Discusión:Diccionario Even-Shoshan
Último comentario: hace 8 meses por CarlosEduardoPA en el tema Título en español
Título en español
editarSi bien el nombre original es «מילון אבן-שושן», según las convenciones de títulos de Wikipedia, y cito textualmente: «El título debe redactarse en español. Si le interesa reflejar también el artículo en un idioma distinto, ello se hará en las primeras líneas de texto, escribiendo en tal caso el nombre en cursivas cuando corresponda.»
De igual forma, algunos subtítulos en hebreo deberían escribirse en español y, si es conveniente, entre paréntesis el nombre en hebreo en el párrafo subsiguiente.
Dicho esto, sugiero que el artículo sea renombrado como «Diccionario Even Shoshan». Tageo a @SUPERFLUO15 para que esté al tanto del hilo. CarlosEduardoPA (dime) 06:46 16 oct 2023 (UTC)