Discusión:Avatar (hinduismo)

avatar[1]. (Del fr. avatar, y este del sánscr. avatâra, descenso o encarnación de un dios).

  1. m. Fase, cambio, vicisitud. U. m. en pl.
  2. m. En la religión hindú, encarnación terrestre de alguna deidad, en especial Visnú.
  3. m. Reencarnación, transformación.

---

En castellano no sólo se remite al plural, sino también al singular como "Fase, cambio o vicisitud"; a demás la palabra proviene del francés y este a su vez del Sánscrito.

Gracias por leerme .. ¦ )

Otros significados

En español, y dentro del ámbito informático, se conoce como "avatar" a las imágenes personalizadas con las que los usuarios se identifican en las conversaciones electrónicas, bien sean foros de debate, programas de chat, juego on-line, etc.

Efectivamente, pero esa es otra entrada diferente que ya existe: http://es.wikipedia.org/wiki/Avatar_(sociedad_virtual)

--Vlazeck (discusión) 07:38 26 nov 2009 (UTC)