Discusión:Ben & Jerry's
La traducción del artículo es paupérrima.
Que alguien corrija, borre o advierta de lo mal traducida que está el artículo!
¡¿Pero quién ha sido el lumbreras que ha metido el texto en Google Traductor y tal y como ha salido lo ha pegado?! LA TRADUCCIÓN ES PENOSA, RIDÍCULA.
Enlaces rotos
editar- http://benjerry.custhelp.com/cgi-bin/benjerry.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1&p_created=915055482&p_sid=SjHqOFbj&p_accessibility=0&p_redirect=&p_lva=&p_sp=cF9zcmNoPSZwX3NvcnRfYnk9JnBfZ3JpZHNvcnQ9JnBfcm93X2NudD0yMjcsMjI3JnBfcHJvZHM9JnBfY2F0cz0mcF9wdj0mcF9jdj0mcF9zZWFyY2hfdHlwZT1hbnN3ZXJzLnNlYXJjaF9ubCZwX3BhZ2U9MQ**&p_li=&p_topview=1.
- http://www.dailypress.com/news/dp-benjerrypeta,0,5654330.story
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Ben & Jerry's}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.benjerry.com/our_company/press_center/press/WaltFreeseAnnouncement.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.benjerry.co.uk/ourbrownies/
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.benjerry.com/our_company/press_center/press/join-forces.html
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080907083025/http://www.benjerry.com/our_company/about_us/social_mission/social_audits/2005_sear/sear05_9.1.2.cfm a http://www.benjerry.com/our_company/about_us/social_mission/social_audits/2005_sear/sear05_9.1.2.cfm
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.benjerry.com/features/baked_alaska/index.cfm
- Se corrigió el formato o el uso para http://store.benjerry.com/benjerwoodco.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://benjerry.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/1
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.climatechangecollege.org/home.php
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.lifeworksaustin.org/site/c.jqLSIXOBKpF/b.1504599/k.F339/LifeWorks__Austin_Texas__Shelter_for_Homeless_Children.htm
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080504162557/http://www.bostonphoenix.com/boston/news_features/qa/documents/03073228.asp a http://www.bostonphoenix.com/boston/news_features/qa/documents/03073228.asp
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:07 13 sep 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Ben & Jerry's. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}a http://www.dailypress.com/news/dp-benjerrypeta,0,5654330.story - Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090724022324/http://blog.peta.org/archives/2008/09/breast_is_best.php a http://blog.peta.org/archives/2008/09/breast_is_best.php
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 09:35 13 jun 2018 (UTC)