Abrir menú principal

Copa Asiática 2004

Torneo organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.

La XIII Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 17 de julio y el 7 de agosto de 2004 en la República Popular China. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.

XIII Copa Asiática
China 2004
AFC Asian Cup China 2004
2004 AFC Asian Cup logo.svg
Sede ChinaBandera de la República Popular China China
Espectadores 1.020.050 (31.877 por partido)
Fecha 17 de julio de 2004
7 de agosto de 2004
Cantidad de equipos 16 (de 43 participantes)
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Tercer lugar
• Cuarto lugar
 
JPNBandera de Japón Japón
CHNBandera de la República Popular China China
IRNBandera de Irán Irán
BHRBandera de Baréin Baréin
Partidos 32
Goles anotados 96 (3 por partido)
Goleador Flag of Bahrain.svg A'ala Hubail (5)
Bandera de Irán Ali Karimi (5)
Mejor jugador Flag of Japan.svg Shunsuke Nakamura
Premio juego limpio CHNBandera de la República Popular China China

El ganador fue Japón, que venció 3-1 al anfitrión China.

Índice

Equipos participantesEditar

En cursiva, equipos debutantes.

Equipos participantes
KSA  Arabia Saudita KOR  Corea del Sur IRN  Irán THA  Tailandia
BHR  Baréin UAE  Emiratos Árabes Unidos JPN  Japón OMA  Omán
QAT  Catar IDN  Indonesia JOR  Jordania TKM  Turkmenistán
CHN  China IRQ  Irak KUW  Kuwait UZB  Uzbekistán

SedesEditar

ResultadosEditar

Primera faseEditar

Grupo AEditar

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
CHN  China 7 3 2 1 0 8 2 6
BHR  Baréin 5 3 1 2 0 6 4 2
IDN  Indonesia 3 3 1 0 2 3 9 −6
QAT  Catar 1 3 0 1 2 2 4 −2


17 de julio de 2004 China   2:2 (0:1)   Baréin Estadio de los Trabajadores, Pekín
Zheng Zhi   58' (pen.)
Li Jinyu   66'
Hubail   41'
Ali   89'
Asistencia: 40.000 espectadores
Árbitro: Mohammed Subkhiddin Salleh (Malasia)
18 de julio de 2004 Catar   1:2 (0:1)   Indonesia Estadio de los Trabajadores, Pekín
Mohamed   83' Sudarsono   26'
Astaman   48'
Asistencia: 5.000 espectadores
Árbitro: Masoud Moradi (Irán)


21 de julio de 2004 Baréin   1:1 (0:0)   Catar Estadio de los Trabajadores, Pekín
Hubail   90+1' Risik   59' (pen.) Asistencia: 48.000 espectadores
Árbitro: Toru Kamikawa (Japón)
21 de julio de 2004 China   5:0 (2:0)   Indonesia Estadio de los Trabajadores, Pekín
Shao Jiayi   25',   66'
Hao Haidong   40'
Li Ming   51'
Li Yi   80'
Asistencia: 48.000 espectadores
Árbitro: Najm Talaat (Líbano)


25 de julio de 2004 Baréin   3:1 (1:0)   Indonesia Estadio de Shandong, Jinan
Ali   43'
A. Hubail   57'
Yousef   82'
Aiboy   75' Asistencia: 20.000 espectadores
Árbitro: Coffi Codija (Benín)
25 de julio de 2004 China   1:0 (0:0)   Catar Estadio de los Trabajadores, Pekín
Xu Yunlong   77' Asistencia: 60.000 espectadores
Árbitro: Masoud Moradi (Irán)

Grupo BEditar

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
KOR  Corea del Sur 7 3 2 1 0 6 0 6
JOR  Jordania 5 3 1 2 0 2 0 2
KUW  Kuwait 3 3 1 0 2 3 7 −4
UAE  Emiratos Árabes Unidos 1 3 0 1 2 1 5 −4


19 de julio de 2004 Corea del Sur   0:0   Jordania Estadio de Shandong, Jinan
Asistencia: 26.000 espectadores
Árbitro: Shamsul Maidin (Singapur)
19 de julio de 2004 Kuwait   3:1 (3:0)   Emiratos Árabes Unidos Estadio de Shandong, Jinan
Abdullah   24'
Al-Mutwa   39' (pen.),   45'
Rashid   47' Asistencia: 31.250 espectadores
Árbitro: Naser Al-Hamdan (Arabia Saudita)


23 de julio de 2004 Jordania   2:0 (0:0)   Kuwait Estadio de Shandong, Jinan
Sa'ed   90+2'
Al-Zboun   90+3'
Asistencia: 28.000 espectadores
Árbitro: Lu Jun (China)
23 de julio de 2004 Emiratos Árabes Unidos   0:2: (0:1)   Corea del Sur Estadio de Shandong, Jinan
Lee Dong-Gook   41'
Ahn Jung-hwan   90+1'
Asistencia: 30.000 espectadores
Árbitro: Ravshan Irmatov (Uzbekistán)


27 de julio de 2004 Corea del Sur   4:0 (3:0)   Kuwait Estadio de Shandong, Jinan
Lee Dong-Gook   25',   41'
Cha Doo-Ri   45+1'
Ahn Jung-hwan   75'
Asistencia: 15.000 espectadores
Árbitro: Shamsul Maidin (Singapur)
27 de julio de 2004 Jordania   0:0   Emiratos Árabes Unidos Estadio de los Trabajadores, Pekín
Asistencia: 25.000 espectadores
Árbitro: Najm Talaat (Líbano)

Grupo CEditar

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
UZB  Uzbekistán 9 3 3 0 0 3 0 3
IRQ  Irak 6 3 2 0 1 5 4 1
TKM  Turkmenistán 1 3 0 1 2 4 6 −2
KSA  Arabia Saudita 1 3 0 1 2 3 5 −2


18 de julio de 2004 Arabia Saudita   2:2 (1:1)   Turkmenistán Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
Al-Qahthani   9' (pen.),   59' N. Baymarov   6'
Kuliyev   90+3'
Asistencia: 12.400 espectadores
Árbitro: Chaiwat Kunsata (Tailandia)
18 de julio de 2004 Irak   0:1 (0:1) Uzbekistán  Uzbekistán Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
Kasimov   21' Asistencia: 12.400 espectadores
Árbitro: Kwon Jong-Chul (Corea del Sur)


22 de julio de 2004 Turkmenistán   2:3 (1:1) Irak  Irak Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
V. Baymarov   14'
Kuliyev   85'
Mohammed   12'
Farhan   80'
Munir   88'
Asistencia: 22.000 espectadores
Árbitro: Saad Al-Fadhli (Kuwait)
22 de julio de 2004 Uzbekistán   1:0 (1:0)   Arabia Saudita Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
Geynrikh   13' Asistencia: 22.000 espectadores
Árbitro: Coffi Codija (Benín)


26 de julio de 2004 Arabia Saudita   1:2 (0:0) Iraq  Iraq Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
Al-Montashari   57' Akram   51'
Mahmoud   86'
Asistencia: 15.000 espectadores
Árbitro: Kwon Jong-Chul (Corea del Sur)
26 de julio de 2004 Turkmenistán   0:1 (0:0)   Uzbekistán Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Kasimov   58' Asistencia: 34.000 espectadores
Árbitro: Mohammed Kousa (Siria)

Grupo DEditar

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
JPN  Japón 7 3 2 1 0 5 1 4
IRN  Irán 5 3 1 2 0 5 2 3
OMA  Omán 4 3 1 1 1 4 3 1
THA  Tailandia 0 3 0 0 3 1 9 −8


20 de julio de 2004 Japón   1:0 (1:0)   Omán Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Nakamura   33' Asistencia: 35.000 espectadores
Árbitro: Mark Shield (Australia)
20 de julio de 2004 Irán   3:0 (0:0)   Tailandia Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Enayati   71'
Nekounam   80'
Daei   86' (pen.)
Asistencia: 37.000 espectadores
Árbitro: Mohammad Kousa (Siria)


24 de julio de 2004 Omán   2:2 (2:0)   Irán Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Al-Hosni   31',   40' Karimi   61'
Nosrati   90+4'
Asistencia: 35.000 espectadores
Árbitro: Abdul Rahman Al-Delawar (Baréin)
24 de julio de 2004 Tailandia   1:4 (1:1)   Japón Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Suksomkit   12' Nakamura   21'
Nakazawa   57',   87'
Fukunishi   68'
Asistencia: 45.000 espectadores
Árbitro: Fareed Al-Marzouqi (Emiratos Árabes Unidos)


28 de julio de 2004 Omán   2:0 (1:0)   Tailandia Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
Vivatchaichok   15' (a.g.)
Al-Hosni   49'
Asistencia: 13.000 espectadores
Árbitro: Lu Jun (China)
28 de julio de 2004 Japón   0:0   Irán Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Asistencia: 52.000 espectadores
Árbitro: Mark Shield (Australia)

Segunda faseEditar

Cuartos de final Semifinales Final
                   

Pekín, 30 de julio

       
 CHN  China  3
Pekín, 3 de agosto
 IRQ  Irak  0  
 CHN  China  1 (4)
Jinan, 31 de julio
   IRN  Irán  1 (3)  
 KOR  Corea del Sur  3
Pekín, 7 de agosto
 IRN  Irán  4  
 CHN  China  1
Chengdu, 30 de julio
   JPN  Japón  3
 UZB  Uzbekistán  2 (3)
Jinan, 3 de agosto
 BHR  Baréin  2 (4)  
 BHR  Baréin  3 Tercer lugar
Chongqing, 31 de julio
   JPN  Japón (te)  4  
 JPN  Japón  1 (4)  IRN  Irán  4
 JOR  Jordania  1 (3)    BHR  Baréin  2
Pekín, 6 de agosto


Cuartos de finalEditar

30 de julio de 2004 Uzbekistán   2:2 (0:0; 2:2) (t. s.)
(3:4 p.)
  Baréin Estadio Sichuan Longquanyi, Chengdu
Geynrikh   60'
Shishelov   86'
A. Hubail   71',   76' Asistencia: 18.000 espectadores
Árbitro: Kwon Jong-Chul (Corea del Sur)
    Tiros desde el punto penal  

Fyodorov  
Djeperov  
Geynrikh  
Bikmoev  
Koshelev  

 

  Ali
  Juma
  Baba
  Farhan
  A. Hubail

30 de julio de 2004 China   3:0 (1:0) Irak  Irak Estadio de los Trabajadores, Pekín
Hao Haidong   8'
Zheng Zhi   81' (pen.),   90+2' (pen.)
Asistencia: 60.000 espectadores
Árbitro: Shamsul Maidin (Singapur)


31 de julio de 2004 Japón   1:1 (1:1; 1:1) (t. s.)
(4:3 p.)
  Jordania Centro de Deportes Olímpicos, Chongqing
Suzuki   14' Shelbaieh   11' Asistencia: 52.000 espectadores
Árbitro: Mohammed Subkhiddin Salleh (Malasia)
    Tiros desde el punto penal  

Nakamura  
Alex  
Fukunishi  
Nakata  
Suzuki  
Nakazawa  
Miyamoto  

 

  Abu Zema
  Al-Awadat
  Aqel
  Al-Shboul
  Ibrahim
  Al-Zboun
  Bani Yaseen

31 de julio de 2004 Corea del Sur   3:4 (2:2)   Irán Estadio de Shandong, Jinan
Seol Ki-hyeon   16'
Lee Dong-Gook   25'
Kim Nam-Il   68'
Karimi   10',   20',   77'
Park Jin-Sub   51' (a.g.)
Asistencia: 20.000 espectadores
Árbitro: Saad Al-Fadhli (Kuwait)

SemifinalesEditar

3 de agosto de 2004 Baréin   3:4 (1:0, 3:3)   Japón Estadio de Shandong, Jinan
A. Hubail   7',   71'
Naser   85'
Nakata   48'
Tamada   55',   93'
Nakazawa   90'
Asistencia: 32.000 espectadores
Árbitro: Shamsul Maidin (Singapur)


3 de agosto de 2004 China   1:1 (1:1, 1:1) (t. s.)
(4:3 p.)
  Irán Estadio de los Trabajadores, Pekín
Shao Jiayi   18' Alavi   38' Asistencia: 55.000 espectadores
Árbitro: Shamsul Maidin (Singapur)
    Tiros desde el punto penal  

Zheng Zhi  
Zhao Junzhe  
Li Xiaopeng  
Sun Xiang  
Shao Jiayi  

 

  Daei
  Mahdavikia
  Nekounam
  Mobali
  Golmohammadi

Tercer lugarEditar

6 de agosto de 2004 Irán   4:2 (1:0)   Baréin Estadio de los Trabajadores, Pekín
Nekounam   9'
Karimi   52'
Daei   80' (pen.),   90'
Yousef   48'
Farhan   57'
Asistencia: 10.000 espectadores
Árbitro: Fareed Al-Marzouqi (Emiratos Árabes Unidos)

FinalEditar

7 de agosto de 2004 China   1:3 (1:1)   Japón Estadio de los Trabajadores, Pekín
Li Ming   31' Fukunishi   22'
Nakata   65'
Tamada   90+1'
Asistencia: 62.000 espectadores
Árbitro: Saad Al-Fadhli (Kuwait)

CampeónEditar

 
 
Campeón
Japón
Tercer título

EstadísticasEditar

 
Mapa de los resultados
Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif Rend
1   Japón 14 6 4 2 0 13 6 +7 77,7%
2 CHN  China 11 6 3 2 1 13 6 +7 61,1%
3 IRN  Irán 12 6 3 3 0 14 8 +6 66,6%
4 BHR  Baréin 6 6 1 3 2 13 14 -1 33,3%
5 UZB  Uzbekistán 10 4 3 1 0 5 2 +3 83,3%
6 KOR  Corea del Sur 7 4 2 1 1 9 4 +5 58,3%
7 JOR  Jordania 6 4 1 3 0 3 1 +2 50,0%
8 IRQ  Irak 6 4 2 0 2 5 7 -2 50,0%
9 OMA  Omán 4 3 1 1 1 4 3 +1 44,4%
10 KUW  Kuwait 3 3 1 0 2 3 7 -4 33,3%
11 IDN  Indonesia 3 3 1 0 2 3 9 -6 33,3%
12 TKM  Turkmenistán 1 3 0 1 2 4 6 -2 11,1%
13 KSA  Arabia Saudita 1 3 0 1 2 3 5 -2 11,1%
14 QAT  Catar 1 3 0 1 2 2 4 -2 11,1%
15 UAE  Emiratos Árabes Unidos 1 3 0 1 2 1 5 -4 11,1%
16 THA  Tailandia 0 3 0 0 3 1 9 -8 0,0%

PremiosEditar

GoleadoresEditar

Jugador Selección Goles
A'ala Hubail BHR  Baréin 5
Ali Karimi IRN  Irán 5
Lee Dong-Gook KOR  Corea del Sur 4
Shao Jiayi CHN  China 3
Yuji Nakazawa JPN  Japón 3
Keiji Tamada JPN  Japón 3
Zheng Zhi CHN  China 3
Ali Daei IRN  Irán 3
Amad Al Hosni OMA  Omán 3

Mejor jugadorEditar

Jugador Selección
  Shunsuke Nakamura JPN  Japón


Equipo de las EstrellasEditar

Porteros Defensas Centrocampistas Delanteros
  Yoshikatsu Kawaguchi

  Tsuneyasu Miyamoto
  Yuji Nakazawa
  Zheng Zhi

  Shunsuke Nakamura
  Shao Jiayi
  Zhao Junzhe
  Talal Yousef

  Ali Karimi
  Mehdi Mahdavikia
  A'ala Hubail

Enlaces externosEditar