Discusión:Abadía de la Santa Cruz (Irlanda)

(Redirigido desde «Discusión:Abadía de Holy Cross»)
Último comentario: hace 8 años por Danyel3096 en el tema Cambio de nombre

Cambio de nombre

editar

Me parece importante diferenciar la abadía, que se llama Holy Cross (dos palabras) de la parroquia Holycross (nombre derivado de la abadía, imagino). La historia de la abadía cuenta que dbe su nombre a una reliquia de la cruz de Cristo. En todas las fuentes consultadas habla de Holy Cross Abbey, no de Holycross Abbey, por lo tanto soy partidario de traducir el nombre a Abadía de la Santa Cruz y de trasladar la página de acuerdo con el cambio.

Gracias, Edmarinuk (discusión) 10:37 24 dic 2015 (UTC)Responder

  Hecho Buena observación, saludos   ∞DMR.✍   (Discusión) 12:41 11 abr 2016 (UTC)Responder

Volver a la página «Abadía de la Santa Cruz (Irlanda)».