sección 1, sin título editar

Buen día
Observo que no dedica nada de información al Bordado Industrial Automatizado, su tecnología, hardware y software, modalidades y posibilidades. De existir cobertura se debe crear un link más visible...
Soy un lego en el área, por lo que considero que hay que buscar quien aporte en este tema. — El comentario anterior sin firmar es obra de 201.242.24.84 (disc.contribsbloq). 13:05 11 feb 2011‎

propongo, mejor Richelieu o bordado Richelieu, para que se vea y por si alguien se decide a crearlo editar

En esta sección del artículo: Bordado#Clases de bordado, en su apartado: En función del punto de costura que se utiliza en el bordado, veo:

  • Richelieu, consiste en hacer una bastilla, con puntada pequeña, en todo el contorno del dibujo deseado, luego se recorta y festonea por partes, para que el motivo no se deforme.

Examino la dab. : Richelieu, pero no encuentro este significado.
Tampoco mirando, los apartados: páginas cuyos títulos comienzan con «Richelieu». Y páginas cuyos títulos contienen «Richelieu». No hago nada, aún, en el artículo.

Otro tema es que esté, pero yo no lo haya encontrado.
Y más, podemos buscar: ¿Hay interwikis, al tema éste?. Para luego: traducir.
Para otro térmono: bastilla, no veo nada en wikipedia. Lo llamaría: bastilla (bordado). Pero una sencilla búsqueda en Google, me da: nombre femenino:
1. Costura a modo de hilván que consiste en una serie de puntadas seguidas, de modo que el hilo se ve alternativamente por el revés y por el derecho de la tela.
2. [MÉX] Pliegue que como remate se hace a una prenda de ropa en el borde, doblándolo dos veces hacia un mismo sentido y cociéndolo para que no se deshile.
sinónimos: dobladillo

¡Ciao!. --Pla y Grande Covián (discusión) 15:43 18 sep 2015 (UTC)--Responder

Volver a la página «Bordado».