Discusión:Engranaje planetario

Último comentario: hace 4 años por InternetArchiveBot en el tema Enlaces externos modificados

A ver, no se mucho del tema, me parece que hay un error de traducción. En algunos momentos se dice portaplanetas (como en inglés planet carrier) y en otras portasatélites, que creo que es la palabra correcta. A ver si alguien puede corregirlo. 80.24.125.201 (discusión) 18:41 21 ene 2011 (UTC)Responder

Yo he estudiado ingenieria industrial. Nuestros profesores solian usar mas la palabra "portaplanetas", porque en la jerga española se usa mas una perspectiva "heliocentrica", es decir, "sol" el central, y "planetas" los de alrededor. Sin embargo, ambas dos serian validas, dado que son dos perspectivas de referirse a lo mismo, y por lo tanto correctas las dos.

No obstante, el termino correcto es "Engranages epicicloidales" o "Tren epicicloidal", que viene de la trayectoria seguida por un punto en la periferia de los engranajes planetarios (entre el sol y la corona). Saludos Berni1984 (discusión) 20:04 22 ene 2014 (UTC)Responder

Enlaces externos modificados

editar

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Engranaje planetario. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:55 20 oct 2019 (UTC)Responder

Volver a la página «Engranaje planetario».