Discusión:Cataluña Septentrional
Un saludo, ¿no te parece que debería hacerse mención en este artículo de los antiguos condados del Rosellòn y y Cerdaña a los cuales pertenecían estos territorios?
Netzahualcoyotl, no entendiste. El problema con tu edición es que no dice quién la llama Cataluña Norte, Septentrional o Francesa. El resto del mundo llama a la región Pirineos Orientales, que es su nombre oficial. No podés poner se denomina..., como si fuera el nombre oficial o todo el mundo la llamara así. La versión anterior era más neutral porque indicaba el grupo de personas que utilizaba el término. Si no estás de acuerdo, corregilo, pero sin esa información el artículo es mentiroso. Tendrías que poner: los x la llaman Cat. Norte o Sept., los y la llaman Cat. Francesa. ¿Se entendió? Yo no tengo ni idea quién la llama así; me parece que estás dando muchas cosas por sobreentendidas y te olvidás que no somos todos catalanes. --angus (msjs) 19:19 9 jun, 2005 (CEST)
Pirineos Orientales no es sinónimo de Cataluña Norte, ya que abarca comarcas que históricamente nunca fueron catalanas. De hecho, debido a que esta región no tiene ninguna entidad administrativa en su conjunto no hay ninguna forma de llamarla, aunque en los libros de historia se la denomina Rosellón a su totalidad, incluyendo al condado del Rosellón. --felipealvarez (coments) 23:09 9 jun, 2005 (CEST)
Cataluña septentrional editar
Creo que Cataluña Septentrional, que es como encabeza la página es una denominación neutral más adecuada al castellano y no nacionalista. En cualquier caso se citan las tres formas de llamarla y creo que existen las tres redirecciones. --Netzahualcoyotl 16:42 10 jun, 2005 (CEST)
El Rosellón es sólo una parte de la Cataluña Norte editar
Insisto ¿alguién lee las discusiones? el Rosellón es sólo una de las comarcas de la denominada Cataluña Norte, por lo que es incorrecto pretender fusionar los dos artículos (uno se refiere a la parte y el otro al todo. --Netzahualcoyotl 22:57 21 jul, 2005 (CEST)
Fusionado con Rosellón (Francia) editar
Ver discusión en Rosellón (Francia) --Ecemaml (discusión) 07:53 11 ago, 2005 (CEST)