Discusión:Rashtrapati Bhavan
Último comentario: hace 6 años por Sannicolasdeugarte en el tema Traducción
Traducción
editarEn este caso sucede lo contrario que con "El puente del Barranco del río Nuevo" ( https://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Puente_del_Barranco_del_R%C3%ADo_Nuevo ), en el que se tradujo todo, todito, todo. Aquí, no solamente no se traduce esta denominación común, sino que su significado no aparece mencionado en parte alguna. Porque "Rashtrapati bhavan" significa palacio presidencial, ¿no?--Sannicolasdeugarte (discusión) 16:24 4 jun 2018 (UTC)