Discusión:Indias Orientales Neerlandesas

Parte de "introducción".--Manlleus (discusión) 18:36 23 oct 2022 (UTC)Responder

¿Neerlandesas? editar

Último comentario: hace 13 años1 comentario1 usuario en la discusión

El nombre histórico en español es y había sido "Indias Orientales Holandesas" (como aparece en la sección "moneda"). ¿Tiene alguien pruebas del nombre "neerlandés" en obras en español? --Voj2005 (discusión) 15:15 13 sep 2010 (UTC)Responder

¡Y digo yo también: ¿Neerlandesas?! editar

Último comentario: hace 12 años1 comentario1 usuario en la discusión

Neerlandés es un barbarismo castellanizado de reciente uso. La expresión común en castellano es "holandesas". --Enya003 (discusión) 22:31 6 mar 2012 (UTC)Responder

:O

Sobre la diferencia entre “neerlandesas” y “holandesas” editar

Último comentario: hace 11 meses1 comentario1 usuario en la discusión

Considero que el título del artículo debería usar el término “holandesas”, ya que en la época en que existió dicho país era inexistente el uso de “neerlandesas” en español. Gonzaloges (discusión) 17:55 16 jun 2023 (UTC)Responder

Añadir tema