Discusión:Sudán

Hay párrafos enteros a los que se ha pasado un traductor automático a partir de la versión de la wikipedia en inglés.

Sudán del Sur

Ya que como hay 2 sudánes en el mundo, pos ya creo que este país debería de llamarse como "Sudán del Norte", debido a que surge Sudán del Sur en ese entonces ¿no creen?--189.131.168.226 (discusión) 02:03 22 jul 2011 (UTC)

Pues no. Si se ha llamado Sudán seguirá llamándose Sudán si ellos lo estiman oportuno. Montgomery ^{(Do It Yourself)} 02:09 22 jul 2011 (UTC)

Exacto. Además tampoco tiene la historia suficiente como para tener un nombre "tradicional" en español distinto al oficial. De hecho, me gustaría que se aclarara ese asunto, porque en la introducción se hace referencia a "Sudán del Norte". Sin embargo, puede que sea así nombrado en Hispanoamérica... No sé cómo va el tema, pero si es una cosa inventada por los periodistas no creo que deba aparecer. ¿Algún entendido sabe de esto? ¿Hay algo genérica u oficialmente establecido en Wikipedia en español? — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 10:59 14 ago 2011 (UTC)

Ya existe un Sudán del Norte pero en realidad es una micronación no reconocida por ningún país aun así reclama el Bir Tawil(Que por lo general es una Terra Nullius) Y M1ZM0 (discusión) 01:21 23 feb 2022 (UTC)

El nombre oficial de Corea del Sur no es Corea del Sur, es República de Corea. ¿Entonces por no le cambian el nombre a Corea?

LEMA DEL PAIS, SUDAN

OYE, QUIEN COJENES HA PUESTO LA TRANSCRIPCION DEL LEMA NACIONAL SUDANES. HA PUESTO ANADIR NILA, Y NO ES ASI; ES "ANNASR LANA" LA VICTORIA ES NUESTRA.

Mejorando articulo.

Noto que el articulo es muy básico comparado con los de otros paises... Lei el articulo en inglés y estoy revisando la veracidad de sus datos y traduciéndolo al español en esta página...

Nombre de los articulos de países

Hey! que piensan de lo siguiente: No creen que los titulos de los articulos sobre paises deberian ser los nombres oficiales de los mismos no creen?? con una configuracion que haga que cuando la gente ponga el nombre comun salga igual... que creen?

Enlaces rotos

• http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1953/47
• http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1955/90
• http://www.sudan.gov.sd/en/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=67
• http://arableagueonline.org/wps/portal/las_en/inner/!ut/p/c5/vZLNjoJAEISfhQcwM_yoeAQBAQUyDKhwIaj8CMiAsiDz9KvJHvaie9nYdemkuvq7FAjBQ3Xcn7O4O5M6rsAehLNIWSB3K7g8FLG6gAanGI615jjo8A8_eO2L8z_SOxDIACf1YwnfnT4fPX34YiQIAhDOf-WnGgsNhEUkr5acseWAB_ZQiHAxNgYtqVtQTG3lePeoP1iKOnqez90UeYMLNGK1W9tlpi3zLF5tr-2UknadGZIzSTZkYJj3LI39IIv_HGsL_5VlgjCryOFRsZ0eDHeFWIMqeSmq1a7j_dmkdhuUXzd5ZeFxdzpMTCVfjBLfTsumuiRJyh0qhJeQvYUR1HUTFxlsSkJ2rGC29NSHd31ZNrZp9VPoGDTNnRQapZtOaG7KcjQeWqHWEDd-7Uk6ruGxF-1BCutOvQoMsHVySUBz8fuzK7I_4jOJYb4B7tYlyQ!!/dl3/d3/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?pcid=69747e00425e3086ba20fbc0e4251219
• http://www.elpais.com/todo-sobre/persona/Omar/Hassan/Bashir/292/

Elvisor (discusión) 00:13 25 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 2 en Sudán. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.sudan-embassy.de/c_Sudan.pdf
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150109054331/http://www.au.int/en/member_states/countryprofiles a http://www.au.int/en/member_states/countryprofiles
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.oic-oci.org/member_states.asp

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:26 14 dic 2017 (UTC)

Hola, soy el 223.38.28.203

Hice dos correciones, 22:59 26 sep 2018 y 23:21 26 sep 2018. Y parece unos bots no me permite realizar estas correciones y me trataron de vandalo cuando estaba haciendo un trabajo perfectamente correcto. y me dice si sigo cambiando cosas yo soy vandalo. dice yo estoy vandalizando y no necesito estar nada ni nada vandalizando y no permito este tipo de trato a mi. si quiere vaya a buscar otro vandalo bot porque esos bot me trataron de vandalo cuando ellos debiese haber dicho cual estos articulos de la enciclopedia debe ser revisado por un señor en un cargo suficiente para dar la autorizacion, quizas de esta manera yo estaria bien, pero tratarme de vandalo no quiero... y no me importa ya no mas. y punto final. haga como sea... mi trabajo quedo registrado y asi sea. — El comentario anterior sin firmar es obra de 223.38.28.203 (disc. • contribs • bloq). --Technopat (discusión) 00:11 27 sep 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sudán. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/68Y4kJdMv?url=http://www.oic-oci.org/index.asp a http://www.oic-oci.org/member_states.asp

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:36 25 jul 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Sudán. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1953/47
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1955/90
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://arableagueonline.org/wps/portal/las_en/inner/!ut/p/c5/vZLNjoJAEISfhQcwM_yoeAQBAQUyDKhwIaj8CMiAsiDz9KvJHvaie9nYdemkuvq7FAjBQ3Xcn7O4O5M6rsAehLNIWSB3K7g8FLG6gAanGI615jjo8A8_eO2L8z_SOxDIACf1YwnfnT4fPX34YiQIAhDOf-WnGgsNhEUkr5acseWAB_ZQiHAxNgYtqVtQTG3lePeoP1iKOnqez90UeYMLNGK1W9tlpi3zLF5tr-2UknadGZIzSTZkYJj3LI39IIv_HGsL_5VlgjCryOFRsZ0eDHeFWIMqeSmq1a7j_dmkdhuUXzd5ZeFxdzpMTCVfjBLfTsumuiRJyh0qhJeQvYUR1HUTFxlsSkJ2rGC29NSHd31ZNrZp9VPoGDTNnRQapZtOaG7KcjQeWqHWEDd-7Uk6ruGxF-1BCutOvQoMsHVySUBz8fuzK7I_4jOJYb4B7tYlyQ!!/dl3/d3/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?pcid=69747e00425e3086ba20fbc0e4251219
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070606044343/http://www.sauverledarfour.org/ a http://www.sauverledarfour.org/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110824021607/http://parliament.gov.sd/ a http://www.parliament.gov.sd/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:14 24 nov 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Sudán. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1953/47
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1955/90
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://arableagueonline.org/wps/portal/las_en/inner/!ut/p/c5/vZLNjoJAEISfhQcwM_yoeAQBAQUyDKhwIaj8CMiAsiDz9KvJHvaie9nYdemkuvq7FAjBQ3Xcn7O4O5M6rsAehLNIWSB3K7g8FLG6gAanGI615jjo8A8_eO2L8z_SOxDIACf1YwnfnT4fPX34YiQIAhDOf-WnGgsNhEUkr5acseWAB_ZQiHAxNgYtqVtQTG3lePeoP1iKOnqez90UeYMLNGK1W9tlpi3zLF5tr-2UknadGZIzSTZkYJj3LI39IIv_HGsL_5VlgjCryOFRsZ0eDHeFWIMqeSmq1a7j_dmkdhuUXzd5ZeFxdzpMTCVfjBLfTsumuiRJyh0qhJeQvYUR1HUTFxlsSkJ2rGC29NSHd31ZNrZp9VPoGDTNnRQapZtOaG7KcjQeWqHWEDd-7Uk6ruGxF-1BCutOvQoMsHVySUBz8fuzK7I_4jOJYb4B7tYlyQ!!/dl3/d3/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?pcid=69747e00425e3086ba20fbc0e4251219
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131118183456/http://www.darfurvisible.org/protagonistas_ficha.php?uuid=3 a http://www.darfurvisible.org/protagonistas_ficha.php?uuid=3
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131118183907/http://www.darfurvisible.org/protagonistas_ficha.php?uuid=10 a http://www.darfurvisible.org/protagonistas_ficha.php?uuid=10

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:36 17 ene 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sudán. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1953/47
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/treaties/TS1/1955/90
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160920111113/https://esa.un.org/unpd/wpp/publications/files/key_findings_wpp_2015.pdf a https://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://arableagueonline.org/wps/portal/las_en/inner/!ut/p/c5/vZLNjoJAEISfhQcwM_yoeAQBAQUyDKhwIaj8CMiAsiDz9KvJHvaie9nYdemkuvq7FAjBQ3Xcn7O4O5M6rsAehLNIWSB3K7g8FLG6gAanGI615jjo8A8_eO2L8z_SOxDIACf1YwnfnT4fPX34YiQIAhDOf-WnGgsNhEUkr5acseWAB_ZQiHAxNgYtqVtQTG3lePeoP1iKOnqez90UeYMLNGK1W9tlpi3zLF5tr-2UknadGZIzSTZkYJj3LI39IIv_HGsL_5VlgjCryOFRsZ0eDHeFWIMqeSmq1a7j_dmkdhuUXzd5ZeFxdzpMTCVfjBLfTsumuiRJyh0qhJeQvYUR1HUTFxlsSkJ2rGC29NSHd31ZNrZp9VPoGDTNnRQapZtOaG7KcjQeWqHWEDd-7Uk6ruGxF-1BCutOvQoMsHVySUBz8fuzK7I_4jOJYb4B7tYlyQ!!/dl3/d3/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?pcid=69747e00425e3086ba20fbc0e4251219

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:45 2 mar 2020 (UTC)