Discusión:Agatha Christie

Agatha Christie es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo. Historial de eventos para este artículo Evaluación como artículo bueno realizada el 22 de mayo de 2011 sobre esta versión. Resultado: REPROBADO Evaluación como artículo bueno realizada el 30 de mayo de 2011 sobre esta versión. Resultado: REPROBADO Evaluación como artículo bueno realizada el 21 de diciembre de 2011 sobre esta versión. Resultado: APROBADO Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 31 de octubre de 2013. Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 13 de mayo de 2023.

Hay obras que están en el apartado "Obras" y en el apartado "Otras", en ambos apartados. Arreglen eso.--84.121.177.127 20:24 24 ene 2007 (CET)

¿Nacionalidad inglesa o británica?

En la ficha no debería aparecer como nacionalidad británica y la bandera de UK? Pero nació en el imperioBritanico

Diez Negritos

Hola, he cambiado uno de los títulos en inglés de las obras de Agatha Christie porque no correspondía a la traducción británica de la publicación original del libro (ponía que el título británico de la novela "Diez Negritos" era "Ten Little Indians" cuando en verdad fue "Ten Little Niggers". Sólo es esa corrección ("Ten Little Indians" y "And then were none" pertenecen al título estadounidense).

Muchas gracias

--Blitz Lutte (discusión) 18:29 3 may 2008 (UTC)

Gracias a ti por la aclaración. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 09:20 8 may 2008 (UTC)

Autobiografía.

Hola, me propongo ayudar en este artículo, abordando el tema de la Autobiografía de Christie. Espero que lo acepten ya que es un crimen hablar de sus obras y no citar la genial autobiografía, además espero hacer algunos aportes a su Biografía, con información y algunas imagenes. Atentamente: --Yerandy1990 (discusión) 17:15 26 nov 2008 (UTC)

Hola. He revertido tus últimas ediciones en el artículo por varios motivos: vulneran el punto de vista neutral, carecen de referencias y los textos citados, al margen de tener derechos de autor, creo que no vienen demasiado a cuento. Te recomiendo que le eches un ojo a esas políticas y luego vuelvas a redactar de forma neutral y referenciada (con fuentes confiables) ese apartado si lo estimas oportuno y sobretodo teniendo en cuenta lo anteriormente mencionado en el artículo. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 18:34 26 nov 2008 (UTC)

Hola, quisiera que me explicaras mejor que entiendes por neutralidad. Me parece que fui imparcial y no aporte ningún punto de vista que no cumpliera con el pilar de la neutralidad. Lo que hice fue dar una breve introducción al lector sobre lo que iba a leer. Considero además que la autobiografía es de un valor inestimable a la hora de estudiar a Agatha Christie, considero que no puede haber mejor biografía que la escrita por la propia persona, no crees? Además debías haber consultado conmigo primero en la página de discusión, antes de revertir los aportes. Por otra parte me agrada que estés tan interesado y que defiendas el artículo tambien, simplemente me parece que no estará completo, ni alcanzará la perfección que buscamos, mientras no contemple en él la Autobiografía. Ahhh!!!, las fuentes son muy confiables porque aclaro muy bien que son citas de la edición cubana de abril de 1981, para más información. Así que amigo mío, esperaré el día de hoy por una respuesta, para ver si tú me quieres ayudar a perfeccionar esta parte del artículo que quiero introducir, yo por mi parte lo volveré a revisar. Atentamente: --Yerandy1990 (discusión) 15:36 27 nov 2008 (UTC)

El texto que incluiste no era imparcial porque incluía muchos juicios de valor y adjetivos que no se ajustan al principio de neutralidad que rige Wikipedia ("Esta singular persona", "fue capaz de crear las historias más fascinantes que puedan existir", "algunos magníficos fragmentos de su autobiografía", "fragmentos cargados de grandes valores humanísticos", etc). Por otro lado, la forma correcta de poner las referencias de la información que has incluido se muestra en WP:REF, es decir, tienes que aportar unos datos básicos como son el título, la editorial, el autor, el ISBN, etc en el caso de un libro o la url, título de la web y fecha de acceso y publicación en caso de tratarse de un sitio de internet. También creo que la información que puede aparecer sobre su autobiografía tendrá sentido dentro de la sección Biografía como complemento a la información que allí se da y para describir hechos de su vida puntuales, en ningún caso me parece bueno hacer un apartado con notas textuales sin mucha relación con el contenido del artículo (como era la sección que incluiste). No sé si me explico bien en este último punto. Estaré encantado de ayudarte a mejorar el artículo, pero antes tienes que tener todas estas cosas claras. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 16:15 27 nov 2008 (UTC)

Disculpa si fui un poco agresivo anteriormente, yo reconozco cuando me equivoco, tienes razón y estuve revisando el texto, ya comprendo a lo que te refieres, debe estar redactado como simple espectador y no involucrarme mucho emocionalmente en el tema. Pero no quiero dejar de ponerlo de todas formas. Tienes razón y si quiero ayudar en realidad, debo hacerlo en la Biografía. Ahora, quiero que me explique para saber como le hago para aportar algunas fotografías que tengo de ella. Atentamente: --Yerandy1990 (discusión) 16:43 27 nov 2008 (UTC)

El tema de las imágenes es más complejo. En Wikipedia en español no son admitidas imágenes con derechos de autor ni incompatibles con las licencias que rigen en Commons. Es decir, no sirven fotos tomadas de ningún libro o publicación con derechos de autor. Sólo sirven imágenes tomadas por ti mismo o bien licenciadas como GFDL o Creative Commons "Attribution" y "ShareAlike" (CC-BY-SA-2.0 ó CC-BY-2.0). Puedes ver más información sobre esto en Ayuda:Imágenes y Wikipedia:Derechos de autor. Saludos -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 17:10 27 nov 2008 (UTC)

Obras

En el apartado de obras falta "Asesinato en Bardsley Mews" de 1937 (fecha original, no española) y título original "Murder in the Mews". Consiste en cuatro relatos de Poirot que se detallan en la versión inglesa de esta enciclopedia. Asimismo poseo otro libro de relatos con copyright de Agatha Christie Ltd. de 1997, publicado en 1998 por Plaza y Janes titulado "Un dios solitario y otros relatos" (título original "White the light lasts", que comprende los relatos "La casa de sus sueños", La actriz", El Acantilado", "La aventura de Navidad", "Un dios solitario", "El oro de Man", "Entre paredes blancas", "El misterio del arcón de Bagdad" y "Mientras haya luz". Ambas se relacionan en otras obras y con títulos ingleses, pero al estar publicadas en castellano y tener similar contenido a las demás novelas que figuran en el apartado obras, ignoro porqué no se han incluido en el cuadro resumen que es donde en "mi opinión" deberían estar.

SAB 22 de mayo de 2011

Voy a reprobar el artículo. La razón principal es que encuentro que la información en las secciones “Biografía”, “Producción literaria” y “Su producción en el cine” está algo caóticamente presentada, entremezclándose los datos en una sección u otra sin mucho orden aparente. Además, en la biografía hay cierto baile de fechas: se habla del divorcio con su primer marido, para luego volver unos años antes para narrar su desaparición, se menciona (dos veces) la fecha de nombramiento como Sir de su segundo esposo, así como seguidamente la duración del matrimonio y con quién se casó el hombre después, para volver de nuevo a unas décadas atrás, etc.

Solucioné algunos puntos de lo mencionado aquí; sin embargo, me resulta difícil "ordenar" -según lo que se pide- la información de las secciones Biografía, Producción literaria y Su obra en el cine. Quizás puedas decirme ejemplos concretos y, así solucionarlos.--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 15:56 22 may 2011 (UTC)

Al escribir eso tenía en mente por ejemplo que, existiendo la sección 'Su obra en el cine', se menciona “La mayoría de sus novelas y relatos se han llevado al cine, algunos en más de una ocasión, como Asesinato en el Orient Express y Muerte en el Nilo” o “Poirot y sus otros detectives, como Miss Marple, han aparecido también en numerosas películas, programas de radio y representaciones teatrales basados en los libros de Agatha Christie” en el apartado sobre la 'Producción literaria'. También, por ejemplo, que se trata separadamente el que le agradara variar la forma establecida del relato de detectives, su empleo de la estructura de la trama y las características principales de la prosa detectivesca de Christie, que son asuntos relacionados, intercalando entre medias temas dispares como su producción de personajes, la publicación de libros a título póstumo o su incursión en el género romántico. Otro detalle es que no resulta del todo preciso mencionar una serie televisiva (supongo que 'Matrimonio de Sabuesos' lo es) en una sección sobre cine. Una solución podría ser renombrar la sección sobre cine a algo más amplio sobre adaptaciones en general, para poder incluir la información sobre radio, teatro o televisión. Lobo (howl?) 19:01 23 may 2011 (UTC) Hecho

• Mejorar la fluidez: encuentro que se abusa en algunos momentos de frases cortas separadas por puntos en lugar de utilizar conectores.

Arreglé varias frases.--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 00:42 24 may 2011 (UTC)

• “Los primeros libros que lanzó bajo el seudónimo de Mary Westmacott tuvieron a menudo tono biográfico” Con esto ¿se quiere decir que los siguientes libros que lanzó bajo ese seudónimo ya no tuvieron tono biográfico? Porque entonces no encuentro sentido a incluir la frase así. Y si por el contrario lo que se quiere es indicar que los primeros libros, que tenían un tono biográfico, los lanzó bajo tal seudónimo, entonces faltan comas para la acotación. Hecho

Se eliminó la frase.--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 00:42 24 may 2011 (UTC)

• “Hasta la fecha, el hotel mantiene ese cuarto en memoria de la escritora.” ¿Qué cuarto? Además, hay que evitar expresiones como “hasta la fecha”, “en la actualidad”, “actualmente”, etc. porque pueden quedar obsoletas con el tiempo. Hecho

 No, no está hecho Lobo (howl?) 19:08 23 may 2011 (UTC)

Ya las quité, gracias por remarcarlas.--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 00:42 24 may 2011 (UTC)

• ”El hecho fue definido como una 'comercialización de la literatura'“ Eso necesita referencia de quién lo definió así. Hecho

Se eliminó esa frase.--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 15:56 22 may 2011 (UTC)

• “Agatha Christie estuvo escribiendo desde el final de la Primera Guerra Mundial”. Me parece que es una mala construcción en lugar de indicar que comenzó a dedicarse a la escritura. Cuidar el uso correcto del gerundio en el artículo. Hecho

Lobo (howl?) 11:59 22 may 2011 (UTC)

A ver, cuidado con cambiar aquello de Mary Westmacott a la ligera, se ha pasado a decir “Los libros que lanzó bajo el seudónimo de Mary Westmacott tuvieron a menudo tono biográfico”. Esto cambia totalmente el sentido de la frase porque Agatha Christie escribió bajo ese seudónimo 6 novelas románticas comprendidas entre 1930 y 1956, y entonces ahora resulta que se está indicando que la mayor parte sus novelas románticas son biográficas. Además, la verificabilidad es un problema, pues consultando la fuente que se indica no he conseguido encontrar nada de eso. Aparte de todo esto, le sigo sin encontrar sentido a la frase en ese contexto. Lobo (howl?) 19:43 23 may 2011 (UTC) Hecho

Fue eliminada.--Nhriber (¡Déjame tu mensaje!) 00:42 24 may 2011 (UTC)

Revisión SAB 30 de mayo de 2011

Repruebo el artículo por las siguientes razones:

• Primeramente Agatha Christie recibió el Orden del Imperio Británico por lo tanto se le debería agregar el término Dame: Dame Agatha Christie DBE

• «Que le otorgaron reconocimiento internacional» debería cambiarse otorgaron por otorgó

• «Estaba casada con un americano de clase alta» Carece de referencia

• «Tuvo dos hermanos mayores: Margaret Frary Miller (1879-1950), llamada Madge en la intimidad, y Louis Montant Miller (1880-1929), llamado Monty» Carece de referencia

• «Agatha aprendió a los cuatro; su padre le enseñó matemática» La frase carece de referencia y además confunde, podría cambiarse por: Agatha aprendió a los cuatro. Además su padre le enseñó matematicas.

• «También trabajó en un dispensario cercano, lo que tuvo cierta influencia en su obra ya que muchos de los asesinatos que relató se llevaron a cabo con venenos.» Carece de referencia

• «La pareja tuvo una hija: Rosalind Hicks (1919-2004), y junto a su esposo viajó alrededor del mundo visitando diversas zonas como Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica» Carece de referencia

• «Una de las versiones indica que habría sufrido una crisis nerviosa ocasionada por su propensión a la depresión y agravada por la muerte de su madre a principios de año y la infidelidad de su marido» Carece de referencia

• «El autor Jared Cage entrevistó a múltiples testigos y familiares de la escritora para su libro biográfico, Agatha Christie y los 11 días perdida (Peter Owen Ltd., 1997), y una gran cantidad sugirió que la desaparición estuvo prevista para avergonzar a Archibeld» Carece de referencia

• «En 1928 presentó a otro de sus más reconocidos personajes, Jane Marple, en su cuento El club de los martes» Carece de referencia

• La sección Obra literaria carece de referencias

• «Al igual que Arthur Conan Doyle con Sherlock Holmes, Christie se cansó cada vez más de su personaje Poirot.» Es necesario referenciar la frase especialmente por lo dicho de Conan Doyle

• «Sin embargo, a diferencia de Conan Doyle, se resistió a matar a su personaje cuando todavía era muy popular.» Doyle no mató a Holmes solo lo retiro del trabajo de detective.

No. Doyle, cansado de Holmes, decidió terminar con el personaje en la aventura El problema final, y lo precipitó aparentemente al vacío con el profesor Moriarty en las cataratas del Reichenbach. Es a esto a lo que se hace referencia; quizás el problema esté en el empleo del verbo matar, aunque fuera esto lo que verdaderamente quisiera el autor. Años después, tras numerosas quejas de los seguidores, accedió a su reaparición, tras lo cual sí que retiró al personaje apaciblemente a una granja de Sussex. Lobo (howl?) 18:47 30 may 2011 (UTC)

• «Durante la Segunda Guerra Mundial, redactó dos novelas entendidas como los dos últimos casos de Poirot y Marple respectivamente, aunque no sucedió así. Ambos libros fueron sellados en una caja bancaria durante más de treinta años y fueron extraídos por la propia autora hacia el final de su vida cuando notó que ya no podía escribir más novelas» Carece de referencia

En fin, repruebo. Edslov (discusión) 17:27 30 may 2011 (UTC)

Sobre los venenos

En el segundo párrafo de "Continuación de su carrera literaria" se dice: "Durante la Segunda Guerra Mundial, se desempeñó en una farmacia de la Universidad College de Londres, donde adquirió conocimientos sobre los venenos, que utilizó en sus historias publicadas generalmente en los años de posguerra."

Al principio de la página sobre la novela "El misterioso caso de Styles" se dice: "El misterioso caso de Styles es el primer libro de la escritora británica Agatha Christie, escrito en 1920 mientras colaboraba en una farmacia de la Cruz Roja durante la Primera Guerra Mundial. El trabajar en este lugar le proporcionó una gran fuente de conocimientos sobre diversos venenos."

Obviamente las dos afirmaciones no pueden ser ciertas; supongo que la correcta es la información de la página de "El misterioso caso de Styles", pero no lo se.

--150.214.38.71 (discusión) 12:55 6 jun 2011 (UTC)

Revisión SAB 20 de diciembre de 2011

Tengo el honor de revisar para SAB el artículo de una de las mejores escritoras de misterio de la historia :D

• Intro: Dame Agatha Christie, DBE (Torquay, 15 de septiembre de 1890 – Wallingford, 12 de enero de 1976) es el seudónimo de Agatha Mary Clarissa Miller, escritora inglesa especializada en el género policial y romántico, que le otorgó reconocimiento internacional. Sé que se quiere decir que Agatha Christie era reconocida internacionalmente, pero no sé qué tiene que ver con lo anterior. ¿Puede reformularse?  Hecho
• Sus clásicos personajes Hércules Poirot y Jane Marple fueron muy populares y, según el Libro Guinness de los récords, sus cuatro millones de novelas vendidas conforman una cifra solamente equiparable con la de William Shakespeare,1 siendo traducidas a aproximadamente 103 idiomas Esta frase es muy larga y traba la redacción  Hecho
• Entre sus obras más destacadas, se hallan Cianuro espumoso y Asesinato en el Orient Express. Si bien esto está referenciado, puede parecer un poco subjetivo. Tengamos en cuenta que estamos hablando de una escritora más que prolífica y entre sus obras más destacadas podríamos incluir además Muerte en el Nilo, que hasta tiene una película. Opto por sacar la frase. Hecho
• Las referencias deben ir detrás de los signos de puntuación según WP:REF Hecho
• También trabajó en un dispensario cercano, perteneciente a la Cruz Roja, lo que tuvo cierta influencia en su obra ya que muchos de los asesinatos que relató se llevaron a cabo con venenos ¿Podría conseguirse una referencia online para esto? Hecho
• A pesar de un turbulento noviazgo, Christie contrajo matrimonio en la Navidad de 1914 con el coronel Archibald Christie... ¿El noviazgo fue con el coronel o con otro hombre? Podría aclararse  Hecho
• 'Su primera novela, El misterioso caso de Styles, se publicó en 1920 a través Bodley Head Press —dirigida por Allen Lane—; ahí, surgió el detective belga Hércules Poirot, que adquirió gran popularidad y fue parte de otras 33 novelas de Christie. ¿Podría reformularse esto? Es algo confuso Hecho
• En 1922, su segunda publicación tuvo como protagonistas a Tuppence y Tommy Beresford, una pareja de detectives de clase media alta. ¿De que publicación se trataba? Creo que adivino si digo Matrimonio de sabuesos, pero quiero asegurarme ;) Además, habría que referenciar eso Hecho
• Continúa dividida la opinión en cuanto a las razones de su desaparición. Una de las versiones indica que habría sufrido una crisis nerviosa ocasionada por su propensión a la depresión y agravada por la muerte de su madre a principios de año y la infidelidad de su marido Esto está respaldado por una referencia de la Wikipedia en inglés, que de hecho es tan fiable como esta. Opino que hay que buscar otra referencia o eliminar eso, ya que puede interpretarse como especulación. Hecho
• El artículo en nuestra wiki es Miss Marple, y de hecho, según búsquedas en google, esta denominación es más común que Jane Marple. Recomiendo cambiarlo Hecho
• En 1931, la publicación de El misterio de Sittaford produjo una notable cantidad de críticas; su trama indicaba que Emily Trefusis lleva a cabo una serie de investigaciones luego del sorpresivo asesinato del arrendante Joseph Trevelyan, mientras algunas de sus inquilinas, en una reunión, se comunicaban con los espíritus ¿Se refiere a críticas negativas? Pienso que habría que desarrollar un poco más este punto Hecho
• Asesinato en el Orient Express lo redactó en el Hotel Pera Palace de Estambul, que hasta 2011 mantiene ese cuarto en memoria de la escritora Esta frase podría reformularse Hecho
• Para entonces, la obra, que sigue representándose, había sido contemplada... Esto no da una idea de estabilidad. Hay que evitar usar frases de este tipo debido a esto Hecho
• La organización recibió variadas críticas, ya que se dudó sobre su propósito y la conveniencia de que una autora necesitara una empresa para cuidar sus intereses comerciales. Necesita referencias Hecho
• tres años después de que su marido fuera nombrado Sir por su trabajo arqueológico. ¿Cuál es exactamente el título de sir? Tengo entendido que es una forma de tratamiento, pero sería bueno explicar el nombre exacto del título que recibió Hecho
• Desde 1968, con el recibimiento por parte de su esposo de este título, podía ser llamada lady Agatha Mallowan o simplemente lady Mallowan. Podría referenciarse esto Hecho
• ...otorgó los derechos de autor de una de sus mejores historias, La ratonera, a su nieto... ¿Quién dijo que fuera su mejor obra? Hay que evitar los juicios de valor Hecho
• «Tras el trajín el sueño/ tras los mares tormentosos el puerto/ tras la guerra la paz/ tras la vida la muerte: ése es mi deseo.» Podría incluirse, además de esta traducción, los versos originales en inglés. Lo mismo para los versículos de los salmos siguientes Hecho
• Aunque le agradaba variar la forma establecida del relato de detectives —uno de sus primeros libros, La muerte de Roger Ackroyd, es reconocido por su inesperado desenlace—, era escrupulosa en «jugar limpio» con el lector al asegurarse de dar toda la información para resolver el enigma. Esta frase suena poco neutral, podría reformularse Hecho
• Además de Conan Doyle, ¿no tuvo influencias de nadie más? Hecho
• Sugiero acortar algunas frases en la sección "Adaptaciones para cine y TV", ya que traban un poco la lectura Hecho
• Durante la Segunda Guerra Mundial, redactó dos novelas entendidas como los dos últimos casos de Poirot y Marple respectivamente, aunque no sucedió así. Ambos libros fueron sellados en una caja bancaria durante más de treinta años y fueron extraídos por la propia autora hacia el final de su vida cuando notó que ya no podía escribir más novelas. Esto necesita referencias
• Durante sus 56 años de carrera literaria, publicó 79 novelas y una gran cantidad de historias breves y obras teatrales, de las cuales muchas han sido trasladadas al medio cinematográfico, teatral o televisivo. Esto también necesita referencias Hecho
• En algunos de sus relatos, la trama de misterio queda desplazada por la voluntad de hablar de los problemas de su tiempo, como ocurre con Pasajero a Frankfurt (1970). Mismo caso Hecho
• Por último, hay que arreglar las referencias rotas que indica esta herramienta. Para recuperar los enlaces, se puede utilizar The Wayback Machine Hecho

Bueno, he acabado mi revisión. El artículo está muy bien y se nota que está trabajado y completo. Lo pongo en espera hasta que se arreglen estos puntos. Saludos, мιѕѕ мαηzαηα ☯ 06:15 21 dic 2011 (UTC)

primera frase

"Dame Agatha Christie, DBE (Torquay, 15 de septiembre de 1890 – Wallingford, 12 de enero de 1976) es el seudónimo de Agatha Mary Clarissa Miller."

Esto no entiendo. ¿Qué parte de su nombre es seudónima? Fue "Dame" de verdad. Se llamó "Agatha" de verdad." Y después de casarse con Archibeld Christie, sacó su apellido de verdad. Es cierto que si escribió novelas bajo un seudónimo ("Mary Westmacott"), pero eso es otra cosa. --Jbmurray (discusión) 21:19 21 dic 2011 (UTC)

¿Cuántos libros vendió?

Hoy 25 de junio de 2012, durante unas horas figuró que vendió cuatro millones de ejemplares, y ahora dice cuatro mil millones, lo mismo que antes de la corrección de hoy a la tarde. Dos observaciones importantes: la primera es que la fuente citada en la llamada (1) es Fleming quien dice que vendió cuatro millones. Una de las dos cifras está errada. La segunda cuestión es que no aparecen en el Historial ni la primera corrección de cuatro mil a cuatro millones, pero tampoco la segunda que la revierte, ni tampoco quien hizo ambas correcciones. ¿Qué raro no? Y, además, lo que es más inaudito es que se persista en el error de los cuatro mil millones. Además, y por último, unos párrafos más arriba de este aporte, Mis Manzana cuando hizo la revisión para SAB del 20/12/2011 dijo literalmente: según el "Libro Guinness de los récords, sus cuatro millones de novelas vendidas conforman una cifra solamente equiparable con la de William Shakespeare".— El comentario anterior sin firmar es obra de 201.250.158.195 (disc. • contribs • bloq).

Ante la pregunta efectuada de cuántos libros vendió Agatha Christie, en virtud de la cifra de 4.000 millones consignada por la Biografía de Wikipedia, hice una rápida investigación que aumenta seriamente la confusión existente. Así Michael Fleming en la cita (1) de la Biografía de Wikipedia, dice en la versión en inglés 4 billion books (que serían 4.000 millones de libros, pero en la traducción al castellano dice cuatro millones. El blog de Agatha Christie coincide en la cifra de 4.000 millones, mientras que Manuel Díaz Mons en Globedia señala 1.000 millones en inglés y otros 1.000 millones en diversos idiomas,lo que haría un total de 2.000 millones. Francisco Arias Solís en Islabahia estima 400 millones, mientras que Letralia dice 2.000 millones y Aníbal Malvar 1.000 millones. El nieto de la escritora señaló que su abuela fue quien más libros vendió luego de Shakespeare y en el mismo artículo lo relacionan con el libro Guinness que estima 2.000 millones y, así, sucesivamente. Por ello, es que no existiendo para nada unanimidad, ni estimaciones cuantitativas documentadas, serias, verificables y comprobables, me permito sugerir que no se ponga en la Biografía de Agatha Christie ninguna cifra, sino simplemente que "es reconocida mundialmente como una de las escritoras que más libros ha vendido en la historia". De esa forma nos acercaríamos a la verdad y no se afirmaría una cifra incomprobable y que, por lo demás, no le agrega nada a la propia historia de nuestra autora y, en cambio, la somete a una suerte de remate de cuantos libros vendió o no.— El comentario anterior sin firmar es obra de 201.250.179.63 (disc. • contribs • bloq).

Hola. Creo que se podría mencionar en el artículo que "es reconocida mundialmente como una de las escritoras que más libros ha vendido en la historia" e indicar algo como que "no existen datos certeros sobre el número aproximado de ejemplares vendidos, aunque algunas fuentes afirman que se encuentra entre los 2000 y los 4000 millones" y aportar las correspondientes fuentes fiables. Así, el lector se puede hacer una idea de qué cantidad de libros ha vendido aproximadamente y puede consultar las fuentes que sustentan dichas cifras. Saludos -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 18:51 26 jun 2012 (UTC)

Estoy totalmente de acuerdo con la propuesta de Obelix, pero advierto que han pasado más de seis meses y no corrigen el texto de cuatro mil millones, lo que mantiene el error y se lo da por consagrado. Debería analizarse y solucionarse tamaña afirmación sin pruebas concretas. Semejante desmesura conspira contra la calidad y seriedad de las informaciones.

Han transcurrido casi dos años desde las opiniones anteriores y ningún bibliotecario de Wikipedia, o lector, ha formulado una opinión sobre este tema, razón por la cual al enterarme del mismo, apoyo la propuesta de Obelix83 y espero que así se corrija el texto y que no dejen pasar otros dos años para hacerlo.

He corregido la barbaridad de los 4.000 millones de libros que le resta seriedad al artículo sobre Agatha Christie y señalo que en más de dos años nadie ha estudiado o analizado el tema, salvo la propuesta de Obelix83, que resulta razonable. Veamos si se ocupan seriamente del asunto.

De casualidad he consultado la versión en inglés de WIKIPEDIA respecto de Agatha Christie y ¡¡¡sorpresa!!! allí dice que vendió 2.000 millonews de libros, es decir la mitad de la barbaridad que figuró durante varios años en esta versión en castellano, pese a que varios colaboradores señalaron hace más de dos años ese error y que brindaron algunas sugerencias para enmendarlo, nadie de WIKIPEDIA hizo nada, como si todo estuviera bien. Este es un ejemplo acabado de por qué no es confiable esta enciclopedia, no sólo por las equivocaciones, que es lo menos grave, sino debido a que aunque se les señalen los errores y horrores no los corrigen, ni se preocupan de ello. Equivocarse es humano, no corregirlo o ignorar los errores, ni responder nada sobre ellos, es soberbia y una forma refinada de ignorancia.

Me pregunto, ¿hasta cuándo van a dejar sin resolver el tema de los libros supuestamente vendidos por nuestra autora? ¿Más de dos años no es tiempo suficiente? El solo hecho que dan dos cifras tan disímiles en las versiones en inglés y castellano, con una diferencia de 2.000 millones de libros, ya descalifica la seriedad del artículo. Obelix83, dio una solución razonable, otros colaboradores propusieron diversas soluciones. ¿Qué hace WIKIPEDIA?. NADA.13:08 17 oct 2014 CICERON) Después de varios años, algún lector ha vuelto a cuantificar erróneamente, sin ningún respaldo fundado, la cantidad de libros vendidos de Agatha Christie, razón por la cual reitero mi apoyo a la posición de Obelix83. Espero que se solucione el problema en forma seria, otorgándole a las informaciones de WIKIPEDIA más credibilidad. CICERÓN.201.254.159.143 (discusión) 22:46 13 ene 2018 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.allrovi.com/movies/movie/-v1214?r=allmovie

Elvisor (discusión) 07:16 29 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Agatha Christie}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.sfu.ca/english/Gillies/Engl38301/christiebio.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.nationaltrust.org.uk/main/w-vh/w-visits/w-findaplace/w-greenway/w-greenway-history.htm
• Se corrigió el formato o el uso para http://entertainment.howstuffworks.com/21-best-selling-books-of-all-time.htm
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.illiterarty.com/authors/biography-agatha-christie
• Se corrigió el formato o el uso para http://rosalind-hicks.memory-of.com/About.aspx
• Se corrigió el formato o el uso para http://eltallerliterario.com.ar/noticias/hercules-poirot-el-gran-personaje-de-agatha-christie
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081229194132/http://www.agathachristie.com/story-explorer/stories/sleeping-murder/ a http://www.agathachristie.com/story-explorer/stories/sleeping-murder/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.britishmuseum.org/explore/online_tours/middle_east/agatha_christie__archaeology/agatha_christie__archaeology.aspx
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.britishmuseum.org/explore/online_tours/middle_east/agatha_christie__archaeology/pottery_palace_ware_jar.aspx
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.britishmuseum.org/explore/online_tours/middle_east/agatha_christie__archaeology/agatha_christie__archaeology.aspx
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20121010144904/http://agathachristie.com/christies-work/detectives-and-sidekicks/miss-marple/ a http://agathachristie.com/christies-work/detectives-and-sidekicks/miss-marple/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.filmaffinity.com/es/film299033.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.filmaffinity.com/es/film540584.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.agathachristie.com/story-explorer/characters/poirot/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:36 7 sep 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Agatha Christie. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.pharmj.com/pdf/comment/pj_20061125_onlooker.pdf
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140508163347/http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/autumn/ a http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/autumn/
• Se corrigió el formato o el uso para http://es.movies.yahoo.com/artists/c/agatha-christie/index-56118.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:48 30 dic 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 4 enlaces externos en Agatha Christie. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140508042941/http://www.geniodemujer.com/agatha.php a http://www.geniodemujer.com/agatha.php
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140508044622/http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/a-difficult-time/ a http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/a-difficult-time/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140508162507/http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/a-new-start/ a http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/a-new-start/
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.pharmj.com/pdf/comment/pj_20061125_onlooker.pdf
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140508163642/http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/the-war-years/ a http://www.agathachristie.com/about-christie/christies-life/the-war-years/
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.allrovi.com/movies/movie/-v1214?r=allmovie

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:23 31 may 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Agatha Christie. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120626071333/https://www.the-mousetrap.co.uk/Online/default.asp a https://www.the-mousetrap.co.uk/online/default.asp
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110906011416/http://www.christiemystery.co.uk/detectives.html a http://www.christiemystery.co.uk/detectives.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:47 15 ago 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Agatha Christie. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110123213157/http://www.callegranvia.com/bios/index.php?bio=agatha-christie a http://www.callegranvia.com/bios/index.php?bio=agatha-christie
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.imdb.es/title/tt0081163/fullcredits
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101113170036/http://www.imdb.es/title/tt0084647/ a http://www.imdb.es/title/tt0084647/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:09 22 ago 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Agatha Christie. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120427090932/http://noticias.es.msn.com/nacional/los-10-libros-m%C3%A1s-vendidos-de-la-historia-2?page=6 a http://noticias.es.msn.com/nacional/los-10-libros-m%C3%A1s-vendidos-de-la-historia-2?page=6
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.imdb.es/title/tt0081163/fullcredits

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:21 1 dic 2019 (UTC)