Discusión:Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen

Maria Callas nunca hizo ese aria; no lo pudo hacer phisicalmente. El archivo en el internet no es de ella. (John1987 de la wikipedia ingles)

Este artículo debería ser trasladado a wikisource --Escarlati 14:59 31 ago 2006 (CEST)

No, sale información del aria Gaudio 15:03 31 ago 2006 (CEST)

A ver, como ya puse en la wiki en francés con L'amour est un oiseau rebelle, el artículo no trata de toda una obra sino de una sola aria. Que queréis hacer la redirección a wikisource, estupendo, no sé hacerlo pero sé que se pueden hacer links a una sola parte del texto de wikisource.

Tampoco sé mucha música, así que casi que prefiero no explayarme en el artículo, se pueden poner muchas cosas más del aria, sé que los agudos que la soprano tiene que hacer simbolizarían como flechas de la reina de la noche, pero eso os lo dejo a lo expertos (localizacóbn dentro de la ópera, etc).

Además el aria ha aparecido en muchos anuncios o en películas, entre ellas la de Amadeus de Miloš Forman.

Si esto lo hacéis porque en la wikipedia en alemán le han puesto un rótulo para quitarlo, vosotr@s sabréis lo que hacéis, pero en esa wikipedia quitan artículos cada dos por tres (por razones que rayan lo absurdo, no fundamentadas e incluso poco respetuosas)y lo de los esbozos no es como en las otras, de entrada no se puede poner y es otra persona la que tiene que poner que el artículo se tiene que completar. Ya he repetido hasta la saciedad que tendríais que tener todas las wikipedias normas comunes, pero siempre me saltáis con lo de que cada wikipedia tiene sus normas y eso no debería ser así.

Hola, la nota más alta de esta aria es un fa6, no un fa5, está última normalmente es la nota más alta de un tenor ligero, nada que ver con la voz de soprano, que puede cantarla con voz de pecho y en un rango muy comodo, para el fa6 se suele usar registro de silbido, como efectivamente se hace. Porfa haz la correción porque no se si mi correción vale.

Gaudio 10:12 6 sep 2006 (CEST)

El do3 es el do de la mitad del piano, por consiguiente el fa agudo que canta la soprano de esta aria no es el do6 sino el do5. Podéis comprobarlo en cualquier libro de texto de música y compararlo con la partitura original. Gracias.