Discusión:Coco (folclore)

Último comentario: hace 13 años por Al59 en el tema ¿Coco o Cuco?

Enciclopédico, sí. editar

En el DICCIONARIO DE MITOS Y LEYENDAS aparece El Cuco (o Coco) y creo que es totalmente enciclopédico. Además, es otro de los nombres de El hombre de la bolsa, de quien existe mucha bibliografía. A saber, http://www.cuco.com.ar/hombre_de_la_bolsa.htm Saludos--Gerkijel (Gerkijel) 23:11 28 nov 2005 (CET)

En España, o al menos en la parte que yo conozco, se habla del Coco. He sustituido el "cuco" que mencionaba el artículo por "coco". Parece que la voz "cuco" también se emplea en zonas de América. Yo no se donde (reconozco mi ignorancia), por lo que si alguien decide reincorporarla, estaría bien ir referenciando geográficamente ambas expresiones

(pt:Côca) Coco- Del port. côco, fantasma que lleva una calabaza vacía, a modo de cabeza. m. Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.(Diccionario de la Real Academia Española).

Estoy contigo editar

Yo también opino que El Coco, junto con El hombre del Saco, El Sacamantecas y demás variantes locales, comparten, dentro del folclore infantil, el campo semántico de asustadores de niños. Y un artículo sobre el tema, desde mi modesto punto de vista, ¡claro que tiene cabida en la Wikipedia! ¿Dónde si no?

Este asunto se puede ver en “Seres míticos y personajes fantásticos españoles”, de Manuel Martín Sánchez - Madrid : Edaf, 2002. - Y tambien en el artículo de Dingo “Cocos o asustaniños del folclore ibérico” publicado en la página Web: http://www.celtiberia.net/articulo.asp?id=1470 [1]

Un saludo, --Eralucanas 21:07 26 ago 2006 (CEST)

Cocoweb editar

Sugiero como fuente la Cocoweb. Dado que es un tema en el que he trabajado especialmente, haría con gusto parte del trabajo, pero siendo el webmaster de esa página, experiencias anteriores me quitan las ganas de implicarme. Al59 21:47 9 feb 2007 (CET)

Finalmente, he decidido integrar parte del material que recopilé para la Cocoweb, cuya autoría intelectual me pertenece. No pongo en la entrada el enlace a esa página, porque no me agradaría que alguien me viniera con milongas de autopromoción. Al59 14:34 14 abr 2007 (CEST)

Posible existencia editar

¿Alguien sabe si de verdad existe el cuco? ¿Qué pruebas hay de su existencia? Dicen que se esconde bajo la cama y el closet... glup! :(

¿Coco o Cuco? editar

Tengo la impresión de que el nombre "cuco" es mucho más común que "coco" en el mundo hispanohablante. Renombren el artículo si confirman esto. — El comentario anterior sin firmar es obra de 146.83.180.2 (disc.contribsbloq). Al59 (discusión) 20:30 17 oct 2010 (UTC)Responder

Como se ve puede comprobar por los testimonios, 'Coco' es la forma original; 'Cuco', una variante dialectal tardía. Al59 (discusión) 20:30 17 oct 2010 (UTC)Responder

Cierto, pero el asunto es cual vocablo es el más usado, no cual es el más antiguo. Por ejemplo "fermosura" es más antiguo que "hermosura" y ya ves.

Eliminación sección: El coco en la televisión editar

Hay que eliminar esta sección pues está mal planteada pues dice que el Coco aparece en varias series, eso está mal pues el monstruo que aparece es el Boogeyman en la versión original y dependiendo de según que versión en las traduciones se denomina o Coco o el Hombre del Saco (que son los equivalentes españoles para el Boogeyman).

Volver a la página «Coco (folclore)».