Los cuatrocientos (1892)

Los Cuatrocientos fue una lista de la sociedad neoyorquina durante la Edad Dorada, un grupo que estuvo liderado por Caroline Schermerhorn Astor, la "señora Astor", durante muchos años. Tras su muerte, su papel en la sociedad fue ocupado por tres mujeres: Mamie Fish, Theresa Fair Oelrichs y Alva Belmont,[2]​ conocido como el "triunvirato" de la sociedad estadounidense. [3]

Retrato de Mrs. Astor por Carolus-Duran, en París 1890. Este cuadro ocupaba un lugar destacado en la casa de Astor. Ella se colocaba frente a él cuando recibía invitados para las recepciones. En la actualidad, lo conserva el Metropolitan Museum of Art.[1]

El 16 de febrero de 1892, The New York Times publicó la lista "oficial" de los incluidos en los "Cuatrocientos", dictada por el árbitro social Ward McAllister, amigo y confidente de Astor, en respuesta a las listas ofrecidas por otros, y tras años de clamor de la prensa por saber quién estaba en ella. [4][5]

Historia

editar

En las décadas posteriores a la Guerra de Secesión, la población de la ciudad de Nueva York creció casi exponencialmente, y los inmigrantes y arrivistas adinerados del Medio Oeste de los Estados Unidos comenzaron a desafiar el dominio del viejo establishment neoyorquino.[6]​ Ayudada por McAllister, Astor [a]​ intentó codificar el comportamiento y la etiqueta adecuados, así como determinar quién era aceptable entre los arrivistas,[8]​ como adalides del dinero antiguo y la tradición.[6]

Según se dice, Ward McAllister acuñó la frase "los Cuatrocientos" al declarar que había "sólo 400 personas en la sociedad neoyorquina de moda" [9]​ Según él, este era el número de personas en Nueva York que realmente importaban; las personas que se sentían a gusto en los salones de baile de la alta sociedad. [10]​ En 1888, McAllister declaró al New York Tribune que "si se sale de ese número", advirtió, "se da con gente que o bien no está a gusto en un salón de baile o bien hace que otras personas no estén a gusto".[11]

Aunque popularmente se ha relacionado el número cuatrocientos con la capacidad del salón de baile de Caroline Schermerhorn Astor en su gran casa de piedra rojiza en el 350 de la Quinta Avenida y la calle 34 Este (hoy en dicho lugar se levanta el Empire State Building),[12][13]​ los orígenes exactos siguen siendo desconocidos.[14]​ Hubo otras listas en Nueva York por la misma época que requerían un aforo máximo de cuatrocientos, incluyendo el Delmonico's Restaurant y los bailes locales de cotillón, que pueden haber contribuido a la particular suma de cuatrocientos.[15]

Lista de febrero de 1892

editar
 
"El maestro de escuela de la sociedad snob". Caricatura de Ward McAllister como un asno diciéndole al Tío Sam que debe imitar a "un esnob inglés del siglo XIX" o "nunca será un caballero". Publicado en Judge, 8 de noviembre de 1890.

En respuesta a las listas competidoras que nombraban a los supuestos miembros de la sociedad neoyorquina publicadas en el New York World que insistían en que la sociedad neoyorquina estaba, de hecho, formada por sólo 150 personas,[16]​ McAllister habló con el Times, refutando el artículo del World y dando al periódico la "lista oficial", que fue publicada el 16 de febrero de 1892, y citaba a McAllister declarando:

The so-called Four Hundred has not been cut down or dwindled to 150 names. The nonsense, don't you know, printed to that effect in the World and some other papers, has made a very bad impression that will reflect badly against them, you understand. That list of names, you understand, printed on Sunday, did not come from me, don't you see. It is unauthorized, don't you see. But it is accurate as far as it goes, you understand.

It is incomplete and does injustice, you understand, to many eligible millionaires. Think of leaving out such names, don't you know, as Chauncey M. Depew, Gen. Alexander S. Webb, Mr. and Mrs. Edward Cooper, Mr. and Mrs. Luther Kountze, Mr. and Mrs. Robert Goelet, Mr. and Miss Wilson, Miss Greene, and many others! Don't you understand, it is absurd, senseless.

Let me explain, don't you know. There are three dinner dances, don't you know, during the season, and the invitations, don't you see, are issued to different ladies and gentlemen each time, do you understand? So at each dinner dance, you know, are only 150 people of the highest set, don't you know. So, during the season, you see, 400 different invitations are issued.

Wait a moment and I will give you a correct list, don't you know, of the people who form what is known as the Four Hundred. Do you understand it will be authorized, reliable, and, don't you know, the only correct list.
Los llamados Cuatrocientos no han sido recortados ni reducidos a 150 nombres. Las tonterías, ¿sabe?, publicadas en ese sentido en el World y algunos otros periódicos, han causado una muy mala impresión que se reflejará mal contra ellos, como usted comprenderá. Esa lista de nombres, impresa el domingo, no vino de mí. No está autorizada. Pero es exacta en la medida en que lo es, usted entiende.

Es incompleta y comete una injusticia con muchos millonarios elegibles. Piense en dejar fuera nombres como Chauncey M. Depew, Gen. Alexander S. Webb, Sr. y Sra. Edward Cooper, Sr. y Sra. Luther Kountze, Sr. y Sra. Robert Goelet, Sr. y Sra. Wilson, Sra. Greene, ¡y muchos otros! No lo entiendes, es absurdo, sin sentido.

Déjeme explicarle, no lo sabe. Hay tres cenas con baile, ¿sabe?, durante la temporada, y las invitaciones, ¿no lo ve?, se hacen a diferentes damas y caballeros cada vez, ¿comprende? Así que en cada cena-baile, ya sabes, son sólo 150 personas del más alto conjunto, no lo sabes. Por lo tanto, durante la temporada, ya ves, se emiten 400 invitaciones diferentes.

Espere un momento y le daré una lista correcta, no lo sabe, de las personas que forman lo que se conoce como los Cuatrocientos. Entiende que será autorizada, fiable y, no lo sabe, la única lista correcta.[4]

La lista, que supuestamente incluía a la crème de la crème de la sociedad neoyorquina, estaba formada en su mayor parte por "banqueros, abogados, agentes de bolsa, agentes inmobiliarios y ferroviarios, con un editor (Paul Dana de The New York Sun), un editor, un artista y dos arquitectos". "[7]​ También incluía una mezcla de "Nobs" y "Swells". [17]​ Los "Nobs" procedían del dinero antiguo (incluida la familia Astor, la Goelet, la Livingston, y la Van Rensselaer), y los "Swells" eran representantes de los nuevos ricos, a quienes Astor consideraba, a regañadientes, capaces de participar en la sociedad educada (mejor personificados por la familia Vanderbilt). [17]

Críticas y reacciones en contra

editar
 
"El Svengali europeo y los trilbys de los "cuatrocientos" - ¡Los hipnotiza siempre!". Ilustración publicada en Puck, el 2 de octubre de 1895.

Después de que McAllister publicara los nombres de los Cuatrocientos en The New York Times, se produjeron importantes reacciones en contra, tanto de la idea de una lista definitiva de la "sociedad aceptable" como del propio McAllister.[18][19]​ Los periódicos lo apodaron "Mr. Make-a-Lister" (juego de palabras en inglés que significa "Hacer una lista") y, en combinación con sus memorias publicadas en 1890, tituladas Society as I Have Found It,[20]​ le condenó aún más al ostracismo de la "vieja guardia", que valoraba su intimidad en una época en la que los líderes de la sociedad eran el equivalente de las estrellas de cine modernas. [15]William d'Alton Mann, propietario de Town Topics, una revista de cotilleos, consideraba su deber denunciar los pecados de la sociedad y criticaba regularmente a los Cuatrocientos.[19]

Varios años más tarde, el escritor O. Henry publicó una colección de relatos cortos, titulada Los Cuatro Millones, una reacción a esta frase, expresando su opinión de que cada ser humano de Nueva York era digno de mención.[21]

En 2009, el Museo de la Ciudad de Nueva York elaboró su propia lista, titulada "Los 400 de Nueva York", de los 400 "impulsores y agitadores" que marcaron la diferencia en los 400 años de historia de la ciudad de Nueva York desde que Henry Hudson llegó en 1609. McAllister fue "la única persona de los Cuatrocientos originales que también entró en la lista del museo" [22]

Miembros nombrados

editar
 
Fotografía de Alva Smith Vanderbilt en su baile de 1883 como "Dama del Renacimiento Veneciano". Alva, primera esposa de William Kissam Vanderbilt y segunda de Oliver Belmont, fue una de las sucesoras de Astor. Fotografiada por José María Mora.
 
Fotografía de Mamie Fish, esposa de Stuyvesant Fish, y una de las sucesoras de Astor.
 
Retrato de Elizabeth Astor Winthrop Chanler, por John Singer Sargent, 1893.
 
Fotografía de Chauncey Depew, Senador de los Estados Unidos y presidente del Ferrocarril Central de Nueva York de Vanderbilt, c.  1908.
 
Frank Gray Griswold, financiero y escritor, 1908.
 
Julia Dent Grant, que se casó con el príncipe Mikhail Cantacuzène en 1899, era hija de Frederick Dent Grant y nieta del presidente estadounidense Ulysses S Grant. Foto tomada en 1904.
 
Fotografía de William Kissam Vanderbilt, primer marido de Alva Smith Vanderbilt
Archivo:Sra Vanderbilt ElectricLight.jpg
Fotografía de Alice Claypoole Vanderbilt, esposa de Cornelius Vanderbilt II, en el baile de Alva de 1883 como 'Luz Eléctrica'. Vestido de Charles Frederick Worth. Fotografiado por José María Mora.
 
Retrato de Cornelius Vanderbilt II, marido de Alice Claypoole Vanderbilt, por John Singer Sargent, 1890.
 
Retrato de Ruth Livingston Mills, esposa de Ogden Mills, por François Glamony.
Archivo:SraBradleyMartincameo.jpg
Un retrato en miniatura de Cornelia Sherman Martin, esposa de Bradley Martin, que organizó el famoso Baile Bradley-Martin en 1897.
 
Fotografía de Frances Ellen Work, la que fuera esposa de James Roche, 3er Barón de Fermoy, c. 1910-1915.
 
Retrato de Emily Thorn Vanderbilt, esposa del empresario William Douglas Sloane, por Benjamin Curtis Porter, 1888.
Archivo:Mr. and Sra. Anson Phelps Stokes MET DT236883.jpg
Retrato de los señores Anson Phelps Stokes, comerciante y banquero, por Cecilia Beaux c.  1898.
Archivo:Sra. Hamilton McKown Twombly (Florence Adele Vanderbilt).jpg
Retrato de Florence Adele Vanderbilt Twombly, esposa de Hamilton McKown Twombly, por John Singer Sargent, 1890.
 
Retrato de George Washington Vanderbilt II, constructor de la Finca Biltmore en Carolina del Norte, por John Singer Sargent, 1890
 
Fotografía de William Collins Whitney, ex Secretario de la Marina de los Estados Unidos (durante la administración de Cleveland), c.  1892 fotografiado por Charles Milton Bell
Archivo:Sra. Henry Isaac Barbey-Lorillard.png
Sra. Henry Isaac Lorillard Barbey. Por Wilhelm Heinrich Funk, 1904

Además de contener mucho menos de 400 personas, la lista de McAllister "abundaba en inexactitudes: los nombres estaban mal escritos o incompletos y muchos cónyuges fueron omitidos o incluso incluidos a pesar de que estaban muertos".[23]​ Las normas de la época dictaban que "sólo la hija mayor soltera de una familia llevaba el título de 'señorita', sin nombre de pila", pero él ignoraba regularmente la norma.[23]

N.º Name as it appears in article[4] Full name[23]
1, 2 Sr. y Sra. F. R. Appleton Appleton, Francis R.Francis R. Appleton
Appleton, Fanny LanierFanny Lanier Appleton
3 Fred H. Allen Allen, Frederick HobbesFrederick Hobbes Allen
4, 5 Sr. y Sra. Astor Astor Jr., William BackhouseWilliam Backhouse Astor Jr.
Astor, Caroline SchermerhornCaroline Schermerhorn Astor
6, 7 Sr. y Sra. J.J. Astor Astor IV, John JacobJohn Jacob Astor IV[b]
Willing, Ava LowleAva Lowle Willing
8, 9 Sr. y Sra. George H. Bend Bend, George H.George H. Bend
Bend, Elizabeth Austen TownsendElizabeth Austen Townsend Bend
10 Sr. y Sra Amy Bend Bend, AmyAmy Bend
11 Sr. y Sra Beatrice Bend Bend, BeatriceBeatrice Bend
12, 13 Sr. y Sra. Lloyd Bryce Bryce, LloydLloyd Bryce
Bryce, Edith CooperEdith Cooper Bryce
14 Sra. Cavendish Bentinck Cavendish-Bentinck, Elizabeth LivingstonElizabeth Livingston Cavendish-Bentinck[c]
15, 16 Sr. y Sra. F. Bronson Bronson, FredericFrederic Bronson
Bronson, Sarah Gracie KingSarah Gracie King Bronson
17 Heber Bishop Bishop, Heber ReginaldHeber Reginald Bishop
18 Sr. y Sra Bishop Bishop, Mary CunninghamMary Cunningham Bishop
19 William Harold Brown Brown, William HaroldWilliam Harold Brown
20, 21 Sr. y Sra. Edmund N. Baylies Baylies, Edmund L.Edmund L. Baylies
Baylies, Louisa Van RensselaerLouisa Van Rensselaer Baylies
22 Mr. Temple Bowdoin Bowdoin, TempleTemple Bowdoin
23, 24 Sr. y Sra. J. Townsend Burden Townsend Burden, I.I. Townsend Burden
Burden, Evelyn Byrd MoaleEvelyn Byrd Moale Burden
25 Sr. y Sra Burden Burden, Evelyn B.Evelyn B. Burden
26 Sra. Barbey Barbey, Mary LorillardMary Lorillard Barbey
27 Sr. y Sra Barbey Barbey, EvaEva Barbey
28 Harold Brown Brown, HaroldHarold Brown
29 Edward Bulkley Bulkeley, Edward H.Edward H. Bulkeley
30, 31 Sr. y Sra. James L. Barclay Barclay, James LentJames Lent Barclay
Barclay, Olivia BellOlivia Bell Barclay
32 C. C. Baldwin Baldwin, C.C.C.C. Baldwin
33 Sr. y Sra Baldwin Baldwin, Louise RomanLouise Roman Baldwin
34 C. C. Baldwin Jr. Baldwin, Jr., C.C.C.C. Baldwin, Jr.
35, 36 Gen. and Sra. Henry L. Burnett Burnett, Henry LawrenceHenry Lawrence Burnett
Burnett, Agnes Suffern TailerAgnes Suffern Tailer Burnett
37 Mr. Thomas Cushing Cushing, Thomas ForbesThomas Forbes Cushing
38 Sr. y Sra Edith Cushing Cushing, Edith HowardEdith Howard Cushing
39 Mr. F. Bayard Cutting Cutting, Robert BayardRobert Bayard Cutting
40 Sr. y Sra Coster Coster, Martha ElleryMartha Ellery Coster
41 Mr. Harry Coster Coster, HarryHarry Coster
Coster, Mary Lee ColesMary Lee Coles Coster
42, 43 Sr. y Sra. Charles Carroll Carroll, CharlesCharles Carroll
Carroll, Suzanne BancroftSuzanne Bancroft Carroll
44, 45 Sr. y Sra. Clarence Cary Cary, ClarenceClarence Cary
Cary, Elisabeth Miller PotterElisabeth Miller Potter Cary
46, 47 Sr. y Sra. Winthrop Chandler Chanler, Winthrop AstorWinthrop Astor Chanler
Chanler, Margaret TerryMargaret Terry Chanler
48 Sra. Brockholst Cutting Cutting, Marion RamsayMarion Ramsay Cutting
49, 50 Sr. y Sra. Harry Cannon Cannon, Henry WhiteHenry White Cannon
Cannon, Jennie CurtisJennie Curtis Cannon
51 Robert L. Cutting Jr. Cutting Jr., Robert LivingstonRobert Livingston Cutting Jr.
52 Col. J. Schuyler Crosby Crosby, John SchuylerJohn Schuyler Crosby
53 Sr. y Sra Crosby Crosby, Angelica SchuylerAngelica Schuyler Crosby
54, 55 Sr. y Sra. W. Bayard Cutting Cutting, William BayardWilliam Bayard Cutting
Cutting, Olivia Peyton MurrayOlivia Peyton Murray Cutting
56, 57 Sr. y Sra. S. V. R. Cruger Cruger, Stephen Van RensselaerStephen Van Rensselaer Cruger
Cruger, Julia Grinnell StorrowJulia Grinnell Storrow Cruger
58 Rawlings Cottenet Cottenet, Rawlins LowndesRawlins Lowndes Cottenet
59 F. Brockholst Cutting Cutting, F. BrockholstF. Brockholst Cutting
60 W. Cutting Jr. Cutting, Jr., William BayardWilliam Bayard Cutting, Jr.
61 Sir Roderick Cameron Cameron, Sir RoderickSir Roderick Cameron
62 Duncan Cameron Cameron, Duncan EwenDuncan Ewen Cameron
63, 64 Las Señoritas Cameron Cameron, Catherine NatalieCatherine Natalie Cameron
Cameron, Anne FlemingAnne Fleming Cameron
65, 66 Sr. y Sra. James Cross Cross, Richard JamesRichard James Cross
Cross, Annie RedmondAnnie Redmond Cross
67, 68 Sr. y Sra. Edward Cooper Cooper, EdwardEdward Cooper
Cooper, Cornelia RedmondCornelia Redmond Cooper
69, 70, 71 Las Señoritas Chanler Chanler, Elizabeth Astor WinthropElizabeth Astor Winthrop Chanler
Chanler, Margaret LivingstonMargaret Livingston Chanler
Chanler, Alida BeekmanAlida Beekman Chanler
72 William R. Coster Coster, William B.William B. Coster
Coster, Maria Griswold GrayMaria Griswold Gray Coster
73, 74 Sr. y Sra. Elisha Dyer Jr. Dyer III, ElishaElisha Dyer III
Dyer, Sidney Turner SwanSidney Turner Swan Dyer
75, 76 Sr. y Sra. Duncan Elliot Elliot, DuncanDuncan Elliot
Elliot, Sallie HargousSallie Hargous Elliot
77, 78 Sr. y Sra. George B. De Forest de Forest Jr., George BeachGeorge Beach de Forest Jr.
de Forest, Anita HargousAnita Hargous de Forest
79, 80 Sr. y Sra. Chauncey M. Depew Depew, ChaunceyChauncey Depew
Depew, Elise HegemanElise Hegeman Depew
81, 82 Sr. y Sra. Frederic de Peyster de Peyster, Frederic JamesFrederic James de Peyster
de Peyster, Augusta McEvers MorrisAugusta McEvers Morris de Peyster
83, 84 Dr. and Sra. Francis Delafield Delafield, FrancisFrancis Delafield
Delafield, Katherine Van RensselaerKatherine Van Rensselaer Delafield
85 Srta. Delafield Delafield, Elizabeth RayElizabeth Ray Delafield
86, 87 Sr. y Sra. Paul Dana Dana, PaulPaul Dana
Dana, Mary Butler DuncanMary Butler Duncan Dana
88 H. De Courcy Forbes Forbes, H. De CourcyH. De Courcy Forbes
89, 90 Sr. y Sra. Stuyvesant Fish Fish, StuyvesantStuyvesant Fish
Fish, Marion Graves AnthonMarion Graves Anthon Fish
91, 92 Sr. y Sra. C. G. Francklyn Francklyn, Charles G.Charles G. Francklyn
Francklyn, Susan Sprague HoytSusan Sprague Hoyt Francklyn
93 J. C. Furman Furman, John C.John C. Furman
94, 95 Sr. y Sra. Hamilton Fish Jr. Fish, Jr., HamiltonHamilton Fish, Jr.
Fish, Emily MannEmily Mann Fish
96 Theodore Frelinghuysen Frelinghuysen, TheodoreTheodore Frelinghuysen
97 Augustus C. Gurnee Gurnee, Augustus C.Augustus C. Gurnee
98, 99 Sr. y Sra. Ogden Goelet Goelet, OgdenOgden Goelet
Goelet, Mary WilsonMary Wilson Goelet
100 Mr. Frank G. Griswold Griswold, Frank GrayFrank Gray Griswold
101 Srta. Greene Greene, Anne DunkinAnne Dunkin Greene
102 Mr. Allister Greene Greene, AlisterAlister Greene
103 Srta. Grant Grant, JuliaJulia Grant
104 Robert F. Hawkes Hawkes, Robert ForbesRobert Forbes Hawkes
105, 106 Sr. y Sra. Thomas Howard Howard, ThomasThomas Howard
Howard, Rose PostRose Post Howard
107, 108 Sr. y Sra. Carly Havemeyer Havemeyer, Charles FrederickCharles Frederick Havemeyer
Havemeyer, Camilla Woodward MossCamilla Woodward Moss Havemeyer
109 Meredith Howland Howland, MeredithMeredith Howland
110, 111 Sr. y Sra. Valentine G. Hall Hall Jr., ValentineValentine Hall Jr.
Hall, Mary Livingston LudlowMary Livingston Ludlow Hall
112 Srta. Hall Hall, Elizabeth LivingstonElizabeth Livingston Hall
113 John A. Hadden Jr. Hadden Jr., John A.John A. Hadden Jr.
114, 115 Sr. y Sra. Columbus Iselin Iselin, ColumbusColumbus Iselin
Iselin, Edith Colford JonesEdith Colford Jones Iselin
116 Isaac Iselin Iselin, IsaacIsaac Iselin
117 Sra. William Jaffray Jaffray, Helen SmytheHelen Smythe Jaffray
118 Srta. Jaffray Jaffray, Helen FrancesHelen Frances Jaffray
119 Sra. F. R. Jones Jones, Mary Cadwalader RawleMary Cadwalader Rawle Jones
120 Srta. Beatrix Jones Jones, Beatrix CadwaladerBeatrix Cadwalader Jones
121 Shipley Jones Jones, ShipleyShipley Jones
122, 123 Sr. y Sra. DeLancey Kane Kane, DeLancey AstorDeLancey Astor Kane
Kane, Eleanora IselinEleanora Iselin Kane
124 Nicholas Kane Kane, Samuel NicholsonSamuel Nicholson Kane
125 Srta. Knowlton Knowlton, MaryMary Knowlton
126 Srta. Sybel Kane Kane, SybilSybil Kane
127, 128 Sr. y Sra. J. P. Kernochan Kernochan, James PowellJames Powell Kernochan
Kernochan, Catherine LorillardCatherine Lorillard Kernochan
129, 130 Col. and Sra. Kip Kip, LawrenceLawrence Kip
Kip, Eva LorillardEva Lorillard Kip
131 Srta. Kipp Kip, EdithEdith Kip
132, 133 Sr. y Sra. Frederick Kernochan Kernochan, J. FredericJ. Frederic Kernochan
Kernochan, Mary Stuart WhitneyMary Stuart Whitney Kernochan
134 Srta. Lusk Lusk, Anna HartwellAnna Hartwell Lusk
135 Arthur Leary Leary, ArthurArthur Leary
136 Sra. Maturin Livingston Livingston, Ruth BayliesRuth Baylies Livingston
137, 138 Sr. y Sra. James Lanier Lanier, James F. D.James F. D. Lanier
Lanier, Harriet BishopHarriet Bishop Lanier
139, 140 Sr. y Sra. Henry B. Livingston Livingston, Henry B.Henry B. Livingston
Livingston, Frances RedmondFrances Redmond Livingston
141 Edward Livingston Livingston, EdwardEdward Livingston
142 Srta. Clarissa Livingston Livingston, ClarisseClarisse Livingston
143 Edward De Peyster Livingston Livingston, Edward De PeysterEdward De Peyster Livingston
144, 145 Sr. y Sra. Clement C. Moore Moore, Clement ClarkeClement Clarke Moore
Moore, Laura WilliamsLaura Williams Moore
146 Ward McAllister McAllister, WardWard McAllister
147, 148 Sr. y Sra. Charles H. Marshall Marshall, Charles HenryCharles Henry Marshall
Marshall, Josephine BanksJosephine Banks Marshall
149 Clement March March, ClementClement March
150, 151 Sr. y Sra. O. Mills Mills, OgdenOgden Mills
Mills, Ruth LivingstonRuth Livingston Mills
152, 153 Sr. y Sra. B. Martin Martin, BradleyBradley Martin
Martin, Cornelia ShermanCornelia Sherman Martin
154 F. T. Martin Martin, Frederick TownsendFrederick Townsend Martin
155 Peter Marié Marié, PeterPeter Marié
156, 157 Sr. y Sra. H. W. McVickar McVickar, Harry WhitneyHarry Whitney McVickar
McVickar, Maud RobbinsMaud Robbins McVickar
158, 159 Sr. y Sra. A. N. Morris Morris, Augustus NewboldAugustus Newbold Morris
Morris, Eleanor Colford JonesEleanor Colford Jones Morris
160 Srta. Morris Morris, Eva Van CortlandtEva Van Cortlandt Morris
161, 162 Sr. y Sra. R. Mortimer Mortimer, RichardRichard Mortimer
Mortimer, Eleanor Jay ChapmanEleanor Jay Chapman Mortimer
163 Srta. Morgan Morgan, AnneAnne Morgan
164, 165 Sr. y Sra. T. Newbold Newbold, ThomasThomas Newbold
Newbold, Sarah Lawrence CoolidgeSarah Lawrence Coolidge Newbold
166 Sra. Frederick Nelson Neilson, Isabelle GebhardIsabelle Gebhard Neilson
167 S. H. Olin Olin, Stephen H.Stephen H. Olin
168, 169 Sr. y Sra. C. Oelrichs Oelrichs, Charles MayCharles May Oelrichs
Oelrichs, Blanche de LooseyBlanche de Loosey Oelrichs
170 James Otis Otis, JamesJames Otis
171 Srta. Otis Otis, Sarah BirdsallSarah Birdsall Otis
172 Edward Post Post, Edward C.Edward C. Post
173 Richard Peters Peters, RichardRichard Peters
174, 175 Sr. y Sra. B. C. Porter Porter, Benjamin CurtisBenjamin Curtis Porter
Porter, Mary ClarkMary Clark Porter
176, 177 Sr. y Sra. Frank Pendelton Pendleton, Francis KeyFrancis Key Pendleton
Pendleton, Elizabeth La MontagneElizabeth La Montagne Pendleton
178 Julian Potter Potter, JulianJulian Potter
179 I. V. Packer Parker, James VanderburghJames Vanderburgh Parker
180, 181 Sr. y Sra. H. N. Potter Potter, Howard NottHoward Nott Potter
Potter, EthelEthel Potter
182, 183 Gen. and Sra. Pierson Pierson, John FrederickJohn Frederick Pierson
Pierson, Susan Augusta RhodesSusan Augusta Rhodes Pierson
184 Srta. Pierson Hull, Marguerite PiersonMarguerite Pierson Hull
185, 186 Sr. y Sra. George B. Post Post, George BrowneGeorge Browne Post
Post, Alice StoneAlice Stone Post
187 Sra. William H. Perry Perry, Constance FrinkConstance Frink Perry
188 Srta. Perry Ronalds, Bertha PerryBertha Perry Ronalds
189 Goold H. Redmond Redmond, Goold H.Goold H. Redmond
190 Sra. Rogers Rogers, Susan LeRoy FishSusan LeRoy Fish Rogers
191 Srta. Rogers Rogers, Julia FishJulia Fish Rogers
192 J. Ritchie Ritchie, J. WadsworthJ. Wadsworth Ritchie
193 T. J. Oakley Rhinelander Rhinelander, Thomas Jackson OakleyThomas Jackson Oakley Rhinelander
194 Srta. Cora Randolph Trimble, Cora RandolphCora Randolph Trimble
195 Sra. Burke Roche Roche, Frances BurkeFrances Burke Roche
196, 197 Sr. y Sra. S. O. Ripley Ripley, Sidney DillonSidney Dillon Ripley
Ripley, Mary HydeMary Hyde Ripley
198 D. T. L. Robinson Robinson Sr., DouglasDouglas Robinson Sr.
199 R. K. Richards Richards, Robert KerrRobert Kerr Richards
200, 201 Sr. y Sra. Douglas Robinson Jr. Robinson Jr., DouglasDouglas Robinson Jr.
Robinson, Corinne RooseveltCorinne Roosevelt Robinson
202, 203 Sr. y Sra. H. Robins Robbins, Henry AsherHenry Asher Robbins
Robbins, Lizzie Pelham BendLizzie Pelham Bend Robbins
204 Srta. Sands Sands, Edith CrugerEdith Cruger Sands
205, 206 Sr. y Sra. William D. Sloane Sloane, William DouglasWilliam Douglas Sloane
Sloane, Emily Thorn VanderbiltEmily Thorn Vanderbilt Sloane
207, 208 Sr. y Sra. Philip Schuyler Schuyler, PhilipPhilip Schuyler
Schuyler, Harriet Lowndes LangdonHarriet Lowndes Langdon Schuyler
209, 210 Sr. y Sra. Byam K. Stevens Stevens, Byam K.Byam K. Stevens
Stevens, Eliza Langdon WilksEliza Langdon Wilks Stevens
211 Lispenard Stewart Stewart, Jr., LispenardLispenard Stewart, Jr.
212, 213 Sr. y Sra. W. W. Sherman Sherman, William WattsWilliam Watts Sherman
Sherman, Sophia Augusta BrownSophia Augusta Brown Sherman
214 Srta. Adele Sloane Sloane, Florence AdeleFlorence Adele Sloane
215, 216 Sr. y Sra. Anson Phelps Stokes Stokes, Anson PhelpsAnson Phelps Stokes
Stokes, Helen PhelpsHelen Phelps Stokes
217 Srta. Stokes Stokes, Olivia Egleston PhelpsOlivia Egleston Phelps Stokes
218, 219 Sr. y Sra. Walter L. Suydam Suydam, Walter LispenardWalter Lispenard Suydam
Suydam, Jane MesierJane Mesier Suydam
220, 221 Sr. y Sra. F. K. Sturgis Sturgis, Frank K.Frank K. Sturgis
Sturgis, Florence LydigFlorence Lydig Sturgis
222 Srta. Elizabeth Stevens Stevens, Elizabeth CallendarElizabeth Callendar Stevens
223 G. Mead Tooker Tooker, Gabriel MeadGabriel Mead Tooker
224 Srta. Tooker Warren, Charlotte TookerCharlotte Tooker Warren
225 E. N. Tailer Tailer, Edward NeufvilleEdward Neufville Tailer
226, 227 Sr. y Sra. H. McKay Twombly Twombly, Hamilton McKownHamilton McKown Twombly
Twombly, Florence VanderbiltFlorence Vanderbilt Twombly
228 Srta. Tailer Tailer, Fannie BogertFannie Bogert Tailer
229 Marquise de Talleyrand de Talleyrand-Périgord, ElizabethElizabeth de Talleyrand-Périgord
230 Srta. Mabel Van Rensselaer Van Rensselaer, MabelMabel Van Rensselaer
231 Srta. Alice Van Rensselaer Van Rensselaer, AliceAlice Van Rensselaer
232, 233 Sr. y Sra. Cornelius Vanderbilt Vanderbilt II, CorneliusCornelius Vanderbilt II
Vanderbilt, Alice Claypoole GwynneAlice Claypoole Gwynne Vanderbilt
234 George W. Vanderbilt Vanderbilt, George W.George W. Vanderbilt
235 Sra. A. Van Rensselaer Van Rensselaer, Louisa BarnewallLouisa Barnewall Van Rensselaer
236 James Varnum Varnum, JamesJames Varnum
237 Mr. Worthington Whitehouse Whitehouse, WorthingtonWorthington Whitehouse
238, 239 Sr. y Sra. W. Seward Webb Webb, William SewardWilliam Seward Webb
Webb, Eliza Osgood VanderbiltEliza Osgood Vanderbilt Webb
240 Barton Willing Willing, John Rhea BartonJohn Rhea Barton Willing
241 Srta. Willing Willing, Susan RidgwaySusan Ridgway Willing
242, 243 Gov. and Sra. Wetmore Wetmore, George PeabodyGeorge Peabody Wetmore
Wetmore, Edith KeteltasEdith Keteltas Wetmore
244 Srta. Wetmore Wetmore, Edith M. KeteltasEdith M. Keteltas Wetmore
245 Egerton Winthrop Winthrop, Egerton LeighEgerton Leigh Winthrop
246 Thomas C. Winthrop Winthrop, Thomas C.Thomas C. Winthrop
247 F. B. Winthrop Winthrop, BronsonBronson Winthrop
248, 249 Sr. y Sra. Buchanan Winthrop Winthrop, BuchananBuchanan Winthrop
Winthrop, Sarah TownsendSarah Townsend Winthrop
250 Srta. Winthrop Winthrop, Marie AustenMarie Austen Winthrop
251, 252 Sr. y Sra. Ben. Wells Welles, BenjaminBenjamin Welles
Welles, Frances Wyeth SwanFrances Wyeth Swan Welles
253, 254 Sr. y Sra. W. C. Whitney Whitney, William CollinsWilliam Collins Whitney
Whitney, Flora PayneFlora Payne Whitney
255 Srta. Georgiana L. Wilmerding Wilmerding, Georgiana L.Georgiana L. Wilmerding
256 Sra. C. A. Whittier Whittier, Elizabeth ChadwickElizabeth Chadwick Whittier
257, 258 Sr. y Sra. Wysong Wysong, John J.John J. Wysong
Wysong, Martha MarshallMartha Marshall Wysong
259 M. A. Wilkes Wilks, Matthew AstorMatthew Astor Wilks
260, 261 Sr. y Sra. W. Storrs Wells Wells, William StorrsWilliam Storrs Wells
Wells, Anna Cole RaynorAnna Cole Raynor Wells
262, 263 Gen. and Sra. Alexander S. Webb Webb, Alexander S.Alexander S. Webb
Webb, Anna RemsenAnna Remsen Webb
264 Srta. Carrie Webb Webb, Caroline LeRoyCaroline LeRoy Webb
265 Alexander S. Webb Webb, Alexander StewartAlexander Stewart Webb

Véase también

editar
  1. McAllister llamaba a Mrs. Astor "la Rosa Mística", en referencia a la "figura del Paraíso de Dante Alighieri en torno a la cual gira todo,"[7]
  2. John Jacob Astor IV fue el único hijo de Caroline. Él y su segunda esposa, Madeleine Astor, estuvieron en el viaje inaugural del RMS Titanic. El pasajero más rico a bordo, murió en su hundimiento el 15 de abril de 1912.[24]
  3. Elizabeth Cavendish-Bentinck, miembro de la familia Livingston, fue incluída pero su esposo, MP William George Cavendish-Bentinck no. William era un sobrino nieto del 4° Duque de Portland y un tataraniento del 3° Duque de Portland, el Primer ministro del Reino Unido con Jorge III.[25]

Referencias

editar
  1. «Señora de William Astor (Caroline Webster Schermerhorn, 1831-1908)». Metropolitan Museum of Art (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  2. MacColl, Gail; Wallace, Carol McD (2012). «To Marry an English Lord: Tales of Wealth and Marriage, Sex and Snobbery in the Gilded Age». Workman Publishing (en inglés estadounidense). ISBN 9780761171980. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  3. Columbia, David Patrick (30 de agosto de 2007). «The Adventures of Tessie». New York Social Diary (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de septiembre de 2018. 
  4. a b c McAllister, Ward (16 de febrero de 1892). «THE ONLY FOUR HUNDRED | WARD M'ALLISTER GIVES OUT THE OFFICIAL LIST. HERE ARE THE NAMES, DON'T YOU KNOW, ON THE AUTHORITY OF THEIR GREAT LEADER, YOU UNDER- STAND, AND THEREFORE GENUINE, YOU SEE». The New York Times (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de marzo de 2017. 
  5. Burrows, Edwin G.; Wallace, Mike (1998). «Gotham: Una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898». Oxford University Press (en inglés estadounidense). p. 1072. ISBN 9780199729104. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  6. a b «Vanderbilt Ball – how a costume ball changed New York elite society». MCNY Blog: New York Stories. 6 de agosto de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2016. 
  7. a b Bryk, William (9 de agosto de 2005). «The Father of the Four Hundred». The New York Sun (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  8. Gavan, Terrence (1988). «The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age». Pineapple Publications (en inglés estadounidense) (Newport, Rhode Island). p. 27. ISBN 9780929249018. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  9. Salvini, Emil R. (2005). «Hobey Baker: American Legend». Hobey Baker Memorial Foundation (en inglés estadounidense). p. 3. ISBN 9780976345305. Consultado el 27 de febrero de 2018. 
  10. Crain, Esther (2016). «The Gilded Age in New York, 1870-1910». Running Press (en inglés estadounidense). p. 135. ISBN 9780316353687. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  11. Somers, Reneé (2013). «Edith Wharton as Spatial Activist and Analyst». Routledge (en inglés estadounidense). p. 27. ISBN 9781135922979. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  12. Keister, Lisa A. (2005). «Getting Rich: America's New Rich and How They Got That Way». Cambridge University Press (en inglés estadounidense). p. 36. ISBN 9780521536677. Consultado el 20 de octubre de 2017. 
  13. Parker, Maggie. «The Four Hundred: Then and Now Tony Abrams has reinvented Gilded Age society. Will you get in?». Dujour (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de septiembre de 2018. 
  14. Grimes, William (2009). Appetite City: A Culinary History of New York (en inglés estadounidense). Farrar, Straus and Giroux. p. 102. ISBN 9781429990271. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  15. a b Columbia, David Patrick (18 de agosto de 2011). «The First Four Hundred». New York Social Diary (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de marzo de 2018. 
  16. «TTHE GILT-EDGED 150, Society Leaders Make Fun of McAllister's Roster. | Sarcastic Comments by Mrs. Fish and Mrs. Whitney. | He is Not Society's Arbiter, and Society Accepts No Responsibility for His Acts.». The Evening World (en inglés estadounidense). 17 de febrero de 1892. p. 1. Consultado el 13 de febrero de 2019. 
  17. a b Haden-Guest, Anthony (25 de julio de 2015). «Los 400 neoyorquinos más guapos... de 1892». The Daily Beast (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  18. Torgerson, Rachel (15 de mayo de 2015). «What Was it Like to Attend One of Mrs. Astor's Gilded Age Parties in NYC?». Gotham (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  19. a b Holland, Evangeline (6 de abril de 2009). «The Four Hundred». Edwardian Promenade (en portugués de Brasil). Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  20. Ward McAllister (1890). Society as I Have Found It (en inglés estadounidense). Nueva York: Cassell. 
  21. «WARD M'ALLISTER DEAD; He Had Been Ill for a Week with an Attack of the Grip. THE END WAS UNEXPECTED His Condition Not Considered Serious by His Physicians Until Wednesday Morning – His Long Career as a Society Leader.». The New York Times (en portugués de Brasil). 1 de febrero de 1895. Consultado el 21 de octubre de 2017. 
  22. Roberts, Sam (8 de septiembre de 2009). «400 Years and 400 Names: Museum Tweaks City A-List». The New York Times (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  23. a b c Patterson, Jerry E. (2000). «The First Four Hundred: Sra. Astor's New York in the Gilded Age». Random House Incorporated (en inglés estadounidense). pp. 207-234. ISBN 9780847822089. Consultado el 3 de febrero de 2019. 
  24. «Noted Men On The Lost Titanic. Col. Jacob Astor, with His Wife. Isidor Straus and Wife, and Benj. Guggenheim Aboard.». The New York Times (en portugués de Brasil). 16 de abril de 1912. Consultado el 10 de diciembre de 2013. «Following are sketches of a few of the well-known persons among the 1,300 passengers on the lost Titanic. The fate of most of them at this time is, of course, not known. Col. John Jacob Astor and Sra. Astor, Isidor Straus and Sra. Straus, J. Bruce Ismay, Managing Director of the White Star Line: Benjamin Guggenheim, and Frank D. Millet, the artist, are perhaps the most widely known of the passengers. ... .» 
  25. Times, Special Cable To The New York (23 de agosto de 1909). «G. CAVENDISH-BENTINCK DEAD | Wife Was Elizabeth Livingston, Sister of Sra. Ogden Mills.». The New York Times. Consultado el 24 de febrero de 2017. 

Enlaces externos

editar