Discusión:Meredith Monk
Lugar de Nacimiento editar
Meredith Monk escribió alguna vez en un artículo autobiográfico que nació en Lima, Perú. Sin embargo, Deborah Jowitt consigna el hecho y lo corrige en su libro "Meredith Monk", hecho del que pude enterarme gracias a la página de discusión de este artículo en la wiki en inglés. Corregí el artículo y añadí la referencia respectiva --Jarosario (discusión) 03:29 3 sep 2008 (UTC)
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 1 en Meredith Monk. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071124114459/http://concise.britannica.com/ebc/article-9372467/Meredith-Monk a http://concise.britannica.com/ebc/article-9372467/Meredith-Monk
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:40 12 nov 2017 (UTC)
Un desastre la traducción editar
Es necesario revisar a fondo la traducción al español. Hay errores de bulto en concordancia y hasta errores de concepto. Un ejemplo grotesco es que llegan a traducir los apellidos, como en "Philip Vaso" (P. Glass) o incluso su propio nombre: Meredith Monje (por Monk).Da la impresión de que se ha usado un traductor automático.AlfonsoBP (discusión) 09:51 13 nov 2021 (UTC)