Discusión:Jaime Alguersuari

Añadir tema
Discusiones activas
Toyota TS050 Lopez Silverstone 2018.jpg Esta página le interesa al Wikiproyecto Automovilismo.
F1.svg Esta página le interesa al Wikiproyecto Automovilismo/Fórmula 1.

Jaime, no JaumeEditar

Dijo muchas veces que se llama Jaime

He visto últimamente como desde IP's anónimas se realiza el cambio indiscriminado del nombre del piloto a lo largo de la wiki. Jaime por Jaume. A lo largo de toda su web y biografía viene que su nombre es Jaime, incluso en la versión catalana de su página oficial, se sigue manteniendo su nombre Jaime.

Creo que no es favorable para la wiki del piloto entrar en una dinámica de cambiar una I por una U cada día sin ningún tipo de referencia de que su nombre efectivamente sea Jaume.

Gracias

Un saludo, Jaquaoar 17:15 21 jul 2009 (CEST)

Ambos nombres son correctos, tal y como dice su padre en este artículo (Jaime o Jaume, como gusten), aunque Jaime es el que se usa oficialmente.----Darz Mol (enviar un mensaje) 12:52 26 jul 2009 (UTC)


Los dos nombres no pueden ser correctos, porque entonces podríamos poner todos los equivalentes, por ejemplo "James", etc y así con todos los idiomas del mundo. Soy traductora y una de nuestras máximas es que los nombres no se traducen, si se llama Jaime, es siempre Jaime; si se llama Jaume, es siempre Jaume.

No obstante, muchas veces se dan casos como este, sobretodo en regiones bilingue, en los que una persona se puede sentir identificada por dos formas de un mismo nombre. Obviamente, en su DNI solo puede figurar un sólo nombre, igual que oficialmente en la F1 su nombre es Jaime, pero eso no quita que algunas personas le puedan llamar Jaume (como los comentaristas de TV3) sin dejar de ser correcto. Shura91.

Estoy de acuerdo. Esto tiene que ver, sin duda, con el fanatismo nacionalista de algunos y el papanatismo de muchos. Si se llama Jaime debe ser Jaime en cualquier lengua, y si se llamara Jaume, pues Jaume en cualquier idioma. En este caso el muchacho se llama Jaime.

World SeriesEditar

PIDO AYUDA: ¿Alguien puede poner la numeración de las diferentes carreras de las World Series en negrita y con un fondo más oscuro, al igual que aparece en el tercer GP? Muchas gracias. --Van Der Spiegel (discusión) 21:12 4 ene 2010 (UTC)

No es músicoEditar

Se habla de Jaume Alguersuari como músico y no lo es. Hizo un recopilatorio con canciones que no son suyas, hay vídeos en internet en los que se ve a Jaume pinchar con el equipo apagado. Un poco más de seriedad a la hora de catalogar a alguien como músico, por respeto a los que sí lo son.— El comentario anterior sin firmar es obra de 194.224.166.240 (disc.contribsbloq).

Tienes razón, también veo un articulo lleno de alabanzas, especulaciones y datos poco enciclopédicos. Después de un montonazo de alabanzas desmedidas agrega: "Por si fuera poco, superó a su compañero de equipo", por mas que intento neutralizar es imposible con la cantidad de alabanzas que tiene esta biografia, no me queda mas remedio que poner plantilla de No neutral.— El comentario anterior sin firmar es obra de Krujoski (disc.contribsbloq).

Enlaces rotosEditar

Elvisor (discusión) 02:49 26 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificadosEditar

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Jaime Alguersuari. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 09:47 9 may 2019 (UTC)

Volver a la página «Jaime Alguersuari».