscaron en el lago durante dos días, pero no encontraron las armas.[21]

Joseph Greene, un agente de inmigración de EE.UU., testificó en el tribunal que los agentes del FBI se habían enterado del complot de asesinato por un miembro de la organización que estaba en un programa de protección de testigos.[40]​ Greene dijo que los miembros involucrados en el complot de asesinato eran Ma Anand Sheela, Dianne Yvonne Onang, y Alma Peralta.[39]​ El complot de asesinato fue investigado por el FBI y la Policía Estatal de Oregón.[21]​ Los informantes dijeron a las autoridades que Ma Anand Sheela esperaba que la muerte de Turner impidiera la investigación del Servicio de Inmigración y Naturalización, el cual ella pensaba que podía conducir al arresto y deportación de Rajnísh de los Estados Unidos.[21]​ Weaver declaró que "Estos intentos de asesinato a funcionarios públicos se debieron a que ellos estaban presentando un caso de inmigración que podría tener como resultado el encarcelamiento" de Rajnísh.[41]​ "No eran simplemente planes, sino al menos, un intento de asesinato," dijo Weaver a la audiencia.[42]

Una investigación del gran jurado dirigido por Turner presentó los cargos del "gran fraude de inmigración" contra los miembros de Rajnishpuram.[18][25]​ Los delitos de escuchas telefónicas ilegales fueron descubiertas luego de que Ma Anand Sheela haya huido de la comuna en septiembre de 1985.[43]​ En diciembre de 1985, veintiún seguidores de Rajnísh fueron acusados sobre las escuchas telefónicas.[44]

Arrestos y condenas

editar

El asistente del fiscal federal de la división criminal Baron C. Sheldahl, fue asignado para procesar los cargos federales de las escuchas telefónicas, y un equipo especializado de la División Criminal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos recibió la labor de procesar los cargos de conspiración de asesinato.[45]​ Cuatro de los perpetradores fueron arrestados en septiembre de 1990.[46]​ Catherine Jane Stork y Richard Kevin Langford fueron arrestados en Alemania Occidental, Ann Phyllis McCarthy fue arrestada en Sudáfrica, y Susan Hagan fue arrestada en Inglaterra.[47]​ En septiembre de 1990, Alma Peralta se declaró culpable de la conspiración del intento de asesinato.[45]​ Peralta, quien había servido como guardaespaldas y confidente de Ma Anand Sheela, accedió a testificar contra los otros acusados de la conspiración de asesinato.[45]​ Bajo los términos del acuerdo de declaración de culpabilidad de Peralta, recibió una sentencia de dos años en una prisión federal.[45]​ Carol Matthews fue arrestada en Baden-Baden, Alemania, el octubre de 1990 sobre los cargos de espionaje telefónico y conspiración de asesinato a Turner, donde fue detenida junto con otros tres rajnishes.[48][49]​ En el momento de su arresto, Matthews fue hallado en posesión de un pasaporte británico falso,[47]​ y había estado viajando bajo el nombre de "Daphene Fosberry".[50]​ Las acusaciones fueron presentadas contra Ma Anand Sheela y otros seis co-conspiradores por un gran jurado federal en noviembre de 1990.[51]

En abril de 1991, Carol Matthews y Richard Kevin Langford (Swami Anugiten) fueron extraditados de Alemania a los Estados Unidos para que se presenten en el tribunal federal en Portland, Oregón.[30]​ Los oficiales del Cuerpo de Alguaciles de Estados Unidos viajaron a Fráncfort del Meno, Alemania y tomaron la custodia de Matthews y Langford en el Aeropuerto de Fráncfort del Meno.[30]​ El 15 de abril de 1991, Matthews y Langford se presentaron en el tribunal federal de Oregón, y ambos se declararon inocentes por los cargos de conspiración de intento de asesinato y la realización de espionaje telefónico.[45]​ El 25 de abril de 1991, Richard Kevin Langford se declaró culpable en el tribunal federal por participar en la trama de conspiración de asesinato contra Turner, y a cambio recibió una sentencia de cinco años en una prisión federal y la destitución de otros cargos contra él relacionados con las armas de fuego y las escuchas telefónicas.[52]​ Langford accedió a testificar contra los otros miembros de la conspiración de intento de asesinato.[52]​ Langford escribió en su formulario del acuerdo de declaración de culpabilidad: "En 1985, se mantenía reuniones en el Rancho Rajnísh ... momentos en los cuales se discutieron las posibilidades de asesinato del fiscal general de Oregón. Yo participé unas cuantas veces en esas reuniones y estuve de acuerdo con los demás para trabajar hacia ese objetivo."[52]​ El Fiscal Timothy J. Reardon III declaró que Langford había sido un miembro de la comuna de Rajnísh en Oregón, desde que se inició en 1981, y que el gobierno era capaz de demostrar que se unió a la conspiración del intento de asesinato en un cierto momento después del 25 de mayo de 1985.[52]​ Reardon dijo que Langford era miembro de un grupo llamado el "Círculo del 38", que era la fuerza de seguridad personal que custodiaba a Bhagwan Shri Rajnísh, y dijo que él había servido como instructor de armas y como policía en la comuna.[52]​ Langford le dijo al Juez de Distrito Malcom F. Marsh que él había sugerido que las armas para el plan de asesinato podían ser compradas en Texas, también le dijo que instruyó a los conspiradores sobre los silenciadores, y que asumió la responsabilidad de las armas mientras ellos estaban en la comuna, y se deshizo de ellas cuando los miembros del complot de asesinato decidieron huir de los Estados Unidos para Europa.[52]​ En julio de 1991, Carol Matthews entró en la maniobra legal de declaración de culpabilidad y fue condenada en un tribunal federal,[31]​ fue sentenciada a cinco años de prisión.[53]

Catherine Jane Stork fue acusada del intento de asesinato del médico de Rajnísh, el Dr. George Meredith (Swami Devaraj) en 1986, y estuvo casi tres años en la cárcel.[2]​ Después de su liberación, los agentes del Buró Federal de Investigación (FBI) descubrieron el complot para asesinar a Turner, pero Stork ya había huido a Alemania.[2]​ Ella fue acusada por un gran jurado federal en 1990.[54]​ En 1991, el gobierno alemán se negó a extraditar a Stork de vuelta a los Estados Unidos.[2][15]​ En junio de 1991, los fiscales estadounidenses presentaron las declaraciones juradas en el caso del complot de asesinato al Tribunal Regional Superior en Karlsruhe (Alemania), como parte de un intento de extraditar a Catherin Jane Stork de Alemania a los Estados Unidos.[34]​ Las declaraciones juradas declaraban que todos los miembros en la conspiración de asesinato también pertenecían a un grupo de seguidores de Rajnísh de la comuna de Oregón conocido como "el 38", y fueron entrenados en "tácticas de comando usando rifles Uzi semi-automáticos y armas de fuego de corto alcance".[34]​ David Berry Knapp (conocido por los seguidores de Rajnísh como Swami Krishna Deva) afirmó en una declaración jurada del FBI que la conspiración de asesinato fue motivada por el "tremendo odio" de Ma Anand Sheela hacia Turner.[34]

Ma Anand Sheela cumplió veintinueve meses en una prisión federal de mínima seguridad por los cargos relacionados con el asalto, intento de asesinato, provocación de incendio, espionaje telefónico y por el ataque bioterrorista osho de 1984 en The Dalles, y se trasladó a Suiza después de su liberación de la prisión en 1988.[55]​ La conspiración de asesinato fue descubierta después de que Sheela haya dejado los Estados Unidos, y a partir de 1999 fue buscada todavía por las autoridades federales debido a su participación en el complot, y corría el riesgo de extradición si cruzaba la frontera de Suiza.[55]​ Suiza rechazó una solicitud de extradición de los Estados Unidos, y en su lugar lo intentó con el Tribunal Suizo.[32]​ Sheela fue encontrada culpable por "preparación de actos criminales en la comisión de asesinato" en 1999, y sentenciada al tiempo que ya ha cumplido.[3][32]

Sally-Anne Croft y Susan Hagan fueron extraditadas del Reino Unido en 1994, y fueron condenadas por la decisión de un jurado el 28 de julio de 1995, por sus participaciones en el complot de asesinato.[55][56]​ Habían intentado, sin éxito, apelar su extradición de Gran Bretaña a la Ministra del Interior Michael Howard.[57]​ Durante el juicio, la fiscalía presentó veintinueve testigos, incluyendo ex seguidores de Rajnísh quienes declararon que ambas mujeres asistieron a unas juntas de planeación donde discutieron el asesinato a Turner.[18]​ David Berry Knapp, el exalcalde de Rajnishpuram, testificó para el gobierno en el caso, e implicó a Croft y Hagan en la conspiración de asesinato.[58]​ Ava Kay Avalos (Ma Ava), un discípulo de Rajnísh, testificó en el caso de Croft y declaró que ella había sido parte de los conspiradores que planearon el asesinato a Turner.[59]​ Además de Knapp y Avalos, los co-conspiradores Richard Kevin Langford, Phyllis Caldwell, y Alma Peralta testificaron con sujeción a la declaración condicional o los acuerdos de inmunidad.[20]​ Ambas fueron sentenciadas a cinco años en prisión.[25][60]​ Croft y Hagan no testificaron durante sus procesamientos.[56]​ "Hemos analizado todo - evidencias, notas. Creo que hicimos un trabajo absolutamente fabuloso" dijo uno de los miembros del jurado.[56]​ En la sentencia de Croft y Hagan, el Juez federal Malcolm Marsh las describió como "personas de aparente benevolencia que habían cometido un delito extremadamente grave contra el sistema de justicia criminal."[25]​ El Fiscal Tim Reardon llamó a la conspiración de intento de asesinato como "un crimen extremadamente serio dirigido al corazón del sistema de justicia criminal."[25]​ Croft y Hagan fueron puestas en libertad del encarcelamiento en la Institución Correccional Federal (Dublin), California en abril de 1998, y regresaron al Reino Unido.[55][61]

En diciembre de 2002, Ann Phyllis McCarthy se declaró culpable de conspirar para el intento de asesinato, y fue sentenciada a un año de cárcel y a pagar una multa de USD$10,000.[62][63][64]​ McCarthy había servido como cuarto al mando de Rajnishpuram, y era conocido por los seguidores de Rajnísh como Ma Yoga Vidya.[64]​ Turner calificó la sentencia de un año de prisión como "para reírse".[64]​ En las declaraciones judiciales, McCarthy declaró "No puedo perdonarme a mi mismo por no ser más fuerte en su momento," y llamó al tiempo que pasó con el grupo una "tortura psicológica."[62]

En febrero de 2006, Stork se convirtió en la última perpetradora sentenciada en el complot de asesinato, después de diez meses de negociaciones con los fiscales de Oregón.[2]​ Stork se ofreció a entregarse y regresar a los Estados Unidos después de que se enterara del Tumor cerebral de su hijo en fase terminal.[2]​ Antes de la sentencia, el tribunal le permitió viajar a Australia para visitar a su hijo.[65]​ Además de los cargos por conspiración de intento de asesinato, Stork también se declaró culpable de la compra de armas, violando las leyes federales sobre armas de fuego.[15]​ Un juez de Oregón le dictó una sentencia de cinco años de libertad condicional, y tres meses ya cumplidos en una cárcel de Alemania.[2][15][66]​ Turner pensó que ella debía haber recibido una sentencia más severa, y comentó "Esto era una conspiración a la espera de asesinarme, una persona designada por el presidente, y por mucho tiempo dormí con un arma cargada al lado de mi cama."[2]​ Aunque Stork podría haber enfrentado la vida en prisión, el Juez de Distrito Malcolm F. Marsh pensó que ella había "visto el error de sus caminos."[15]​ Un fiscal federal en el caso, describió a Stork como "MVP" (Jugadora más valiosa) de la conspiración, y dijo que ella era la asesina destinada a asesinar a Turner.[15]​ Después de su sentencia, Stork declaró: "Realmente conspiré para matar al Sr. Turner, me corresponde solo a mí hacer frente a esta terrible verdad ... Ninguna persona tiene derecho a hacer lo que yo hice. De verdad lo siento."[15]​ Stork regresó a Alemania después de su sentencia.[15]

En una declaración jurada, Timothy J. Reardon III, el fiscal principal para el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en el caso, declaró que Ma Anand Sheela había dicho a los miembros de la conspiración de asesinato que Bhagwan Shri Rajnísh había autorizado personalmente el "preciso" asesinato de enemigos específicos de la comuna de Rajnísh.[34]​ Bhagwan Shri Rajnísh pagó una multa de US$400,000, accedió a la petición de Alford y se declaró culpable del fraude de inmigración, y fue deportado de los Estados Unidos.[67][68][69][70][71][72]​ Accedió dejar los Estados Unidos y no regresar a menos que primero tenga un permiso por parte del Fiscal general de los Estados Unidos.[67]​ Joseph T. McCann escribió en Terrorism on American Soil (Terrorismo en Suelo Americano): "A pesar de todo, nunca fue procesado por ninguno de los delitos más graves perpetrados por los miembros de la secta, incluyendo la intoxicación de salmonella."[67]

Sentencias

editar
Conspiración para asesinar a un Fiscal de Estados Unidos
Perpetrador Condena Sentencia
Alma Potter (tcc Alma Peralta, Ma Dhyan Yogini)[47] Condenado en Oregón en 1990 Sentenciado a dos años en prisión.[46][56][64]
Richard Kevin Langford (tcc Swami Anugiten)[46][47] Condenado en Oregón en 1990 Sentenciado a tres años en prisión por conspiración de asesinato.[20]
Carol Matthews (tcc Samadhi Selecki, Ma Prem Samadhi, Carol Longo)[31] Condenada en Oregón en 1991 Sentenciada a cinco años en prisión.[53][56]
Sally-Anne Croft (tcc Ma Prem Savita), directora financiera de Rajnishpuram Condenada en Oregón en 1995 Sentenciada a cinco años en una prisión federal, liberada en abril de 1998.[25][55]
Susan Hagan, jefa de seguridad de Rajnishpuram (tcc Ma Anand Su, Susan Strock, Susan Lissanevitch)[4][73] Condenada en Oregón en 1995 Sentenciada a cinco años en una prisión federal, liberada en abril de 1998.[25][55]
Ma Anand Sheela, segunda al mando de Rajnísh[74][75][76][77]​ (tcc Sheela Silverman, Sheela Birnstiel) Condenada en el tribunal de Suiza en 1999 Sentenciada a tiempo cumplido.[2][3]
Ann Phyllis McCarthy, cuarto al mando de Rajnishpuram[64][78]​ (tcc Ma Yoga Vidya)[46] Condenada en Oregón en 2002 Sentenciada un año en la cárcel y pagó una multa de US$10,000 fine.[64]
Catherine Jane Stork (tcc Catherine Jane Stubbs, Ma Shanti Bhadra) Condenada en Oregón en 2006 Recibió cinco años de libertad condicional.[2]
Un miembro adicional de la comuna Se declaró culpable de conspiración de asesinato en 1990 No fue acusado.[3]
Espionaje telefónico, y otros cargos, testificados en el caso de asesinato
Perpetrador Condena Sentencia
Ava Kay Avalos (tcc Ma Ava) Completa inmunidad de procesamiento, mayo de 1990 Solicitada a testificar en EE.UU. contra Croft, con la condición de que un falso testimonio podría resultar en una derogación del acuerdo de inmnunidad.[20]
David Berry Knapp (tcc Swami Krishna Deva) Convenio penal en 1990, a cambio de un testimonio en EE.UU. contra Croft Recibió dos años en una prisión por hacer falsas declaraciones.[20]
Phyllis Caldwell (tcc Ma Deva Ritka)[26] Convenio penal en 1990, a cambio de un testimonio en EE.UU. contra Croft Cinco años de libertad condicional después de declararse culpable de escuchas telefónicas ilegales.[20]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Staff (30 de septiembre de 2005). «Good riddance to Rajneeshpuram». Yakima Herald-Republic. 
  2. a b c d e f g h i j k l m n McKenna, Michael (2 de febrero de 2006). «Mercy for expat in US kill plot». The Australian. 
  3. a b c d e Staff (26 de septiembre de 2005). «Catherine Jane Stubbs Pleads Guilty to Conspiring to Kill U.S. Attorney in Oregon in 1985». Departamento de Justicia de los Estados Unidos. pp. #05-502. Consultado el 7 de enero de 2008. 
  4. a b Associated Press (17 de diciembre de 2000). «Ex-Cult Members Plead To Charges». The Columbian (The Columbian Publishing Co.). p. C5. «By pleading guilty Friday, Sally-Anne Croft and Susan Hagan canceled international warrants for their arrest that effectively confined them to Great Britain. ... U.S. District Judge Malcolm F. Marsh gave the women both previously high-ranking cult officials suspended probationary sentences Friday. Marsh said the women had led meaningful lives since they were released from federal prison in April 1998 after serving time for conspiring to kill the former U.S. attorney for Oregon, Charles Turner.» 
  5. Painter Jr., John (29 de julio de 1994). «Years Later, Wasco Still Sees Red». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. A1. «The 'they' Morgan refers to are Sally Ann Croft, 44, and Susan Hagan, 46, two former high-ranking disciples of the late Indian guru. They arrived Thursday morning in Portland to face a federal conspiracy charge that they schemed to kill the U.S. attorney in Portland almost a decade ago.» 
  6. The Dallas Morning News staff; Religious News Service (12 de noviembre de 1988). «Guru's Ranch To Be Sold At Auction». The Dallas Morning News (The Dallas Morning News Company). p. 42A. «The controversial commune collapsed in late 1985 amid revelations that the guru and some high-ranking disciples were involved in criminal acts, including attempted murder and arson. Rajneesh was subsequently deported, and several members of his inner circle were convicted and sent to prison.» 
  7. Hogan, Dave (11 de julio de 1995). «Follower Testifies She Would Do Anything For Rajneesh». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. B03. «Ava Avalos was willing to do anything for Bhagwan Shree Rajneesh. Anything included plotting to kill people, she testified Monday. Avalos told a federal court jury that she was part of a hit team that was assigned to kill then-U.S. Attorney Charles Turner in 1985. ...She testified all day Monday during the trial of Sally-Anne Croft and Susan Hagan, two high-ranking Rajneeshee followers charged with conspiring to kill Turner.» 
  8. Crutchfield, James A. (2007). It Happened in Oregon: From the birth of Crater Lake to the gruesome Kalawatset massacre, thirty-four events that shaped the history of the Beaver State. Globe Pequot. p. 113. ISBN 0-7627-4481-2. «...high-ranking Rajneeshee officials were also indicted on various charges including attempted murder.» 
  9. The Spokesman-Review staff (11 de julio de 1995). «Rajneeshees' Plot To Kill Detailed». The Spokesman-Review. p. B3. «Two former high-ranking Rajneeshees, Sally-Anne Croft and Susan Hagan, are on trial in U.S. District Court on charges of conspiring to kill Turner.» 
  10. Staff (2 de febrero de 2006). «FED: Perth-born Orange follower avoids jail over US kill plot». AAP General News (Australian Associated Press). 
  11. a b c d Gordon, James S. (1987). The Golden Guru – The Strange Journey of Bhagwan Shree Rajneesh. The Stephen Greene Press. pp. 181–182, 209–210. ISBN 0-8289-0630-0. 
  12. United Press International (21 de marzo de 1986). «Guru's Ex-Aid Indicted in Poisoning Plot». The Philadelphia Inquirer. p. C11. 
  13. Morell, Ricki; Tex O'Neill, Jim Walser, Linda Brown (1 de noviembre de 1985). «U.S. Seeks Detention of Guru: Prosecutors Request No Bond Before Trial». Charlotte Observer. p. 1A. 
  14. Oregon Historical Society (2002). «Ma Anand Sheela (b. 1950)». Oregon History Project (www.ohs.org). Consultado el 23 de marzo de 2009. 
  15. a b c d e f g h Parker, Jim; Pat Dooris, Associated Press (30 de enero de 2006). «Final Rajneeshee sentenced in murder plot». Northwest NewsChannel 8 (KGW). 
  16. Long, James (29 de julio de 1994). «The Rise and Fall of Rancho Rajneesh». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. C10. 
  17. a b Hidlay, Skip (2 de noviembre de 1985). «3 Allegedly Planned Hit List, Paper Reports». The Charlotte Observer. p. 17A. 
  18. a b c d Staff (29 de julio de 1995). «2 Ex-Cultists Guilty in Plot on U.S. Official». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 7 de enero de 2008. 
  19. a b Usborne, David (30 de julio de 1995). «Target of sect plot accuses Britain of bias». The Independent. 
  20. a b c d e f U.S. v. Croft, 124 F.3d 1109 (C.A.9 (Or.), 1997), Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, Resulto el 5 de septiembre 1997
  21. a b c d e f g h i Long, James (26 de junio de 1990). «New Case Readied Against Sheela». The Oregonian. p. B1. 
  22. a b c d e The Seattle Times staff (3 de noviembre de 1985). «Assassination Plot By Ex-Rajneeshees Reported - Portland Paper Says 9 on 'Hit List,' Including 5 Officials». The Seattle Times. p. E8. 
  23. «Special unit of Rajneeshees dedicated to 'dirty tricks'». The Oregonian (Oregon Live). 30 de diciembre de 1985. Consultado el 8 de julio de 2011. 
  24. Pais, Arthur J. (7 de octubre de 2005). «Rajneesh acolyte pleads guilty to murder conspiracy charge». India Abroad. 
  25. a b c d e f g Staff; Reuters (3 de diciembre de 1995). «Two Former Rajineesh Followers Get Five Years for Conspiracy». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 7 de enero de 2008. 
  26. a b c d e f g h i j k l Painter, Jr., John (30 de junio de 1991). «Death-Plot Facts Come To Light». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. C01. 
  27. Staff (2 de noviembre de 1990). «Former guru lieutenant charged in murder plot». Evening Tribune (Union-Tribune Publishing Co.). p. A-25. 
  28. a b c d Tucker, Jonathan B. (2000). Toxic Terror: Assessing Terrorist Use of Chemical and Biological Weapons. MIT Press. p. 136. ISBN 0-262-70071-9. 
  29. Associated Press (3 de noviembre de 1985). «Rajneesh held without bail; paper details murder plot». Houston Chronicle. p. 2. 
  30. a b c Painter, Jr., John (11 de abril de 1991). «2 Rajneeshees Expected In Court». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. C08. 
  31. a b c d e f g h Painter Jr., John (16 de julio de 1991). «Former Bhagwan Follower Convicted». The Oregonian. pp. Pg. B01. 
  32. a b c d Larabee, Mark (16 de diciembre de 2000). «Two Rajneeshee members plead guilty: Sally-Anne Croft and Susan Hagan return to the United States to face 15-year-old wiretapping charges». The Oregonian. 
  33. Staff (1 de julio de 1991). «Assassination Plot Detailed». St. Paul Pioneer Press. p. 2A. 
  34. a b c d e Associated Press (30 de junio de 1991). «Guru Followers' Plot To Kill Is Detailed - Documents Say U.S. Attorney Was The Target». The Seattle Times. p. B3. 
  35. Associated Press (2 de noviembre de 1990). «Followers of Rajneesh Indicted in Alleged Plot to Kill U.S. Attorney». Tulsa World (World Publishing Co.). p. A25. 
  36. Long, James (28 de junio de 1990). «Investigators Locate, Ask Ex-Rajneeshee About Suspected Plot». The Oregonian. p. C05. 
  37. Weaver, James (24 de abril de 2001). «Slow Medical Sleuthing». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 23 de noviembre de 2007. 
  38. Carter, Lewis F.; Ernest Q. Campbell, contributor (1990). Charisma and Control in Rajneeshpuram. Cambridge University Press. pp. 202–257. ISBN 0-521-38554-7. 
  39. a b c United Press International (1 de noviembre de 1985). «Guru's camp seen plotting assassination». Houston Chronicle. p. 9. 
  40. a b c d Reuters (1 de noviembre de 1985). «Court Told Rajneeshis Plotted Assassinations». Philadelphia Daily News. p. 44. 
  41. The Miami Herald staff (1 de noviembre de 1985). «Guru's Clan Planned Assassinations, INS Says». The Miami Herald. p. 14A. 
  42. Morell, Ricki; Tex O'Neill, Jim Walser (1 de noviembre de 1985). «Killings Plotted, U.S. Says: 2 Officials Probed Guru's Commune». The Charlotte Observer. p. 1A. 
  43. United Press International (21 de diciembre de 1985). «AROUND THE NATION; 21 Followers of Guru Face Conpiracy Charges». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 2 de abril de 2009. 
  44. Staff (21 de diciembre de 1985). «21 Disciples of Guru Indicted On Wiretaps». Boston Globe. 
  45. a b c d e Painter, John Jr. (16 de abril de 1991). «2 Rajneeshees Deny Murder Plot». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. B01. 
  46. a b c d Staff (16 de septiembre de 1990). «Guru's Disciples Charged». The Washington Post (The Washington Post Company). 
  47. a b c d Laatz, Joan (6 de octubre de 1990). «Rajneeshee Under Arrest In Conspiracy To Kill Official». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. C01. 
  48. Staff (6 de octubre de 1990). «Bhagwan Follower Held In Plot To Kill». The Seattle Times. p. A6. 
  49. Staff (6 de octubre de 1990). «Guru Follower Arrested In Plot To Kill Prosecutor». Seattle Post-Intelligencer. p. A2. 
  50. Painter, John, Jr. (27 de abril de 1991). «Rajneesh Follower Freed Pending Trial». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. D03. 
  51. Painter, Jr., John (2 de noviembre de 1990). «Indictment Outlines Plot to Murder U.S. Attorney». The Oregonian. pp. Page A01. 
  52. a b c d e f Painter, Jr., John (26 de abril de 1991). «Former Rajneeshee Pleads Guilty To Assassination Plot». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. A01. 
  53. a b Staff (17 de julio de 1991). «Guilty Plea Entered». The Palm Beach Post (Palm Beach Newspapers, Inc.). p. 4A. 
  54. Staff (27 de septiembre de 2005). «Cult member admits murder plot». SBS Australia. 
  55. a b c d e f Senior, Jeanie (26 de noviembre de 1999). «Anand Sheela tends patients in Switzerland: The former spokeswoman for Bhagwan Shree Rajneesh works in two private nursing homes». The Oregonian. 
  56. a b c d e Hogan, Dave (29 de julio de 1995). «Jury Convicts Ex-Rajneeshees In Murder Plot». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. A01. 
  57. Staff; Reuters (1 de abril de 1994). «Britain Rejects Bid To Avoid Extradition». Rocky Mountain News. 
  58. Staff; Reuters (7 de julio de 1995). «Ex-Cult Town Mayor Tells of Murder Plot: Two Rajneesh Followers Implicated In Alleged Plan to Kill Federal Prosecutor». Rocky Mountain News. 
  59. Staff (11 de julio de 1995). «Rajneeshees' Plot to Kill Detailed». Spokane Spokesman-Review. 
  60. Staff (2 de diciembre de 1995). «Guru's Followers Get 5 Years In Plot to Kill U.S. Attorney». The Washington Post (The Washington Post Company). 
  61. Staff (1 de mayo de 1998). «Two Rajneesh Followers Released From Prison and May Be Deported». Seattle Post-Intelligencer. 
  62. a b Staff; Associated Press (21 de diciembre de 2002). «Last fugitive in case against Oregon cult members appears in court: A cult leader of the defunct Rajneesh Ranch in central Oregon pleaded guilty to a charge of conspiracy to murder a U.S. Attorney and was sentenced to a year in jail and a $10,000 fine.». CNN. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007. Consultado el 7 de enero de 2008. 
  63. Staff (31 de diciembre de 2002). «Former Rajneesh cult leader receives prison sentence». Consumer Health Digest (National Council Against Health Fraud). pp. #02-53. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 7 de enero de 2008. 
  64. a b c d e f Suo, Steve; Alex Pulaski (21 de diciembre de 2002). «Ex-Rajneeshee pleads guilty in conspiracy: But Turner, the intended victim, was not so satisfied when contacted about the plea». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. A01. «McCarthy, once known as Ma Yoga Vidya, was fourth in command at what locals called "Rancho Rajneesh."». 
  65. Callimachi, Rukmini (27 de septiembre de 2005). «Last of the Rajneeshees pleads guilty». Associated Press. Consultado el 7 de enero de 2008. 
  66. Staff (31 de enero de 2006). «Bhagwan Shree Rajneesh disciple gets probation in murder plot». The Seattle Times. Consultado el 7 de enero de 2008. 
  67. a b c McCann, Joseph T. (2006). Terrorism on American Soil: A Concise History of Plots and Perpetrators from the Famous to the Forgotten. Sentient Publications. p. 157. ISBN 1-59181-049-3. «Bhagwan Shree Rajneesh ultimately pleaded guilty to immigration fraud and agreed to pay a $400,000 fine. He left the United States and agreed not to re-enter the country without the permission of the U.S. Attorney General. For a period of time after leaving the United States, the Bhagwan had considerable difficulty finding a country that would accept him. Nevertheless, he was never prosecuted for any of the more serious crimes perpetrated by cult members, including the salmonella poisoning.» 
  68. The Washington Post staff (16 de noviembre de 1985). «Disciples to Sell Guru's Rolls-Royces». The Washington Post (The Washington Post Company). p. A6. «Rajneesh, 53, left the United States early yesterday after pleading guilty to two of 35 federal immigration-fraud charges and agreeing to leave the country immediately.» 
  69. Zielenziger, Michael (15 de noviembre de 1985). «Bhagwan Pleads Guilty, Leaves U.S.». San Jose Mercury News. p. 1A. «Indian guru Bhagwan Shree Rajneesh hastily abandoned the United States on Thursday night after pleading guilty to federal charges of immigration fraud. Rajneesh was fined $400,000, including $140,000 in court costs, and was given a 10-year suspended sentence after admitting he falsified his own immigration forms and conspired to arrange "sham marriages" to allow his disciples to stay in the United States.» 
  70. The Seattle Times staff (14 de noviembre de 1985). «Bhagwan Changes His Plea To Guilty». The Seattle Times. p. A1. «Bhagwan Shree Rajneesh, 53-year-old spriritual leader, has changed his plea to guilty on charges of immigration fraud, the U.S. attorney's office in Portland announced today. The guru may be allowed to leave the country.» 
  71. Lattin, Don (2004). Following Our Bliss: How the Spiritual Ideals of the Sixties Shape Our Lives Today. HarperCollins. p. 102. ISBN 0-06-073063-3. «In the end, Rajneesh pleaded guilty to immigration fraud and was deported.» 
  72. Doniger, Wendy (2006). Britannica Encyclopedia of World Religions. Encyclopaedia Britannica. p. 902. ISBN 1-59339-491-8. «In 1985 Rajneesh pleaded guilty to immigration fraud and was deported from the United States.» 
  73. Long, James (28 de enero de 1990). «Where Did The Rajneeshee Treasure Go?». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. C01. 
  74. Klass, Morton; Maxine K. Weisgrau (1999). Across the boundaries of belief: contemporary issues in the anthropology of religion. Westview Press. p. 372. ISBN 0-8133-2695-8. «And Ma Anand Sheela, Rajneesh's second-in-command during Oregon commune days, installed secret bugging devices all over the ranch, poisoned a hostile county commissioner, and infected more than seven-hundred residents of Wasco County with salmonella bacteria in the largest single outbreak of the disease in United States history.» 
  75. Lax, Alistair J. (2005). Toxin: the cunning of bacterial poisons. Oxford University Press. p. 130. ISBN 0-19-860558-7. «Ma Anand Sheela, who was second in command at Rajneeshpuram, decided that decisive action was needed.» 
  76. Painter Jr., John (15 de diciembre de 1990). «Extradition Efforts Proceed Unevenly». The Oregonian (Oregonian Publishing Co.). p. E04. «But the alleged ringleader, Anand Sheela, once the Rajneesh's personal secretary and second-in-command, remains a fugitive.» 
  77. Shell, Paul (25 de enero de 1988). «Guru Claims Poisoning Try Made». The Daily Oklahoman (Oklahoma Publishing Company). p. 1. «An Oregon commune called Rajneeshpuram, home to an estimated 4,000 disciples at its height, collapsed in 1985 after Rajneesh's arrest and the flight of Rajneesh's second-in-command who later was arrested and pleaded guilty to several poisoning plots. ... Sheela and several followers left the commune for West Germany after a dispute with Rajneesh. She was later arrested and charged with trying to poison Rajneesh's doctor, Swami Devaraj.» 
  78. Associated Press (22 de diciembre de 2002). «Rajneesh Fugitive Gets Year In Jail, $10,000 Fine». The Columbian (The Columbian Publishing Co.). p. C10. 

Enlaces externos

editar