Discusión:Marvel Zombies Vs. Army of the Darkness

Último comentario: hace 14 años por Clavo beta en el tema Ortografía y títulos
Esta página le interesa al Wikiproyecto Historieta.

Ortografía y títulos

editar

No sé si el cómic está traducido al español, pero la película sí, se llama "El ejército de las tinieblas", de Sam Raimi. Por otro lado, tengo la impresión de que sea una traducción + o - literal de otro idioma, porque hay frases cuya construcción no está clara y resultan confusas: "El cruce es una precuela de Marvel Zombies corre paralelamente con Marvel Zombies: Dead Days y explica eventos acontecidos en la precuela (como información util Sentry, que inicialmente es quien propaga de la peste).". Saludos. Wikisilki (discusión) 11:44 25 sep 2008 (UTC)Responder

  Hecho, ha quedado un poco mejor. --Clavo beta (discusión) 16:01 21 ago 2009 (UTC)Responder
Volver a la página «Marvel Zombies Vs. Army of the Darkness».