Discusión:Hijo
Último comentario: hace 7 años por Rauletemunoz en el tema Sufijo -ez en el español
Sufijo -ez en el español editar
La ez no significa ``hijo de ´´ sino simplemente ``de´´ por prestamos germanicos, asi como en ingles Edwards (Edward's -de Eduardo). Para que Rodriguez fuese ``hijo de Rodrigo´´ hubiese sido: Rodrigosuno o Rodrigosunus (Sunus es hijo en Idioma Gótico), o Perez (De Pedro) con su cognado en Ingles ``Peters´´, tambien existe Peterson que este sí significa hijo de Pedro en Español seria ``Peresuno-us´´ pero los goticos solo heredaron el ez no el sunus. Derekitou (discusión) 03:29 26 feb 2017 (UTC)
- He añadido una referencia que así lo explica. Si se encuentra otra que contradiga lo dicho y confirme lo que has comentado, obviamente, no habrá ningún problema en modificar la frase. Saludos.
Rauletemunoz 07:47 26 feb 2017 (UTC)