Inmigración croata en Chile

diáspora eslava de fines del siglo XIX
(Redirigido desde «Croatas en Chile»)

La inmigración de croatas hacia Chile tuvo lugar, principalmente, entre fines del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, teniendo su foco de asentamiento en Punta Arenas y Antofagasta.[8][9]​ El gobierno de Croacia estima que la diáspora croata en Chile es la sexta más grande a nivel mundial,[4]​ luego de Estados Unidos, Alemania, Australia, Argentina y Canadá.[4]

Bandera de Croacia Croatas en Chile Bandera de Chile
Hrvati u Čileu
Chilenos-Croatas (čileanski Hrvati)
Pueblo de origen
Lugar de origen

Isla de Brač, región de Dalmacia[1][2]
Llegados como parte de:

En la actualidad provenientes de:

Pueblo y/o diáspora Pueblo croata
Población censal 900 hab. (aprox.)[3]
Descendencia estimada 200 000 [4]​ - 400 000 [5][6]
2,4 % de la población de Chile [3]
Cultura
Idiomas Español chileno, idioma croata
Religiones Cristianismo y judaísmo
Principales asentamientos
[7] Bandera de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena Magallanes y la Antártica Chilena (principalmente en Punta Arenas)
[7] Bandera de la Región Metropolitana de Santiago Metropolitana
[7] Bandera de la Región de Antofagasta Antofagasta
[7][5] Bandera de la Región de Tarapacá Tarapacá (principalmente en Iquique)
Asociaciones civiles destacadas
Club Deportivo Estadio Croata (Santiago), Club Croata de Punta Arenas, Club Croata de Iquique, Sociedad de Socorros Mutuos Croata de Antofagasta[7]​ y Cámara Chileno-Croata de Comercio y Turismo

Diversas estimaciones varían desde 200 000[4]​ hasta casi 400 000 chilenos de ascendencia croata.[10][5][6][3]​ Según el gobierno croata, la descendencia croata en Chile es cercana a las 200 000 personas incluyendo personas de tercera y cuarta generación, las cuales mantienen el apellido croata como único vínculo con su origen, estando por lo demás completamente integrados en la sociedad chilena.[11]

Orígenes e historia editar

 
Ubicación de la isla de Brač en Croacia (en verde).
 
Publicidad de un barco croata del siglo XIX listo para viajar a América del Sur.

Los primeros inmigrantes croatas, provenientes mayoritariamente de la provincia de Dalmacia, llegaron entre mediados del siglo XIX, y principios del XX. Estos inmigrantes se asentaron principalmente en dos regiones chilenas: El Norte Grande, en torno a las ciudades de Iquique, Antofagasta y Calama; en la región austral, en torno a Punta Arenas y a Tierra del Fuego.[5]​ La opresión al pueblo croata y la negación de una nación reconocida internacionalmente fue el principal factor que los llevó a embarcarse en una emigración constante.[8]​ Otro de los motivos de la diáspora croata a Chile fue una plaga en los viñedos en la isla de Brač.[7][3][12]​ Se estima que el 90 % de los chilenos descendientes de croatas tiene sus ancestros en la isla de Brač.[2]​ Existen antecedentes que indican que los primeros inmigrantes dálmatas llegaron entre 1830 y 1840.[13]

El grueso de los inmigrantes croatas llegaron a Chile en el período comprendido entre fines del siglo XIX y la Primera Guerra Mundial, contabilizando alrededor de 10 000. Los primeros inmigrantes llegaban con pasaporte del Imperio austrohúngaro pues eran súbditos de dicho imperio, por lo que eran contabilizados en Chile como austríacos. Recién después de 1918 ingresaron al país como yugoslavos,[5][8][13]​ incluyendo a los serbios que emigraron de menor medida, haciendo que se relacionara más el término de «yugoslavo» con los croatas.[14]​ Según registros estatales de principios del siglo XIX, en 1876 había 97 austríacos (entre ellos una mujer) en Iquique, que en realidad se trataban de croatas con documentación de ese país.[13]​ La cifra aumentó a 300 personas en las siguientes tres décadas.[5]

El Imperio austrohúngaro imponía a los inmigrantes croatas ciertas reglas. Una de ellas que todas las instituciones o clubes en las que participaban sus ciudadanos debían llevar el nombre de «Austro-Húngara» y e izar la bandera de Austria. El primer cónsul austro-húngaro de Iquique era croata. Hacia 1894, 198 de los 203 miembros de la Sociedad Austro-Húngara de Socorros Mutuos de Iquique eran croatas. Los primeros croatas emigrados eran jóvenes marinos que desertaban o desembarcaban de barcos austríacos que viajaban hacia California a través del Estrecho de Magallanes o el Cabo de Hornos.[13]Manuel Bulnes, presidente chileno entre 1841 y 1851, tuvo noticias sobre la existencia de «muchos extranjeros que decían haber pertenecido al imperio austrohúngaro pero que no hablaban alemán» y decidió darles la ciudadanía chilena. Esto mejoró la instalación y progreso de los croatas.[12]

La llegada masiva de los croatas en Chile comenzó en 1864 y la migración creció en forma sostenida hasta 1956 alcanzando un número de más de 20 000 inmigrantes. En los primeros años los croatas se asentaron más en la Argentina que en Chile. Por ejemplo, en Argentina el número llegó a 80 000 inmigrantes, pero solo alrededor del 57 % de estos croatas permanecieron en Argentina. Algunas de ellos regresaron a Europa y otros se mudaron a Chile, donde los croatas tenían una asimilación más rápida y exitosa, conduciendo a un aumento significativo de la población croata en Chile en los períodos en que no hubo migración de los croatas de Europa a las Américas.[9]​ Durante los años siguientes a la Segunda Guerra Mundial, muchos inmigrantes croatas y/o sus descendientes de otras regiones del país se trasladaron a Santiago.[7]​ Desde 1990, tras el establecimiento de la nueva República de Croacia y junto a su reconocimiento internacional, los croatas chilenos reafirmaron su identidad étnica y cultural.[8]​ Hoy en día muy pocos mantienen el idioma croata pero sí la pertenencia y la denominación.[12]

Instituciones editar

Como Croacia no existía como país, los inmigrantes fundaron instituciones bajo el seudónimo de «eslavo». Una excepción fue Magallanes, donde las instituciones nacieron como dálmatas o croatas, y que después de 1920 cambiaron su denominación a la de «yugoslavas». Este hecho fue común en todo Chile, donde las ideas yugoslavizantes influyeron notablemente entre los inmigrantes croatas, sobre todo después de 1916, fecha del Primer Congreso de los Eslavos del Sur en Antofagasta. Recién después de la década de 1990, tras la independencia croata de Yugoslavia, las instituciones cambiaron su nombre al de «croatas».[8]

Diversas instituciones creadas por la colectividad croata han persistido, como clubes sociales, colegios, estadios, gimnasios, instituciones de beneficencia, entre otras. Punta Arenas[15]​ y Antofagasta[16]​ son ciudades hermanas de la ciudad de Split, en Dalmacia, al igual que lo es la ciudad de Iquique con la ciudad de Zadar.[17]​ La comunidad de inmigrantes croatas y sus descendientes en las ciudades de Punta Arenas, Antofagasta, Iquique publican folletos en español con el trabajo de sus organizaciones, incluyendo también temas relativos a Croacia. En Punta Arenas una revista local incluye en ocasiones artículos en idioma croata. En esa ciudad también hay dos programas de radio que transmiten música croata y que abarcan diversos temas sobre Croacia.[7]

En cuanto a la religión, actualmente en Chile no hay ninguna misión católica greco-croata. El encargado de la misión católica greco-croata del Perú, con sede en Lima, se ocupa de la pastoral católica croata de Chile.[3]

En Iquique, existen dos plazas que tienen relación con los inmigrantes croatas de la ciudad. En ocasión del centenario de la república (1910), los croatas decidieron donar un espacio público para expresar su sentimiento de gratitud hacia el país que los acogió. Así nació la Plaza Slava, inaugurada en enero de 1913. En junio de 2003 se inaugura la segunda; la plaza Croacia.[18]

Inmigrantes croatas en la economía chilena editar

Los inmigrantes croatas de Magallanes se dedicaron primeramente a la explotación del oro, y posteriormente a la ganadería. Por otro lado, en el norte de Chile se dedicaron a la explotación del salitre. Tras la crisis de 1929, y el cierre de las salitreras, muchos croatas del norte del país se trasladaron a la zona central del país, especialmente hacia la capital Santiago, y otros tantos a Valparaíso.[5][3]

Salitre editar

La mayor parte de los inmigrantes croatas en el Norte Grande se dedicaron a las actividades relacionadas con la industria del salitre y el comercio, como el abastecimiento alimentario e insumos. Pascual Baburica Soletić, fue uno de los inmigrantes destacados. Alcanzó rápidamente altos cargos en el ferrocarril salitrero y en el negocio del abastecimiento de alimentos. También organizó un conjunto de empresas agrícolas en la Zona Central de Chile y se asoció con el empresario Marcos Cicarelli para desarrollar la explotación del salitre, negocio que a su vez le abrió la posibilidad de formar la sociedad Baburizza, Lukinovic y Compañía. Hacia la década de 1930, Soletić era uno de los hombres más ricos de Chile.[5]

Muchos croatas trabajaban como empleados, obreros, jefes de pulpería, pulperos, gerentes, administradores y varios de ellos también fueron dueños de oficinas salitreras. En Iquique había varias tiendas y almacenes propiedad de croatas.[13]​ Otros inmigrantes croatas de Antofagasta se emplearon en las minas de cobre.[12]

Croatas en Punta Arenas y Tierra del Fuego editar

 
Mausoleo croata en el cementerio municipal de Punta Arenas.

Los croatas llegados a la región de Magallanes y de la Antártica Chilena eran marineros de la costa de Dalmacia. Trabajaban en las estancias, buscaban oro, construían barcos y abrían los primeros astilleros de la región. Algunos también se enrolaron en la Armada o iniciaron los primeros negocios de transporte marítimo entre las ciudades de la región y el resto del país. En la actualidad, en la región magallánica, se destacan apellidos croatas como: Simunovic, Brzovic, Tomasevic, Depolo, Jordan, Kusanovic, Turina, Mimica, Marusic, Bonacic-Doric, Domic, Goic, Mladineo y Haracic.[5]​ El asentamiento croata en el extremo sur de Chile, se debió a la fiebre del oro en la Isla Grande de Tierra del Fuego, compartida con Argentina, luego de que se hallara este metal en la isla Lennox.[7]​ En Punta Arenas y Porvenir hubo inmigrantes croatas asentados en estancias ganaderas. Tras el fin de la fiebre de oro en Tierra del Fuego, los croatas magallánicos se emplearon como obreros portuarios, pescadores, pequeños comerciantes, empleados, constructores, hosteleros o ganaderos, entre otros.[3]

Punta Arenas fue el principal sitio de asentamiento de los inmigrantes croatas. Actualmente, es posible ver esta influencia en los nombres de las tiendas y muchos edificios.[12]​ En dicha ciudad, se dictan clases de idioma croata para los hijos de la tercera generación de inmigrantes en la Escuela República de Croacia, Colegio Miguel de Cervantes, y el Colegio Cruz del Sur, dentro de la jurisdicción del Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes de la República de Croacia.[7]

Los croatas mantuvieron relaciones de distinta suerte e intención con los yaganes.[12]


Chileno-croatas destacados editar

Figuras políticas editar

Gabriel Boric Presidente de la República de Chile (2022 - presente).

Vlado Mirosevic Presidente de la Cámara de Diputados y Diputado por el Distrito 1, Arica y Parinacota.

Baldo Prokurica Ministro de Defensa Nacional 2020-2022, Senador por la Región de Atacama 2002-2018.

Carlos Mladinic Ministro de Agricultura 1996-1998. Ministro Secretario General de Gobierno, 1999-2000

Radomiro Tomic Senador 1950-1953, 1961-1965. Embajador de Chile en Estados Unidos 1965-1968.

Edmundo Pérez Zujovic Ministro de Interior 1968-1969.

Carolina Goić Borojević Senadora 2014-2022.

Romy Schmidt Crnosija Ministra de Bienes Nacionales 2006-2010.

Íngrid Antonijevic Ministra de Economía 2006.

Yerko Ljubetic Ministro de Trabajo y Previsión Social 2005-2006.

Pedro Vuskovic Ministro de Economía 1970-1972.

Vicente Merino Bielich Ministro de Interior 1946.

Ígor Garafulic Intendente de la Región Metropolitana 2008-2010.

Sofía Cid Versalovic Diputada por el Distrito 4 2018-presente.

Catalina del Real Mihovilovic Diputada por el Distrito 11 2018-presente.

Miodrag Marinović Diputado por el distrito 60 2010-2014.

Tomás Vodanovic Alcalde de Maipú 2021-presente.

Carlos González Jaksic Diputado 1969-1973. Alcalde de Punta Arenas 1992-1996.

Esteban Tomic Embajador de Chile ante la Organización de los Estados Americanos 2000-2006.

Académicos y científicos editar

Francisco Bozinovic Kuscevic Premio Nacional de Ciencias Naturales 2020.

Lily Garafulic Yankovic Directora del Museo de Bellas Artes 1973-1977. Premio Nacional de Artes Plásticas 1995.

Cedomil Goic - crítico literario y profesor de literatura en la Pontificia Universidad Católica de Chile

Eric Goles - matemático y autor, Premio Nacional de Ciencias Exactas (1993)

Alfredo Jadresic - profesor de medicina (también saltador de altura olímpico)

Ernesto Livacic Gazzano - académico, autor

Ernesto Livacic Rojas - académico, economista

Alejandro Goic Goic - médico internista, académico

Mateo Martinić Beroš - académico, Premio Nacional de Historia de Chile (2000), fundador del Instituto de la Patagonia

Luis Advis Vitaglich Académico de filosofía y compositor de la Cantata de Santa María de Iquique.

Jorge Yutronic Ingeniero eléctrico y académico.

Escritores editar

Lenka Franulic - periodista, autora, el Premio anual Lenka Fraunlic a la mejor periodista del año fue nombrado en su honor

Astrid Fugellie Gezan - poeta

José Goles Radnić - escritor musical y compositor

Eugenio Mimica Barassi - autor

Andrés Morales Milohnic - poeta, autor, académico, Premio Pablo Neruda 2001

Cristián Contreras Radovic - periodista, autor, orador, Doctor en Filosofía, líder del Centro Unido

Roque Esteban Scarpa - poeta, autor, académico

Antonio Skármeta Vranicic - autor, novelista

Deportistas editar

Automovilismo editar

Boris Garafulic Litvak Piloto de carreras.

Boris Garafulic Stipicic Piloto de carreras.

Baloncesto editar

Andrés Mitrovic Jugador de baloncesto

Juan Ostoic Jugador de baloncesto

Milenko Skoknic Jugador de baloncesto, también diplomático

Fútbol editar

Ivo Basay Hatibovic - entrenador de fútbol y futbolista

Marko Biskupovic - futbolista

Yerko Darlić - futbolista

Felipe Seymour Dobud - futbolista

Peter Dragicevic - administrador de fútbol, expresidente de Colo-Colo

Juan Koscina - futbolista

Benjamín Kuscevic - futbolista

Vladimiro Mimica - personalidad de la radio deportiva, también Alcalde de Punta Arenas (2008-2012)

Milovan Mirošević - entrenador de fútbol y futbolista

Nicolás Peranic - futbolista

Nicolás Peric - futbolista y comentarista deportivo

Harold Mayne-Nicholls Sekul - administrador de fútbol, expresidente de ANFP y funcionario de la FIFA

Jaime Lo Presti Travanic - futbolista

Luka Tudor Bakulic - futbolista y comentarista deportivo

Otros deportes editar

Neven Ilic - funcionario deportivo, miembro del Comité Olímpico Internacional

Iván Morovic - Gran Maestro Internacional de Ajedrez

Juan Papic - jugador de tenis de mesa

Johnnathan Tafra - piragüista

Celebridades editar

Cristián Arriagada Bižaca - actor

Carolina Fadic – actriz

Alejandro Goic - actor

Carolina Mestrovic - cantante, modelo

Julio Milostich - actor

Isidora Cabezón Papic - actriz

Martín Cárcamo Papic - presentador de televisión

Pedro Pavlovic - periodista

Santiago Pavlovic - periodista

Mauricio Pesutic - actor

Simón Pesutic - actor

Ángela Contreras Radovic - actriz

Manuela Martelli Salamovich - actriz

Tonka Tomicic Petric - presentadora de televisión, modelo

Antonio Vodanovic - presentador de televisión

Sergio Vodanović - guionista, periodista, dramaturgo, abogado

Carolina Arregui Vuskovic - actriz

Empresarios editar

Pascual Baburizza Šoletić

Andrónico Luksic Abaroa

Andrónico Luksic Craig

Guillermo Luksic Craig

Jean-Paul Luksic Fontbona

Otros croatas chilenos notables editar

Alejandro Goic Karmelic - clérigo

Leonor Oyarzún Ivanovic - primera dama de Chile

Antonio Rendić Ivanović - médico, alias "Ivo Serge" como poeta

Koko Stambuk - músico chileno



Véase también editar

Referencias editar

  1. «Diez cosas que debes saber si tienes sangre Croata». Club Deportivo Estadio Croata. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015. «¿Dónde está ubicada la isla Brać? Como sabemos, la mayoría de las personas que llegaron desde Croacia a Chile lo hicieron desde esta isla. » 
  2. a b «Presidente Lagos homenajeó con una placa a inmigrantes croatas». Radio Cooperativa. 30 de enero de 2004. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2014. 
  3. a b c d e f g «Diáspora Croata». «El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile evalúa que en ese país actualmente viven 380.000 personas consideradas de ser de descendencia (sic) croata, lo que es un 2,4% de la población total de Chile ». 
  4. a b c d «Status of Croatian immigrants and their descendants abroad» (en inglés). Square of Croatian Heroes 6, Zagreb: Republic of Croatia: State Office for Croats Abroad. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  5. a b c d e f g h i «Inmigración a Chile». Domivina. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2015. «La presencia croata en Chile forma parte de la historia nacional. Se calcula que actualmente la colectividad está compuesta por cerca de 400.000 mil descendientes, muchos de los cuales han contribuido destacadamente al progreso de este país que acogió a sus familias ». 
  6. a b «International Relations Quarterly Vol 2.». Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015. 
  7. a b c d e f g h i j «Croatian diaspora in Chile» (en inglés). Square of Croatian Heroes 6, 10000 Zagreb: Republic of Croatia: State Office for Croats Abroad. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013. «The largest number of Chilean Croats and their descendants still live in Santiago. However, the presence of Croatians and their share in the overall population in Chile, particularly in Punta Arenas (about 60,000 Croatian descendants) and in Antofagasta, is also quite considerable. There is a somewhat smaller Croatian community in Iquique, in Serena, in Concepcion and in Vini de Mar, although Croats can be found virtually all over Chile. » 
  8. a b c d e «Immigración croata en Chile (1864-1930): Reafirmando una identidad croata.». hrvatskimigracije.es.tl. 10 de abril de 2008. 
  9. a b «Croacia y Chile: DUBROVNIK, EL ÚLTIMO BALUARTE». hrvatskimigracije.es.tl. 10 de abril de 2008. 
  10. «Splitski osnovnoškolci rođeni u Čileu» (en croata). Matis. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. 
  11. Gobierno de Croacia. «Croatian diaspora in Chile» (en inglés). Consultado el 12 de enero de 2023. 
  12. a b c d e f Carmen Vrljicak (enero de 2007). «Congreso Mundial Croata - Los croatas de Chile». Hrvatskimigracije. 
  13. a b c d e «Inmigrantes croatas». Hrvatski Dom. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2014. 
  14. Gaspar Glavich. «La familia en Chile: de los Mapuches a los croatas, los judíos y los europeos». El Canillita Digital. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2015. 
  15. «Ciudad croata hermanada con Punta Arenas». El Mercurio. 
  16. «Antofagasta y Split, ciudades hermanas». Mercurio Antofagasta. 
  17. «Ordenanza Municipal N° 359». Municipalidad de Iquique. 26 de junio de 2003. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2014. 
  18. «Hrvatski Dom». Consultado el 29 de marzo de 2016. 

Fuentes editar

º Diario El Mercurio de Valparaíso entre 1950 y 1957

º Registro de Socios del Estadio Croata

Enlaces externos editar