El internado

Serie de televisión española de intriga y suspenso

El internado (conocida también como El internado: Laguna Negra) es una serie de televisión española de suspenso y drama producida por Globomedia para la cadena española Antena 3. La serie fue emitida originalmente en España desde el 24 de mayo de 2007 hasta el 13 de octubre de 2010 con 7 temporadas y 71 episodios en total.[1]

Marcos (Martin Rivas) y Paula (Carlota García), dos hermanos cuyos padres han desaparecido en alta mar, ingresan en el internado Laguna Negra bajo la tutela de su director, Héctor de la Vega (Luis Merlo). Pronto empiezan a suceder extraños sucesos y macabras muertes y parece que Paula, de apenas 6 años, está en el centro de todo lo que ocurre, por lo que su hermano mayor Marcos comienza a investigarlo junto a sus compañeros de clase.

En abril de 2013, El Internado: Laguna Negra se incluye en el ranking de The WIT de los mejores formatos televisivos de los últimos 50 años; es la única producción española de la lista hasta ese momento. En diciembre de 2019 se anuncia que la serie tendrá un reboot llamado El Internado las cumbres, que se emite en 2021 en Amazon Prime Video.

Argumento

editar
 
Personajes de El Internado.

Primera temporada

editar

Marcos (Martíño Rivas) llega al internado de la mano de su pequeña hermana Paula (Carlota García). También es nueva María (Marta Torné), que entra como nueva limpiadora. Alfonso (Francisco Merino) confía en Vicky (Elena Furiase) y Carol (Ana de Armas) para contarles un secreto: el internado es peligroso y tienen que salir de allí como sea. Para ello las cita de noche en el cementerio próximo al edificio. Las chicas se lo cuentan a Iván (Yon González), Roque (Daniel Retuerta), Cayetano (Fernando Tielve) y Marcos, los cuales empiezan a investigar en secreto la desaparición de cinco alumnos del antiguo orfanato (al final de la temporada descubren sus cadáveres y el de Alfonso en los sótanos del colegio).

Segunda temporada

editar

La muerte de Cayetano ha despertado aún más el interés de los chicos por saber quién se esconde detrás de todos los extraños asesinatos cometidos en el internado, sobre todo para Roque, fiel amigo del fallecido y supuestamente última persona con la que habló. Llega un nuevo profesor de matemáticas: Mateo (Alejandro Botto). A su vez llega una nueva alumna un poco conflictiva, Julia (Blanca Suárez), que viene al internado después de haber mantenido una relación sentimental con su padrastro. Vicky tiene otros asuntos que atender ya que Cristina Palacios, una chica de su barrio, desapareció sin dejar rastro y piensa que el nuevo profesor es el culpable. Elsa está embarazada de gemelos y descubre que tiene un hermano gemelo que anda perdido por el bosque, pero a través de los recuerdos de Jacinta (Amparo Baró) vemos que ella, Jacinta joven (Carolina Lapausa), lo escondió en el pasado para proteger su vida y él es el ''Gnomo'' amigo de Paula. Elsa, cuando va al encuentro de su hermano, al verlo se asusta y pierde a los gemelos. Su hermano la lleva hasta el internado, pero, antes de llegar, lo matan a tiros los policías.

Tercera temporada

editar

Iván mató al contacto de Fermín cuando este apuntaba a María con una pistola. El jefe de Fermín piensa que este lo ha traicionado llevándose el Tríptico de la Epifanía y ha mandado a Nora (Mariona Ribas) al internado, como profesora de historia, para que lo vigile. Los chicos piensan que Héctor es el culpable de todo, pero se dan cuenta de que eso no es cierto al averiguar que perteneció al grupo de huérfanos que, como ellos, investigaban lo que pasaba allí. Irene Espí intenta escapar por los pasadizos con su bebé con la ayuda de Nora, quien muere en el lugar. Nora, agonizante, llama a Fermín y le dice dónde está Irene Espí para ser rescatada. Julia ve a Cayetano en forma de fantasma, este quiere contarles a sus amigos quién le mató. En el último capítulo de esta temporada se descubre que su asesino es Jacques Noiret , el padre de Iván.

Cuarta temporada (11 episodios)

editar

Fermín está ansioso por descubrir quién fue el asesino de su padre, ya que sabe que está en el internado. A lo largo de la temporada se da cuenta de que su padre mató a tres de los fundadores del Proyecto Géminis.

Al internado llegan, por un lado, Martín (Ismael Martínez) y su hijo Lucas (Javier Cidoncha), que están huyendo ya que Martín se escapó con su hijo a espaldas de su mujer Silvana Yerena (Lara Ruiz). Y por otro lado, Toni (Alejandro Casaseca), padre biológico de Iván, que viene a limpiar la chimenea de la cocina y se queda como reparador técnico. Iván y Julia inician un romance.

Quinta temporada

editar

Rebeca (Irene Montalà), como nueva profesora de historia; Lucía (Lola Baldrich), como médico del internado y Hugo (Javier Ríos), como nuevo profesor de educación física. Rebeca sentirá una atracción hacia Martín, que se ve turbada ya que ella ve el lado más oscuro de alguien con solo tocarle, y vio como mataba a Don Joaquín. Por otro lado investiga junto a Fermín a los nazis del internado. En el antepenúltimo capítulo, Hugo se da a conocer como uno de los accionistas de la empresa Ottox, uniéndose a Noiret y Camilo. Otros dos nuevos personajes son Nacho (Jonás Berami), novio de Vicky, y Fernando (Adam Quintero), hermano de Amelia, y según dice él, "moneda de cambio" del Proyecto Géminis, ya que le inyectaron el virus para proporcionarle la cura solo si su hermana ayudaba al proyecto. Tanto Fermín y Rebeca como los chicos descubren bajo la ermita una sala de reuniones con una esvástica. Allí es donde los ocho fundadores nazis se reunían, y donde Camilo se quema.

Sexta temporada

editar

Según les cuenta Lucas a Evelyn y a Paula, un animal salvaje suele entrar por la cocina y devorar toda la comida que pilla. No se trata de otra persona que Camilo, que sobrevivió a las quemaduras y malvive en el bosque adiestrando lobos, para vengarse de Ottox. Noiret descubre que su hijo biológico que mantiene con Lucía está encerrado en un lugar protegido de los rayos solares, ya que padece la enfermedad de Gunther (morirá si le da el sol). Además, el abuelo de Marcos y Paula se aprovecha de la amnesia de Andrés (Luis Mottola), padre de Marcos y Paula, para hacerle creer que estuvo ayudándole con los experimentos antes del accidente. Pero este no cree e insiste en sacar a Samuel, hermano pequeño de Marcos y Paula, y a su esposa Sandra del lugar donde los tienen encerrados. El hermano gemelo de Hugo, Apolo (con el que Andrés y Sandra fueron a reunirse en Nysiros (Grecia), está en el internado y Hugo no tendrá más remedio que enfrentarse a él. Por otra parte, los chicos siguen dándole vueltas al tema de que uno de ellos es un traidor, sobre todo Carolina, que muere asesinada por el traidor justo después de enterarse quién es: Roque. Julia ve un fantasma igualito que Paula, que no es otra sino la hija biológica de Wulf, a la cual criogenizó para curarle de la enfermedad que contrajo años atrás. Camilo lanza una granada a la sala donde Wulf se dispone a curar a su hija, matándolos a los dos y destrozando gran parte de los pasadizos. Además, una cápsula de un virus letal se ha expandido por el internado, por culpa de Javier Holgado.

Séptima temporada

editar

El ejército ha rodeado el internado con el protocolo NRBQ, y no deja salir a nadie ya que es una supuesta cuarentena. Todos acaban contagiados y sin medicinas, al descubrir que todo está en manos de Ottox y que el coronel Araujo está al mando de la cuarentena, és en realidad Karl Fleischer, uno de los nazis y fundador del proyecto Géminis. El coronel cuenta con la ayuda del Teniente Nicolás Garrido, qué está infiltrado en el Internado. Cuatro personas nuevas entran en el internado (están infectadas): Clara (la antigua profesora de baile, que trabaja para Ottox), Curro (perseguía a Amaia antes de que vinieran al internado), la madre de Javier Holgado y otro chico más del que aún no se sabe nada. Mientras tanto, Héctor ha sobrevivido a la explosión de los túneles subterráneos y se encuentra atrapado en una habitación. Sandra es secuestrada de nuevo por Camilo. Los chicos descubren que el traidor es Roque, quien muere ahogado a manos del teniente Garrido al descubrir que el teniente había asesinado a Lucía. Amelia encuentra las medicinas en los túneles, pero Hugo la descubre y la mata con una piedra. Al no tomar las medicinas Elsa muere a causa del virus. Se descubre que Amaia es la nieta de Theodora Raüber, la última de los fundadores nazis del Proyecto Géminis que faltaba por aparecer. En el capítulo final de la serie, todos se curan del virus con la máquina que construye Max Levov, que es asesinado por Amaia, la cual muere cuando intenta llevarse a Paula y Vicky le golpea la cabeza con una pala y al caer se ensarta una jeringuilla con algún material mortal (en realidad solo tenía aire; de la misma forma en que mató a Max). Iván tiene una intensa pelea de Shotokan con Hugo, en la pelea Hugo se incendia y muere quemado. Fermín muere en brazos de María asesinado por el teniente Garrido, pero su muerte no ha sido en vano ya que todos salen del internado gracias a su estrategia de fuga. Después de morir, su espíritu se le aparece a Julia y le dice que cuide mucho de María e Iván. Finalmente, los militares se dan cuenta de que el teniente Garrido está con los nazis y permiten que los alumnos crucen la valla y salgan del internado. Héctor (Samuel Espí) y su hermana Sandra Pazos (Irene Espí) por fin se reúnen con Marcos, Paula y el pequeño Samuel. Los fundadores nazis que quedaban vivos; el coronel Araujo (Karl Fleischer), Theodora Raüber y el teniente Garrido son apresados por Rebeca y por los militares. El amor de Iván y Julia continúa, Vicky deja ver que en un futuro acabará con un militar que les ayuda en la fuga. Martín y Rebeca también quedan juntos.

El Internado: Las Cumbres

editar

Este reboot funciona también cómo una secuela directa, puesto que el primer capítulo muestra una secuencia de un noticiero donde Julia (Blanca Suárez) e Iván (Yon González) comentan en una entrevista el libro que escribieron juntos. Cuentan todo lo que les sucedió en el “Laguna Negra” sirviendo también cómo dedicatoria para su hija Carol, que fue nombrada así en honor a su antigua compañera Carolina Leal Solís (Ana de Armas).

Apariciones

editar
Señal:      = Principales (Protagonistas)
Señal:      = Recurrentes (+3)
Señal:      = Apariciones especiales/Cameo (1-2)
Actor/actriz Personaje
1 2 3 4 5 6 7 Total
Luis Merlo Héctor de la Vega 6 8 9 11 9 2 6 50
Natalia Millán Elsa Fernández Campos 6 8 9 11 9 13 14 70
Marta Torné Maria Almagro 6 8 9 11 9 13 15 71
Martiño Rivas Marcos Novoa Pazos 6 8 9 11 9 13 15 71
Ana de Armas Carolina Leal Solís 6 8 9 11 9 9 - 52
Yon González Iván Noiret León 6 8 9 11 9 13 15 71
Elena Furiase Victoria "Vicky" Martínez González 6 8 9 11 9 13 15 71
Raúl Fernández de Pablo Fermín de Pablo 6 8 9 11 9 13 15 71
Eduardo Velasco Pedro Camacho 6 8 9 6 - - - 29
Marta Hazas Amelia Ugarte Roldán 6 8 9 9 9 13 7 61
Carlota García Paula Novoa Pazos 6 8 9 11 9 13 15 71
Eva Wulf - - - - - 8 - 8
Denisse Peña Evelyn Pons 6 8 9 11 9 13 15 71
Pedro Civera Camilo Belmonte 6 8 9 11 9 8 6 57
Daniel Retuerta Roque Sánchez Navas 6 8 9 11 9 13 15 71
Amparo Baró Jacinta García Aparicio 6 6 9 11 9 13 15 69
Fernando Tielve Cayetano Montero Ruiz 6 2 8 - - - - 16
Blanca Suárez Julia Medina Jiménez - 6 9 11 9 13 15 63
Alejandro Botto Mateo Tabuenca - 7 7 4 - - - 18
Mariona Ribas Nora Díez - - 9 1 - - - 10
Alejandro Casaseca José Antonio "Toni" Fernández - - - 10 1 - - 11
Carlos Leal Jacques Noiret 2 2 5 9 9 13 1 41
Yolanda Arestegui Sandra Pazos Pérez 1 1 9 5 5 7 6 34
Luis Mottola Andrés Novoa Setien - 2 2 3 5 8 - 20
Ismael Martínez Martín Moreno - - - 11 9 13 15 48
Javier Cidoncha Lucas Moreno Yerena - - 1 11 9 13 15 49
Irene Montalà Rebeca Benarroch - - - - 9 13 15 37
Lola Baldrich Lucía García Miranda - - - - 8 13 13 34
Javier Ríos Hugo Alonso - - - - 8 13 15 36
Cristina Marcos Alicia Corral - - - - - 13 15 28
Nani Jiménez Amaia González - - - - - 10 15 25
Natalia López Clara Sáez de Tejada - - - - 1 8 12 21
Iñaki Font Teniente Nicolás Garrido - - - - - - 15 15
Santi Pons Max Levov - - - - - - 10 10
Eduardo Mayo "Titiritero" - 1 - - - - - 1
Curro Bermúdez Pereira - - - - - - 10 10
Sergio Murillo Javier Holgado - 2 6 7 6 11 13 45

Reparto

editar

Tabla del reparto

editar

Elenco Principal

editar
Actor / Actriz Personaje Temporada Capítulos
1 2 3 4 5 6 7
Luis Merlo Héctor de la Vega
Samuel Espí Lázaro
Principal Invitado Recurrente 50
Natalia Millán Elsa Fernández Campos
Elsa von Klaus
Principal 69
Marta Torné María Almagro Principal 71
Martiño Rivas Marcos Novoa Pazos
Marcos Novoa Espí
Principal 71
Ana de Armas Carolina Leal Solís Principal Extra 53
Yon González Iván Noiret León
Iván Fernández Almagro
Principal 71
Elena Furiase Victoria «Vicky» Martínez González Principal 71
Raúl Fernández Fermín de Pablo
Carlos Almansa Olid
Principal 71
Eduardo Velasco Pedro Camacho Principal 29
Marta Hazas Amelia Ugarte Roldán
Amelia Henninger
Principal 61
Carlota García Paula Novoa Pazos
Paula Novoa Espí
Principal 71
Irene Espí Lázaro (niña) Principal
Eva Wulf Principal
Denisse Peña Evelyn Pons Principal 71
Pedro Civera Camilo Belmonte
Helmuth von Hammer
Principal Recurrente 57
Daniel Retuerta Roque Sánchez Navas Principal 71
Amparo Baró Jacinta García Aparicio Principal 69
Fernando Tielve Cayetano Montero Ruiz Principal Invitado Recurrente 20
Blanca Suárez Julia Medina Jiménez Principal 63
Alejandro Botto Mateo Tabuenca Principal Invitado 18
Mariona Ribas Nora Díez Principal Invitada 10
Alejandro Casaseca José Antonio "Toni" Fernández Principal Invitado 11
Carlos Leal Jacques Noiret Invitado Recurrente Principal Invitado 41
Yolanda Arestegui Sandra Pazos Pérez
Irene Espí Lázaro
Invitada Recurrente Principal Recurrente 34
Luis Mottola Andrés Novoa Setien Invitado Recurrente Principal 20
Ismael Martínez Martín Moreno
Emilio Galván Moreno
Principal 48
Javier Cidoncha Lucas Moreno Yerena
Lucas Galván Yerena
Principal 49
Irene Montalà Rebeca Benarroch Principal 37
Lola Baldrich Lucía García Miranda
Marta Hernández Velasco
Principal 33
Javier Ríos Hugo Alonso Principal 36
Daniel Alonso Recurrente
Cristina Marcos Alicia Corral Principal 28
Nani Jiménez Amaia González Recurrente Principal 25
Iñaki Font Teniente Nicolás Garrido Principal 15
Santi Pons Max Levov Principal 10
Natalia López Clara Sáez de Tejada Invitada Recurrente Principal 21
Eduardo Mayo Curro Bermúdez Pereira Principal 10
Sergio Murillo Javier Holgado Alonso Recurrente Principal 43

Elenco Recurrente

editar
Reparto Número de capítulos
Actor / Actriz Personaje Temporada
1 2 3 4 5 6 7
Manuel Jurado Antonio Recurrente 33
Eduardo MacGregor Joaquín Fernández
Martin von Klaus
Recurrente 17
Javier Iribarren Pablo Fernández Campos
Pablo von Klaus
Recurrente Recurrente 7
Álex Quiroga Gerardo Recurrente 6
Francisco Merino Alfonso Ceballos Parra Recurrente Invitado 5
José Luis Patiño Mario Torres Recurrente Recurrente Recurrente 9
Lucina Gil Belinda García Recurrente Recurrente 2
Carla Sánchez Ana Solís Recurrente 1
Miguel Alcíbar Ricardo Montoya (falso) Recurrente 4
Elisa Mouliaá Alicia Campos Invitada 2
Lolita Flores Estela González Invitada 1
Damián Alcolea Arturo Recurrente 35
Manuel de Blas Saúl Pérez Sabán Recurrente 31
Tomás Repila Profesor de esgrima Recurrente 4
Carolina Lapausa Jacinta García Aparicio (joven) Recurrente 4
Eduardo Espinilla Miguel Pérez Fernández Recurrente 13
Fran Sariego José Castro Massa Recurrente 7
Àngels Bassas Leticia Jiménez Recurrente 3
Oriol Tarrasón Dr. Martín Argüello Recurrente 4
Ramón Radós Sr. Cistaré Recurrente Recurrente 4
Luis Jiménez Tomás Noiret García
Tomás Noiret Hernández
Recurrente Recurrente 8
Lucía Ramos Irene Recurrente 1
Tacuara Casares Cristina Palacios Rodríguez Recurrente 5
María Álvarez Recurrente
Chusa Barbero Susana Saavedra Recurrente 2
Ursula Corberó Manuela Portillo Recurrente 1
Carlos Olalla Daniel Medina Recurrente 3
Pablo Castellano Rodrigo Otero Recurrente 3
Bruno Squarcia Márquez Recurrente 5
Leonardo Orna Ruslan, el sicario Recurrente Invitado 4
Jesús Fuente Miguel Pons Recurrente 1
José Hervás Santiago Pazos
Ritter Wulf
Invitado Recurrente 14
Adam Quintero Fernando Ugarte Roldán
Fernando Henninger
Recurrente 9
Inma Nieto Gabriela Sánchez Trebijano Recurrente Recurrente 5
Lara Ruiz Silvana Yerena Recurrente 2
Teresa Lozano Teresa Álvarez Herguedas Recurrente 3
Mario Martín Arturo Álvarez Herguedas Recurrente 1
Concha Hidalgo Sara Olid Recurrente 3
Héctor Clarumunt Ritter Wulf (joven) Recurrente 6
Jonás Beramí Nacho García Vallejo Recurrente 8
Luz Valdenebro Valentina León Recurrente 6
Julia Fournier Susana del Río Recurrente 5
Chema Ruiz Psiquiatra Recurrente 5
José Ángel Trigo Rubén Bosco Recurrente 23
Hans Richter Guillermo García
Adolf Merkel
Recurrente 2
Joan Massotkleiner Coronel Carlos Araujo
Karl Fleischer
Recurrente 11
Iván Martín Antón Recurrente 9
Elisabet Gelabert Noelia Alonso Pastor Recurrente 8
Macarena García Gema Recurrente 6
Bernabé Fernández Soldado Torres Recurrente 4
Paloma Bloyd Sara Recurrente 2
Lola Cordón Asunción Hervás
Theodora Raüber
Recurrente 3

Primera temporada

editar

Elenco Principal

editar

Elenco recurrente

editar
  • Álex Quiroga – Gerardo (Episodio 1 - Episodio 2; Episodio 5 - Episodio 6)
  • Manuel JuradoAntonio (Episodio 1 - Episodio 5)
  • José Luis PatiñoMario Torres (Episodio 1)
  • Carlos LealJacques Noiret (Episodio 1 - Episodio 2; Episodio 6)
  • Carla Sánchez – Patricia Leal (Episodio 1)
  • Eduardo MacGregorJoaquín Fernández (Episodio 2)
  • Julio Jordán – Jefe de Fermín (Episodio 3 - Episodio 5)
  • Miguel AlcíbarFalso Ricardo Montoya(Capítulo 3 - Episodio 6)
  • Elisa MouliaáAlicia (Episodio 3)
  • Javier Iribarren – Pablo Fernández Campos (Episodio 4 - Episodio 6)
  • Laura Río – Sandra Pazos Pérez (Episodio 4)
  • Lucina GilBelinda García (Episodio 5)
con la colaboración especial de

Segunda temporada

editar

Reparto principal

editar

Reparto recurrente

editar
  • Alex Quiroga – Gerardo (Episodio 1 - Episodio 2)
  • Manuel A. JuradoAntonio (Episodio 1)
  • Carlos LealJacques Noiret (Episodio 1 - Episodio 2)
  • Julio Jordán – Jefe de Fermín (Episodio 1)
  • Javier GarcíaAntonio Montero (Episodio 1)
  • Carmen García Quiros – Sara Ruiz (Episodio 1)
  • Roger PríncepCayetano Montero Ruiz (niño) (Episodio 1)
  • Manuel de BlasSaúl Pérez Sabán (Episodio 2; Episodio 7)
  • Damián Alcolea – Arturo (Episodio 2 - Episodio 4)
  • Carolina LapausaJacinta García Aparicio (joven) (Episodio 3; Episodio 7)
  • Ramón Radós – Señor Cistaré (Episodio 3 - Episodio 4)
  • Oriol TarrasónMartín Argüello (Episodio 4; Episodio 8)
  • Sergio Murillo – Javier Holgado (Episodio 4 - Episodio 5)
  • Àngels Bassas - Leticia Jiménez (Episodio 4)
  • Victoria Seco – Alicia Campos (Episodio 4; Episodio 7)
  • Luis JiménezTomás Noiret García (Episodio 4; Episodio 7)
  • Fran Sariego – José Castro Massa (Episodio 4 - Episodio 8)
  • Tacuara CasaresCristina Palacios Rodríguez (Episodio 4; Episodio 6; Episodio 8)
  • Luis MottolaAndrés Novoa Setien (Episodio 5; Episodio 8)
  • Eduardo EspinillaMiguel Pérez Fernández (Episodio 5 - Episodio 8)
  • José Luis PatiñoMario Torres (Episodio 5)
  • Eduardo MacGregorJoaquín Fernández (Episodio 6; Episodio 8)
  • Javier Iribarren – Pablo Fernández Campos (Episodio 6 - Episodio 8)
  • Chusa BarberoSusana Saavedra(Episodio 6 - Episodio 7)
  • Úrsula CorberóManuela Portillo (Episodio 6)
  • Quim Ramos – Ángel Díaz Lain (Episodio 7 - Episodio 8)
  • Yolanda AresteguiSandra Pazos Pérez / Irene Espí Lázaro (Episodio 8)
  • Paco MerinoAlfonso Ceballos Parra (Episodio 8)

Tercera temporada

editar

Reparto principal

editar

Reparto recurrente

editar
  • Yolanda AresteguiSandra Pazos Pérez / Irene Espí Lázaro (Episodio 1 - Episodio 9)
  • Fernando TielveCayetano Montero Ruiz(Episodio 1 - Episodio 3; Episodio 5 - Episodio 9)
  • Manuel de BlasSaúl Pérez Sabán (Episodio 1; Episodio 3; Episodio 7 - Episodio 9)
  • Fran Sariego – José Castro Massa (Episodio 1; Episodio 3)
  • Eduardo EspinillaMiguel Pérez Fernández (Episodio 1 - Episodio 2; Episodio 5; Episodio 7 - Episodio 9)
  • Paco MerinoAlfonso Ceballos Parra (Episodio 2)
  • Lucina GilBelinda García (Episodio 2)
  • Jesús Fuente – Miguel Pons (Episodio 2)
  • Sergio Murillo – Javier Holgado (Episodio 2; Episodio 4; Episodio 6 - Episodio 9)
  • José HervásSantiago Pazos (Episodio 2)
  • José Luis PatiñoMario Torres (Episodio 3)
  • Luis MottolaAndrés Novoa Setién (Episodio 3; Episodio 5)
  • Damián Alcolea – Arturo (Episodio 3; Episodio 5 - Episodio 6; Episodio 9)
  • María ÁlvarezCristina Palacios Rodríguez (Episodio 3)
  • Carlos LealJacques Noiret (Episodio 4; Episodio 6 - Episodio 9)
  • Bruno SquarciaMárquez (Episodio 4; Episodio 6)
  • Pablo CastellanoRodrigo Otero (Episodio 4 - Episodio 5)
  • Eduardo MacGregorJoaquín Fernández / Martin von Klaus (Episodio 5; Episodio 8 - Episodio 9)
  • Oriol TarrasónDr. Martín Argüello (Episodio 5)
  • Àngels BassasLeticia Jiménez (Episodio 5 - Episodio 6)
  • Carlos Olalla – Daniel Medina (Episodio 5)
  • Manuel JuradoAntonio (Episodio 5 - Episodio 6)
  • Lucía Quintana – Verónica Fernández García (Episodio 7)
  • Violeta Pérez – La Mary (Episodio 7)
  • Candela FernándezElena Pérez Fernández (Episodio 8)
  • Carolina LapausaJacinta García Aparicio (joven) (Episodio 9)
  • Guillermo CampraSamuel Espí Lázaro (joven) (Episodio 9)
  • Víctor Valdivia – Héctor de la Vega (joven) (Episodio 9)
  • Leonardo Orna – Ruslan El Sicario (Episodio 9)

Cuarta temporada

editar

Reparto principal

editar

Reparto recurrente

editar
  • Eduardo MacGregorJoaquín Fernández / Martin von Klaus(Episodio 1; Episodio 5; Episodio 7 - Episodio 8; Episodio 10 - Episodio 11)
  • Manuel de BlasSaúl Pérez Sabán (Episodio 1 - Episodio 7; Episodio 9; Episodio 11)
  • Guillermo CampraSamuel Espí Lázaro (joven) (Episodio 1)
  • Sergio Murillo – Javier Holgado (Episodio 1; Episodio 6 - Episodio 11)
  • Damián Alcolea – Arturo (Episodio 1; Episodio 4; Episodio 8 - Episodio 9; Episodio 11)
  • Manuel JuradoAntonio (Episodio 1; Episodio 6 - Episodio 7)
  • José Luis PatiñoMario Torres (Episodio 2 - Episodio 3; Episodio 6; Episodio 11)
  • Luis MottolaAndrés Novoa Setien (Episodio 2; Episodio 10 - Episodio 11)
  • Arturo GarcíaCarlos Almansa Olid (joven) (Episodio 2)
  • Pablo CastellanoRodrigo Otero (Episodio 2)
  • Bruno SquarciaMárquez(Episodio 3; Episodio 7; Episodio 10)
  • Andrea RosMaría Almagro (joven) (Episodio 3; Episodio 6)
  • Cristian BautistaJosé Antonio "Toni" Fernández (joven) (Episodio 3; Episodio 6)
  • Inma Nieto – Gabriela Sánchez Trebijano (Episodio 3 - Episodio 5; Episodio 8)
  • Karmele AranburuLourdes Garcia (Episodio 4)
  • Lara Ruiz – Silvana Yerena(Episodio 4; Episodio 10)
  • M Pink Christofalo – Sandra Camacho (Episodio 4)
  • Eduardo EspinillaMiguel Pérez Fernández (Episodio 5; Episodio 8; Episodio 11)
  • Teresa Lozano – Teresa Álvarez Herguedas (Episodio 5; Episodio 8 - Episodio 9)
  • Carlos Olalla – Daniel Medina (Episodio 5 - Episodio 6)
  • Mario MartínArturo Álvarez Herguedas (Episodio 5)
  • Pere VenturaJimeno (Episodio 6)
  • Concha HidalgoSara Olid Vda. de Almansa(Episodio 6 - Episodio 7; Episodio 9)
  • Saida Benzal – Silvia (Episodio 6; Episodio 8; Episodio 10)
  • Adam Quintero – Fernando Ugarte Roldán (Episodio 7 - Episodio 8)
  • José HervásSantiago Pazos / Ritter Wulf (Episodio 9)
  • Oriol TarrasónMartín Argüello (Episodio 9)
  • Ramón Rados – Cistaré(Episodio 10 - Episodio 11)
  • Eduardo Marchi – Jimmy Beltrán (Episodio 10)

Quinta temporada

editar

Reparto principal

editar

Reparto recurrente

editar
  • Manuel de BlasSaúl Pérez Sabán (Episodio 1; Episodio 3 - Episodio 5; Episodio 7 - Episodio 9)
  • Pere VenturaJimeno (Episodio 1; Episodio 5 - Episodio 6)
  • Saida Benzal – Silvia (Episodio 1)
  • Manuel JuradoAntonio (Episodio 1; Episodio 5; Episodio 7)
  • Sergio Murillo – Javier Holgado (Episodio 1 - Episodio 4; Episodio 8 - Episodio 9)
  • Héctor Claramunt – Ritter Wulf (joven) (Episodio 1; Episodio 4 - Episodio 5)
  • Guillermo CarbajoManuel (Episodio 1 - Episodio 2; Episodio 7 - Episodio 9)
  • Jonás Beramí – Nacho García Vallejo(Episodio 1 - Episodio 8)
  • Luis MottolaAndrés Novoa Setien (Episodio 2 - Episodio 3; Episodio 6 - Episodio 7; Episodio 9)
  • Adam Quintero – Fernando Ugarte Roldán(Episodio 2 - Episodio 6; Episodio 8 - Episodio 9)
  • Andrea RosMaría Almagro (joven) (Episodio 2)
  • Luz ValdenebroValentina León (Episodio 2 - Episodio 3; Episodio 5 - Episodio 6; Episodio 8 - Episodio 9)
  • José HervásSantiago Pazos / Ritter Wulf (Episodio 3 - Episodio 5; Episodio 7 - Episodio 9)
  • Damián Alcolea – Arturo (Episodio 3; Episodio 9)
  • Julia FournierSusana del Río(Episodio 3 - Episodio 4; Episodio 6 - Episodio 7)
  • Guillermo CampraSamuel Espí Lázaro (joven) (Episodio 3)
  • Víctor Valdivia – Héctor de la Vega (joven) (Episodio 3)
  • Eduardo MacGregorJoaquín Fernández / Martin von Klaus(Episodio 4 - Episodio 5; Episodio 7 - Episodio 9)
  • Cameron Antrobus – David Almansa (joven) (Episodio 4)
  • Brendan PriceSr. Benaroch (Episodio 5)
  • Lowena McDonell – Rebeca Benaroch (joven) (Episodio 5)
  • Alejandro Casaseca – José Antonio "Toni" Fernández(Episodio 6)
  • Jaime RuizTomás Noiret García (joven) (Episodio 6 - Episodio 7)
  • Natalia López – Clara Sáez de Tejada (Episodio 6)

Sexta temporada

editar

Reparto principal

editar

Reparto recurrente

editar
  • Natalia López – Clara Sáez de Tejada (Episodio 1; Episodio 3 - Episodio 7; Episodio 9; Episodio 13)
  • Sergio Murillo – Javier Holgado (Episodio 1 - Episodio 2; Episodio 4 - Episodio 6; Episodio 8 - Episodio 13)
  • Damián Alcolea – Arturo (Episodio 1 - Episodio 2; Episodio 4; Episodio 6 - Episodio 11)
  • Hans RichterAdolf Merkel / Guillermo Garcia (Episodio 1 - Episodio 2)
  • Jaime RuizTomás Noiret García (joven) (Episodio 1; Episodio 8; Episodio 10)
  • Manuel de BlasSaúl Pérez Sabán (Episodio 2; Episodio 4; Episodio 9 - Episodio 13)
  • Manuel JuradoAntonio (Episodio 2 - Episodio 3; Episodio 5 - Episodio 6)
  • Héctor Claramunt – Ritter Wulf (joven)(Episodio 2; Episodio 7; Episodio 11)
  • Carla DíazLucía García Miranda (joven) (Episodio 2)
  • José HervásSantiago Pazos / Ritter Wulf(Episodio 2; Episodio 7; Episodio 10 - Episodio 13)
  • Alfredo AlbaDoctor Barroso (Episodio 3)
  • Nani JiménezAmaia González (Episodio 4 - Episodio 13)
  • José Ángel TrigoRubén Bosco (Episodio 4 - Episodio 5; Episodio 7 - Episodio 13)
  • Jonás Beramí – Nacho García Vallejo(Episodio 5)
  • Javier Iribarren – Pablo Fernández (Episodio 5)
  • Julia FournierSusana del Río(Episodio 5)
  • Luis JiménezTomás Noiret García (Episodio 6 - Episodio 7; Episodio 9; Episodio 11 - Episodio 13)
  • Leonardo Orna – Ruslan El Sicario (Episodio 7; Episodio 12 - Episodio 13)
  • José Luis PatiñoMario Torres (Episodio 10)
  • Inma Nieto – Gabriela Sánchez Trebijano (Episodio 10)

Séptima temporada

editar

Reparto principal

editar
  • Natalia MillánElsa Fernández Campos(Episodio 1 - Episodio 13)
  • Marta TornéMaría Almagro
  • Cristina MarcosAlicia Corral
  • Martiño RivasMarcos Novoa Pazos
  • Yon GonzálezIván Noiret León
  • Blanca SuárezJulia Medina Jiménez
  • Raúl FernándezFermín de Pablo / Carlos Almansa Olid
  • Marta HazasAmelia Ugarte Roldán(Episodio 1 - Episodio 7)
  • Elena FuriaseVictoria «Vicky» Martínez González
  • Daniel RetuertaRoque Sánchez Navas
  • Nani JiménezAmaia González
  • Yolanda AresteguiSandra Pazos Pérez / Irene Espí Lázaro (Episodio 1; Episodio 8; Episodio 10; Episodio 12; Episodio 14 - Episodio 15)
  • Pedro CiveraCamilo Belmonte / Helmuth von Hammer(Episodio 1; Episodio 8; Episodio 10; Episodio 12 - Episodio 14)
  • Carlos LealJacques Noiret (Episodio 1)
  • Manuel de BlasSaúl Pérez Sabán(Episodio 1)
  • Ismael MartínezMartín Moreno / Emilio Galván Moreno
  • Irene MontalàRebeca Benarroch
  • Lola BaldrichLucía García Miranda(Episodio 1 - Episodio 12; Episodio 15)
  • Javier RíosHugo Alonso Sanz
  • Iñaki FontTeniente Nicolás Garrido
  • Santi Pons – Max Levov(Episodio 1 - Episodio 3; Episodio 6 - Episodio 10; Episodio 12 - Episodio 13)
  • Natalia López – Clara Sáez de Tejada(Episodio 1 - Episodio 10; Episodio 12 - Episodio 13)
  • Eduardo MayoCurro Bermúdez Pereira(Episodio 1 - Episodio 10)
  • Javier CidonchaLucas Moreno Yerena
  • Sergio Murillo – Javier Holgado (Episodio 1 - Episodio 3; Episodio 6 - Episodio 15)
  • Carlota GarcíaPaula Novoa Pazos
  • Denisse PeñaEvelyn Pons García
  • Luis MerloHéctor de la Vega / Samuel Espí Lázaro' (Episodio 5; Episodio 8; Episodio 10; Episodio 14 - Episodio 15)
  • y Amparo Baró como Jacinta García Aparicio

Reparto recurrente

editar
  • José Ángel TrigoRubén Bosco (Episodio 1 - Episodio 11; Episodio 13 - Episodio 15)
  • Damián Alcolea – Arturo (Episodio 1 - Episodio 9; Episodio 11; Episodio 13 - Episodio 15)
  • Joan MassotkleinerCoronel Carlos Araujo / Karl Fleischer (Episodio 1; Episodio 4 - Episodio 5; Episodio 8 - Episodio 15)
  • Iván Martín – Antón (Episodio 1 - Episodio 8; Episodio 10; Episodio 15)
  • Íñigo NavaresVíctor (Episodio 1 - Episodio 8)
  • Elisabet Gelabert – Noelia Alonso Pastor (Episodio 1 - Episodio 8)
  • Manuel JuradoAntonio (Episodio 1 - Episodio 12; Episodio 14 - Episodio 15)
  • Claudia Cuenca – Claudia (Episodio 1 - Episodio 8)
  • Macarena GarcíaGema (Episodio 4 - Episodio 6; Episodio 8 - Episodio 10)
  • Carmen SanchezVanesa Morales (Episodio 6 - Episodio 8)
  • Paloma BloydSara (Episodio 10 - Episodio 11; Episodio 13)
  • Bernabé FernándezSoldado Torres (Episodio 12 - Episodio 15)
  • Lola Cordón – Asunción Hervás / Theodora Raüber (Episodio 13 - Episodio 15)

Episodios

editar

Capítulos emitidos

editar
Temporada Episodios Emisión Audiencia
Espectadores Cuota
1 6 2007 4 077 000 23,8%
2 8 2007-2008 3 612 000 20,2%
3 9 2008 3 421 000 20,4%
4 11 2008-2009 3 893 000 22,0%
5 9 2009 3 163 000 18,4%
6 13 2009-2010 2 929 000 16,5%
7 15 2010 2 494 000 15,0%
Total 71 2007-2010 3 670 000 20,0%

Los Archivos secretos de El internado

editar

Los Archivos secretos de El internado son unos programas especiales en los que los personajes de El internado declaran en el año 2011 ante una misteriosa policía. Estos programas se empiezan a emitir en la cuarta temporada antes de cada nuevo episodio de la serie. Estos capítulos se sitúan supuestamente al final de la serie El internado. En estos capítulos se intercalan imágenes de capítulos anteriores junto a las declaraciones de los personajes y tienen una duración de unos 20 minutos aproximadamente. En el último episodio se explica que los Archivos secretos de El internado son en verdad imaginaciones de Jacques Noiret, quien está encerrado en un psiquiátrico recordando todo el mal que ha causado, y explicando el final del personaje. El espectador descubre que Noiret es encerrado en el psiquiátrico en el episodio 7x01, pero hasta el último episodio el espectador no descubre que todo es fruto de la imaginación del mismo.

Repercusión de la serie

editar

Europa Central

editar

La serie también se emitirá próximamente, a través de AXN Central Europe en varios países de Europa Central como Hungría, República Checa, Eslovaquia, Montenegro, Serbia, Polonia, Rumanía, República de Macedonia (hoy, Macedonia del Norte), Bulgaria y Rusia.

Centroamérica y Caribe

editar

Se transmitió desde el 26 de enero de 2010 en Cuba, en un inicio por el canal nacional Tele Rebelde. Como dato curioso, en un primer momento se transmitió en el horario de 7:30 a 8:00 p. m. que es el del espacio de aventuras por excelencia; luego de sus primeras emisiones el ICRT determinó transferir el programa para cerca de la media noche por Cubavisión, en el mismo horario que se han transmitido otras series como Grey's Anatomy, ya que el anterior no era idóneo para un espacio que está creado para niños.

En República Dominicana se transmite en el canal Antena 7 los viernes a las 9:00 p. m. Empezada a transmitir desde el 2008 tras un enorme éxito.

México

editar

Recientes promocionales han dado a conocer que la serie se volverá a transmitir en México, a través del canal Azteca 7, quienes la transmitieron en 2009 pero fue descontinuada debido a que en España aún no se transmitían más capítulos, desmintiendo los anteriores rumores de que la serie había sido sacada del aire por el bajo rating que tenía; fuentes de la televisora mexicana afirman que decidieron sacarla del aire porque, aunque tenía más de 10 puntos de rating cada día, decidieron esperar a que la serie terminara en España, lo que ocurrió en octubre de 2010. Aprovechando el éxito ya probado con Drenaje profundo de series originales de TV Azteca, decidieron lanzar Lucho en familia a las 10:30 p. m. y a continuación, reestrenar El Internado desde el capítulo 1 hasta el final de la misma. Así pues, la serie comienza a estar al aire nuevamente el lunes 4 de abril de 2011 a las 11:30 p. m. esperando repetir el gran éxito logrado en 2009 y mantenerlo hasta el final de su duración. Actualmente se emite la 2DA (Séptima) temporada de esta serie a las 12:00 AM por Azteca 7, su final en este país está programado para el 13 de octubre de 2011, exactamente 1 año después de su conclusión en España.

Estados Unidos

editar

La serie no se ha vendido a Estados Unidos (al menos no en inglés; aunque se puede ver en español), aunque existen contactos de la productora española Globomedia con canales y productoras americanas para adaptar o coproducir esta. Sin embargo, en Puerto Rico, a través del Canal de "Direct TV" y de Antena 3 internacional, la serie tuvo gran aceptación.

Latinoamérica

editar

La serie se estrenó en 2007 por el canal Antena 3 internacional, la serie se transmitió en su audio original y desde 2014, también transmitió por Atreseries Internacional.

La serie se estrenó en febrero de 2012 por el canal Yups Channel de lunes a viernes a las 22:00 horas, la serie se transmitió en su audio original y finalizó a inicios de mayo de 2012.

Francia

editar

Se ha hecho una versión francesa de El Internado que se llama L'Internat en la cadena M6. La historia se desarrolla en un colegio situado en un bosque del departamento de l'Essonne. La serie estrenó su primera temporada y finalizó con unos resultados por debajo de las expectativas, por lo que no se volverá a emitir.

Portugal

editar

La serie fue emitida continuamente por el canal SIC Radical en el año de 2013 y posteriormente fue emitida de nuevo en 2015. En 2023 volvió a emitirse en Portugal en el canal Panda Biggs.[2]

La serie se estrenó el 20 de octubre de 2013 por el canal Mega y se transmitía domingos, lunes, martes y miércoles a las 22:30 horas. Debido a explorar otras áreas decidieron sacarla del aire y terminar de transmitirla a través de su página web subiendo todos los capítulos a la vez. Los fanes, que manifestaron su enojo a través de las redes sociales, dicen que fue una falta de respeto, ya que canal Mega no informó a los seguidores de que la sacarían de la televisión.

España

editar

En España tuvo gran repercusión no solo la serie sino el fenómeno fan con la introducción de tramas amorosas: Carol y Marcos (Ana de Armas y Martín Rivas) y otras parejas como Fermín y María (Raúl Fernández y Marta Torné) y, sobre todo, la pareja Ivan y Julia (Yon González y Blanca Suárez)

Premios y nominaciones

editar
Festival de premios Año Categoría Nominado(s) Resultado
Premio Ondas 2007 Premio Ondas a la mejor serie española. Serie El Internado: Laguna Negra Nominada
Fotogramas de Plata Mejor actor de televisión Luis Merlo Nominada
Mejor actriz de televisión Amparo Baró Nominada
TP de Oro 2007 Mejor Serie Nacional Serie El Internado: Laguna Negra Ganador
2008 Mejor Actriz Amparo Baró Ganador
2010 Mejor Actriz Amparo Baró Nominada
Premios Vieira de Plata 2008 Mejor actor revelación Martiño Rivas Ganador
Premios Glamour 2008 Premio revelación Marta Torné Ganador
Festival de cine y televisión de Islantilla 2008 Mejor actor de televisión Luis Merlo Ganador
2009 Premio actor revelación Martiño Rivas Ganador
Festival Internacional de Televisión de Montecarlo 2009 Nominaciones a la Ninfa de Oro al Mejor Actor Raúl Fernández y Yon González. Nominada
Nominaciones a la Ninfa de Oro a la Mejor Actriz Blanca Suárez y Marta Torné Nominada
Nominación a la Ninfa de Oro al Mejor Productor Europeo Carlos Apolinario Nominada
Nominación a la Ninfa de Oro al Mejor Productor Nacional Carlos Apolinario Nominada
Premios ATV 2007 Nominación a Mejor serie nacional Serie El Internado: Laguna Negra Nominada
Mejor productor Carlos Apolinario Ganador
Nominación mejor fotografía e iluminación. David Arribas. Nominada
Nominación dirección de arte y escenografía. Fernando González Nominada
2008 Nominación a Mejor serie nacional Serie El Internado: Laguna Negra Nominada
Premio a la Mejor dirección de fotografía e iluminación David Arribas. Ganador
Premio a la Mejor dirección de arte y escenografía Fernando González Ganador
Premios Mujer Cosmopolitan 2009 Mejor Actriz de TV Ana de Armas Ganador
Premios ACE (Nueva York) 2009 Premio a Actor Revelación del Año Yon González Ganador
Ranking The WIT 2013 Ranking mejores formatos TV de los últimos 50 años Serie El Internado: Laguna Negra Ganador

Promoción y explotación de la serie

editar

Preestrenos

editar

DVD-Blu Ray

editar

Sony Pictures anunció su distribución en formato BLU RAY, puesto que la serie ha sido grabada en "Alta Definición". Aunque fue retrasado sin día fijo, el lanzamiento de un pack con todas las temporadas en BLU RAY no se desestima. A finales de cada año (desde la creación de la serie), se ha lanzado a la venta un pack con las temporadas existentes.

  • 1.ª temporada: A la venta el 25 de marzo de 2008. Contiene 3 discos. Existe una edición exclusiva (El Corte Inglés), con un cuarto disco extra, que contiene numerosos extras como entrevistas con los actores.
  • 2.ª temporada: A la venta el 20 de mayo de 2008. Contiene 3 discos. Existe una edición exclusiva (El Corte Inglés), con un cuarto disco extra, que contiene numerosos extras como tomas falsas.
  • 3.ª temporada: A la venta el 28 de octubre de 2008. Contiene 4 discos.
  • 4.ª temporada: A la venta el 26 de mayo de 2009. Contiene 3 discos.
  • 5.ª temporada: A la venta el 3 de noviembre de 2009. Contiene 3 discos.
  • 6.ª temporada: A la venta el 24 de agosto de 2010. Contiene 4 discos.
  • 7.ª temporada: Dividida en dos volúmenes para su salida en DVD, el primero salió a la venta el 1 de noviembre de 2010, y el segundo el 2 de noviembre de 2010. Cada volumen contiene 3 discos.
  • Pack El internado: Laguna negra (Serie completa): A la venta el 30 de noviembre de 2010. Contiene 26 discos.
  • Pack El internado: Laguna negra (Serie completa) (Restock): A la venta el 14 de mayo de 2015.

Libros

editar

En noviembre de 2009 se pone a la venta en kioscos de toda España La guía oficial de 'El Internado Laguna Negra', del periodista Nacho Medivas, el libro que recoge todos los secretos de esta producción de misterio de Globomedia y Antena 3.

Además de los DVD, El Internado tiene una colección de libros basada en la serie de televisión y editada en "Planeta Junior". Cada libro cuenta con tres o cuatro capítulos. Son de tapa blanda y tienen ciento treinta páginas, aproximadamente. Hasta octubre de 2010 se han editado dieciséis libros.

Videojuego

editar

La serie cuenta con un videojuego desarrollado por Virgin PLAY para Nintendo DS y titulado igual que la serie: El Internado. El videojuego, que se basa en las 4 primeras temporadas de la serie, llegó al mercado en primavera de 2009, coincidiendo con el estreno de la quinta temporada, y es el primer videojuego basado en una serie española de televisión.[3]​ Además, el videojuego contiene regalos exclusivos: un mapa y un póster en la parte trasera, y un colgante con el logo de la serie grabado.c-lvsv87sg

Reboot

editar

A finales de 2019, se anunció la puesta en marcha de un reboot de la serie llamado El internado: Las Cumbres por Amazon Prime Video en colaboración de Atresmedia. A principios de 2020 comenzó el rodaje de la serie, que se tuvo que paralizar debido al confinamiento por la Pandemia del Covid-19. El rodaje se retomó en el verano de 2020 y tuvo su estreno el 19 de febrero de 2021. La primera temporada cuenta con ocho episodios rodados en los estudios Zinealdea de Oyarzun (Guipúzcoa) con exteriores en el Monasterio de Irache (Navarra) y el Fuerte de Guadalupe (Fuenterrabía). La serie cuenta con la aparición estelar de Yon González y Blanca Suárez retomando sus papeles de Iván y Julia, respectivamente, para presentar un libro donde hablan de sus aventuras en el internado Laguna Negra.

El reboot trata sobre un colegio ubicado junto a un antiguo monasterio en un lugar inaccesible entre las montañas, donde los alumnos son chicos problemáticos y rebeldes que viven bajo la estricta y severa disciplina que impone el centro para reinsertarlos a la sociedad. El bosque circundante alberga antiguas leyendas, amenazas que siguen vigentes y que les sumergirán en aventuras trepidantes y terroríficas. Los protagonistas de esta serie son Asia Ortega como Amaia, Albert Salazar como Paul, Ramiro Blas como Darío, Joel Bosqued como León, Alberto Amarilla como Elías, Mina El Hammani como Elvira, Claudia Riera como Inés, Carlos Alcaide como Manu, Paula del Río como Paz, Daniela Rubio como Adéle, Daniel Arias como Eric, Gonzalo Díez como Julio y Natalia Dicenta como Mara.

Referencias

editar
  1. Bermejo, Miguel; López, Tony (31 de enero de 2015). Fórmula TV, ed. «Antena 3 cumple 25 años: recordamos 25 series que han marcado su historia (parte 2)». Madrid: Noxvo Editorial. Consultado el 31 de enero de 2015. 
  2. Comunicados. «BIGGS GARANTE ESTREIA DE “GILMORE GIRLS” E “EL INTERNADO”» (en portugués de Portugal). Consultado el 14 de agosto de 2023. 
  3. «El Internado se convierte en un videojuego para Nintendo DS». Vandal online. 18 de marzo de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2010. 

Enlaces externos

editar