Discusión:Sáhara

En mi opinión deberíamos evitar palabras y frases como "emblemático", "relevante" "políticamente incorrecto"... El español (el lengüaje) es lo suficientemente rico como para poderse uno olvidar del habla de los políticos y de algunos periodistas. Creo... Lourdes Cardenal 20:56 1 ene, 2004 (CET)

¿"Lengüaje", Lourdes? --85.85.70.237 (discusión) 17:37 3 feb 2012 (UTC)

Pronunciación

Solo una pregunta: ¿el nombre de este territorio se debería pronunciar /sajara/ o /saara/? Yo siempre había dicho /saara/ pero en los medios de comunicación lo he oído más la otra forma. vientodenieve 23:33 28 ene 2006 (CET)

La pronunciación tradicional en español ha sido la de /saara/, sin aspirar la hache (h). Aunque hoy en día, principalmente en los medios de comuniciación de España, comienza a imponerse la pronunciación /sájara/, influenciada por la pronunciación aspirada de la hache en el idioma árabe. He aquí lo que dice la Real Academia Española al respecto en el Diccionario Panhispánico de Dudas:

Sáhara o Sahara. 1. ‘Desierto del norte de África’. Ambas grafías son igualmente válidas, si bien a cada una le corresponde una pronunciación. La grafía más tradicional en español es Sahara, que corresponde a la pronunciación llana [saára]: «En esta parte del Sahara abundan los pozos» (Leguineche Camino [Esp. 1995]). La grafía Sáhara, que se va imponiendo en el español actual, corresponde a la pronunciación esdrújula [sáhara], con aspiración de la h por influjo de la pronunciación de este nombre en árabe (→ h, 2): «Cruzaría el estrecho de Gibraltar y tal vez el desierto del Sáhara» (Marsé Embrujo [Esp. 1993]). El artículo que antecede a este topónimo debe escribirse con minúscula.

2. Son tres los adjetivos derivados de este topónimo: sahárico, sahariano y saharaui, que pueden pronunciarse indistintamente con aspiración de la h o sin ella. Los dos primeros, sahárico y sahariano, se refieren, en general, a todo el territorio del Sáhara, mientras que saharaui se refiere solo al Sáhara Occidental, nombre con el que se designa hoy habitualmente el territorio de la antigua colonia española en el Sáhara, y donde los saharauis pretenden crear un país independiente bajo la denominación de República Árabe Saharaui Democrática. El adjetivo sahárico (‘del Sáhara’) es el menos frecuente de los tres y solo se usa en referencia a cosas (polvo sahárico, clima sahárico). Por su parte, sahariano (‘del Sáhara’) y saharaui (‘del Sáhara Occidental’) pueden usarse tanto en referencia a cosas (viento sahariano, campamento saharaui) como a personas (nómadas saharianos, niños saharauis). Cuando se refieren a persona, se usan también como sustantivos: los saharianos, los saharauis.

Véase: [1]

--JLugo 20:36 2 feb 2007 (CET)

En adición a esos tres gentilicios descritos, existe también saharense.

Desierto

Debemos considerar la Antártida también como desierto?--Victorb1989 01:48 27 may 2007 (CEST)

Absolutamente. En ese sentido, el artículo comete un error que DEBE ser corregido, pues el Sahara es el desierto cálido más grande del mundo, pero el segundo desiero más grande después de la Antártida. El artículo en inglés no incurre en este error.

Ya se corrigió. Gurgut (discusión) 11:11 16 may 2008 (UTC)

Nacionalismo y Separatismo

El artículo no hacereferencia al hecho de que los saharauis llevna décadas reclamando la independencia, y que su cultura ha sido perseguida durante mucho tiempo. De hecho en Catalunya y Francia se acogen muchos refugiados saharauis y hay distintas organizaciones luchando por los derechos de estas gentes.

Este artículo trata del desierto, no del territorio del Sahara Occidental, que tiene su propio artículo.--Gorpik (discusión) 11:33 16 jul 2024 (UTC)

Nomenclatura

Cambio el nombre de el último país situado en el Sáhara pues ponía Sáhara Occidental cuando esto se refiere a la zona (véase Sáhara Occidental), y el país al que hace referencia la bandera es la República Árabe Saharaui Democrática.--Anónimo Vespucio (discusión) 11:54 22 feb 2009 (UTC)

En la fotografía etiquetada como "tuaregs" debería poner "tuareg", ya que éste es el término plural de los términos "targuí" y "targuía".— El comentario anterior sin firmar es obra de 62.42.24.224 (disc. • contribs • bloq). --Technopat (discusión) 16:44 5 oct 2012 (UTC)

• Hola: He aquí lo que de afirma Fundéu al respecto: «La argumentación de que tuareg es ya un plural en árabe (del singular targui) no es válida en español, pues en los diccionarios aparece tuareg como singular.» Un saludo, --Technopat (discusión) 16:44 5 oct 2012 (UTC)

En la Enciclopedia Universal Sopena que yo poseo viene referido como yo digo; de lo cual se deduce que o bien no es una norma aplicable a todos los diccionarios españoles, o ha sido cambiada en tiempos recientes.

Nombre

El nombre del desierto es Sahara no Desierto del Sahara. Aunque se diga comúnmente Desierto del Sahara, esto no queire decir que se llame así, saludos--Inefable001 (discusión) 18:48 23 dic 2010 (UTC)

Lo mismo ocurre con el mar Mediterráneo y el océano Atlántico. No deben confundirse el nombre del artículo y el nombre del desierto. --85.85.70.237 (discusión) 17:35 3 feb 2012 (UTC)

Decir desierto del Sahara es una redundancia, como decir el mar Mar Negro. Hay que cambiar el nombre del artículo. 190.2.112.219 (discusión) 12:56 16 nov 2022 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.awi.de/fileadmin/user_upload/Research/Research_Divisions/Climate_Sciences/Paleoclimate_Dynamics/Modelling/Research_periods/SimulationAbrupt.pdf
• http://www.cnc-aff.fr/internet_cnc/Internet/ARemplir/Fiches/Corpus_Algerie/decouverte/46506.html

Elvisor (discusión) 19:42 26 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 3 en Desierto del Sahara. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.cru.uea.ac.uk/~e118/Fezzan/fezzan_palaeoclim.html
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.awi.de/fileadmin/user_upload/Research/Research_Divisions/Climate_Sciences/Paleoclimate_Dynamics/Modelling/Research_periods/SimulationAbrupt.pdf
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.cru.uea.ac.uk/tiempo/newswatch/feature060915.htm
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080213000000/http://www.comp-archaeology.org/WendorfSAA98.html a http://www.comp-archaeology.org/WendorfSAA98.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:09 1 oct 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Desierto del Sahara. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130312045124/http://www.oxfam.org.uk/coolplanet/ontheline/explore/nature/deserts/sahara.htm a http://www.oxfam.org.uk/coolplanet/ontheline/explore/nature/deserts/sahara.htm
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.9news.com/news/article/243326/318/Storm-brings-snow-to-Sahara-Desert

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:43 26 jul 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Desierto del Sahara. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20171008122042/http://www.sahara-nature.com/ a http://www.sahara-nature.com/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:06 10 ago 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Desierto del Sahara. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081217130241/http://www.awi.de/fileadmin/user_upload/Research/Research_Divisions/Climate_Sciences/Paleoclimate_Dynamics/Modelling/Research_periods/SimulationAbrupt.pdf a http://www.awi.de/fileadmin/user_upload/Research/Research_Divisions/Climate_Sciences/Paleoclimate_Dynamics/Modelling/Research_periods/SimulationAbrupt.pdf

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:36 14 abr 2019 (UTC)

Geografía repetida

Un anónimo había repetido este apartado once veces. He dejado solo una vez. Kani (discusión) 22:58 11 feb 2023 (UTC)