Discusión:Ingeniería ecológica

Hay fuentes que consideran la ingeniería ecológica distinta de la ingeniería verde

Tengo la impresión de que existe el concepto anglosajón green engineering (mejora de productos y procesos para que sean respetuosos con el medio ambiente)​ y el concepto francófono génie écologique (creación o restauración de los servicios del ecosistema en una zona degradada o en otra que va a ser objeto de una intensa intervención humana, por ejemplo una carretera). Al traducirlos al español, estos conceptos parecen haberse mezclado. Recomiendo consultar las páginas originales en inglés y francés. Una posible solución sería cambiar el título de la página en español Ingeniería ecológica a Ingeniería verde y traducir la página francesa como Ingeniería ecológica. Alvarosinde (discusión) 09:57 18 ago 2023 (UTC)

Referencias

— El comentario anterior sin firmar es obra de Alvarosinde (disc. • contribs • bloq). 10:10 18 ago 2023 (UTC)