Escándalo de explotación sexual de menores en Telford
El escándalo de explotación sexual infantil de Telford es un escándalo en curso que abarca varias décadas en el Reino Unido y que involucra a un grupo de hombres paquistaníes que fueron condenados por mantener contacto sexual con menores locales entre 2007 y 2009 en Telford, en el condado inglés de Shropshire.[1][2][3] Si bien los informes de los medios habían sugerido que había 100 o más víctimas[4] y alrededor de 200 sospechosos, el Sunday Mirror informó en marzo de 2018 que hasta 1000 menores podrían haberse visto afectados y algunos incluso asesinados, en incidentes que se remontan a la década de 1970.[5] Los trabajadores sociales y la policía ponen en duda este informe, negando que Telford tenga un «problema distinguible en comparación con otras ciudades» [discernible problem compared to other towns].
Escándalo de explotación sexual de menores en Telford | ||
---|---|---|
| ||
Fecha(s) | década de 1980 a 2013 | |
Lugar | Telford (Shropshire, Reino Unido) | |
Tipo | abuso sexual de menores | |
Jurisdicción | Inglaterra | |
Sin embargo, según el Ministerio del Interior, en 2015, Telford tenía la tasa más alta de casos de explotación de menores de cualquier ciudad del Reino Unido. El informe también reveló que muchos de ellos fueron denunciados al municipio pero fueron ignorados.[6] Telford tiene una población de algo menos de 170 000 personas.[7]
En julio de 2022 se publicó el informe de una investigación sobre el escándalo que se había realizado en los tres años anteriores. Reveló que más de 1000 niñas habían sido abusadas sexualmente durante un período de 40 años y que las autoridades culparon a las niñas por el abuso que sufrieron y no a los perpetradores, y algunos casos no fueron investigados debido al «nerviosismo sobre [la percepción d]el racismo» [nervousness about race]. El informe formuló 47 recomendaciones para que las policías involucradas pudieran mejorar. La policía de Mercia Occidental se disculpó «inequívocamente» por los eventos del pasado, así como el Ayuntamiento de Telford y Wrekin. A menudo se culpaba a las víctimas con la excusa de que se «prostituían voluntariamente» y los perpetradores se envalentonaban por la falta de acción policial.[8][9]
Escándalo
editarEn una serie de juicios que duraron dos años y concluyeron en mayo de 2013, siete hombres fueron declarados culpables de delitos sexuales contra cuatro niñas de entre 13 y 16 años. Los delitos incluían violación, inducción a la prostitución infantil y tráfico sexual con fines de prostitución.[10][4] El cabecilla de la banda era Ahdel «Eddie» Ali, junto con su hermano Mubarek «Max». La pareja ofrecía a sus víctimas cannabis, alcohol y dinero para animarlas a tener relaciones sexuales.[11]
En marzo de 2018, las investigaciones del Sunday Mirror alegaron que el alcance de la banda de engaño pederasta de Telford era mucho más amplio de lo que se había creído anteriormente, con afirmaciones de que hasta 1000 niñas, la mayoría de ellas blancas,[5] habían sido víctimas de trata, drogas, palizas, violaciones e incluso asesinatos. Al igual que en otros casos de pandillas de engaño pederasta, se alegó que las autoridades no retuvieron los detalles de los abusadores de las comunidad islámica por temor a ser vistos como racistas[12] y la policía conocía las actividades de las pandillas desde principios de la década de 1980.
El superintendente jefe Tom Harding, de la policía de Mercia Occidental, cuestionó las cifras dadas por el Sunday Mirror. «No creo que Telford tenga problema distinguible en comparación con otras ciudades», declaró al Shropshire Star. «La explotación sexual infantil se produce en todo el país, y Telford no es diferente a cualquier otro lugar. Estoy seguro de que aquí entendemos la magnitud del problema y tenemos los recursos para abordarlo».[13]
Harding también cuestionó las afirmaciones de que los delincuentes eran predominantemente paquistaníes. Reiteró que los delitos sexuales en la ciudad no eran diferentes proporcionalmente del colapso general de la sociedad.[14]
Operación Cáliz
editarLa policía de Mercia Occidental organizó la «Operación Cáliz» para investigar las denuncias sobre el acoso del que estaban siendo víctimas las niñas locales. Los agentes creen que entre 2007 y 2009 se vieron afectadas hasta 100 niñas.[4]
Según una investigación del programa Dispatches de la cadena de TV Channel 4, «The Hunt for Britain's Sex Gangs» (2013), se había informado a la policía de Telford que los delincuentes «eyaculaban y luego orinaban en la boca de las niñas». También hubo acusaciones de «violaciones en grupo por parte de colas de hombres mientras las niñas eran rehenes durante horas, a veces días –mientras, las obligaban a escuchar los gritos de otras niñas en otras habitaciones».[15]
Condenas
editarCondenas de 2012
editarNombre | Edad | Condena | Oración |
---|---|---|---|
Ahdel ‹Eddie› Ali | 25 | «un cargo de violación, 11 cargos de actividad sexual con una menor, tres cargos de controlar la prostitución infantil, uno de incitación a la prostitución infantil, un cargo de incitar a una menor a participar en actividades sexuales y encontrarse con una menor después de engañarla para tener relaciones sexuales» | 18 años [4] |
Mubarek ‹Max› Ali | 29 | «cuatro condenas por controlar prostitución infantil, dos por trata en el Reino Unido con fines de explotación sexual y un cargo por causar prostitución infantil» | 14 años [4] |
Mohammed Islam Choudhrey | 54 | «pagar por sexo con una colegiala de Telford» | 2 años y 6 meses [4] |
Mohammed Ali Sultán | 26 | «tener relaciones sexuales con dos adolescentes, una de las cuales tenía 13 años» | 7 años [4] |
Mohammed Younis | 61 | «permitir que su piso fuera utilizado como burdel al permitir que un hombre tuviera relaciones sexuales con una chica que estaba siendo controlada como prostituta» | 2 años y 6 meses [4] |
Mahroof Khan | 35 | «tener sexo con una menor de 15 años» | 2 años y 6 meses [4] |
Tanveer Ahmed | 40 | «controlar a una niña prostituta» | 2 años y 6 meses [4] |
Condenas de 2019
editarNombre | Edad | Convicción | Oración |
---|---|---|---|
Amjad Hussain | 38 | Agresión sexual indecente | 4 años y 6 meses |
Mohamed Rizwan | 37 | Agresión sexualindecente | 5 años y 6 meses |
Mohammed Ali Sultán | 33 | Violación y tres cargos de Agresión sexual indecente | 8 años, con un permiso extendido de dos años. |
Investigación
editarLlamada para una investigación independiente
editarEl 26 de octubre de 2016, la diputada conservadora de Telford, Lucy Allan, pidió una investigación independiente.[16] Dijo que se reunió con una víctima del abuso que le dijo que muchos de los peores delincuentes no habían sido procesados y todavía vivían en el área. Allan dijo que pediría a la entonces primera ministra, Theresa May, que tomara medidas.
Investigaciones
editarEl caso Telford fue uno de varios casos que provocaron a investigaciones sobre la afirmación de que «la mayoría de los perpetradores habían sido paquistaníes británicos»; el primero fue del grupo de expertos Quilliam, que publicó un informe en diciembre de 2017 titulado «Explotación sexual infantil en grupos: disección de pandillas de engaño pederasta» [Group Based Child Sexual Exploitation – Dissecting Grooming Gangs], que afirmaba que el 84% de los delincuentes eran de ascendencia paquistaní.[2] Sin embargo, este informe fue duramente criticado por su naturaleza poco científica y su pobre metodología por parte de Ella Cockbain, experta en explotación sexual infantil, y Waqas Tufail en su artículo «Fallando a las víctimas, alimentando el odio: desafiando el daño de las ‹pandillas de engaño pederasta musulmanas›» [Failing Victims, Fueling Hate: Challenging the Harms of the 'Muslim Grooming Gangs' Narrative], que fue publicado publicado en enero de 2020.[17][18] Escribiendo en The Guardian, Cockbain y Tufail declararon que «el estudio de dos años realizado por el Ministerio del Interior deja muy claro que no hay fundamentos para afirmar que los hombres musulmanes o de ascendencia paquistaní estén involucrados de manera desproporcionada en tales crímenes, y, citando nuestra investigación, confirmó la falta de fiabilidad de la afirmación de Quilliam».[19]
Una investigación adicional realizada por el Ministerio del Interior, cuyos resultados se publicaron en diciembre de 2020, mostró que los grupos de explotación sexual infantil estaban compuestos más comúnmente por hombres blancos y no por hombres británicos paquistaníes. En el informe se afirma: «Las investigaciones han demostrado que los autores de delitos de explotación sexual infantil en grupo son, en su mayoría, blancos. Algunos estudios sugieren una sobrerrepresentación de los autores negros y asiáticos de delitos en relación con la demografía de las poblaciones nacionales. Sin embargo, no es posible concluir que esto sea representativo de todos los delitos de explotación sexual infantil en grupo».[20]
Investigación e informe independientes
editarEl 12 de julio de 2022 se publicó un informe resultante de una investigación independiente dirigida por Tom Crowther.[21] El informe encontró que se había abusado sexualmente de más de 1000 niñas en un período de 40 años y que su abuso fue ignorado durante décadas debido al «nerviosismo por la [percepción de] racismo» [nervousness about race] en la creencia de que la investigación contra hombres paquistaníes y musulmanes inflamaría las «tensiones raciales». Encontró que se disuadía a los maestros y trabajadores sociales de denunciar el abuso sexual infantil y las autoridades tendían a culpar a las niñas en lugar de a los perpetradores, descartando los informes de explotación infantil como «prostitución infantil».[8][9] El informe también concluyó que la información no se compartió adecuadamente entre las agencias de la policía.[22]
En declaraciones tras la publicación del informe, el subdirector de policía de Mercia Occidental, Richard Cooper, dijo que le avergonzaba reconocer los fracasos del pasado, pero insistió en que ahora había un enfoque muy diferente. «Las víctimas son vistas como víctimas y estamos absolutamente dedicados a la protección de los niños», dijo a los periodistas. «No había la cohesión que tenemos hoy. Hemos creado equipos que incorporan a la policía y a otros organismos».[23]
Véase también
editar- Asesinato de la familia Lowe: asesinato en el año 2000 de una víctima de abuso sexual infantil y su familia en Telford, que luego se mencionaba para asustar a otras víctimas y hacer que guardaran silencio.[24]
Referencias
editar- ↑ Bird, Steve (9 de diciembre de 2017). «Grooming gangs of Muslim men failed to integrate into British society». The Daily Telegraph (en inglés). Consultado el 8 de agosto de 2024.
- ↑ a b Barnes, Tom (10 de diciembre de 2017). «British-Pakistani researchers say grooming gangs are 84% Asian». The Independent. Consultado el 16 de diciembre de 2020.
- ↑ Burden, Elizabeth (11 de diciembre de 2017). «Grooming gang study reveals 84% are Pakistani muslim». The Times (en inglés). ISSN 0140-0460. Consultado el 16 de diciembre de 2020.
- ↑ a b c d e f g h i j «Operation Chalice: Child sex abuse case concludes». BBC News (en inglés). 10 de mayo de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2024.
- ↑ a b Sommerlad, Nick (11 de marzo de 2018). «Britain's 'worst ever' child grooming scandal exposed: Hundreds of young girls raped, beaten, sold for sex and some even KILLED». Sunday Mirror. Consultado el 16 de diciembre de 2020. «La gran mayoría de aquellas afectadas eran niñas jóvenes blancas pero adolescentes de la comunidad paquistaní también fueron víctimas. [The vast majority of those targeted were young white girls but teenagers from the Pakistani community also fell victim.]».
- ↑ Bulman, May (4 de septiembre de 2016). «Town council accused of 'whitewashing' its own investigation into child sex abuse». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2020.
- ↑ «Population characteristics». Página web de Telford and Wreckin Council. junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2018.
- ↑ a b «Telford child sex abuse went on for generations, inquiry finds». BBC. 12 July 2022.
- ↑ a b Murray, Jessica (12 July 2022). «Over 1,000 children in Telford were sexually exploited, inquiry finds». The Guardian.
- ↑ «Telford faces up to child sex abuse cases». BBC News (en inglés). 10 de mayo de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2024.
- ↑ «Young girls lured with drink were 'sold for sex'». The Times (en inglés). 21 de septiembre de 2023. ISSN 0140-0460. Consultado el 21 de septiembre de 2023.
- ↑ Sommerlad, Nick (11 de marzo de 2018). «Child grooming scandal exposed in Midland town - with claims hundreds raped, beaten, sold for sex and even killed». Birmingham Live (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2018. «Authorities failed to keep details of abusers from Asian communities for fear of 'racism'».
- ↑ Andrews, Mark (14 de marzo de 2018). «Telford sex-crime claims 'sensationalised', says police chief». Shropshire Star (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2018.
- ↑ Johnston, Neil (14 de marzo de 2018). «Telford child sex abuse claims 'sensationalised', says police chief». The Times (en inglés). ISSN 0140-0460. Consultado el 16 de marzo de 2018.
- ↑ «Film | True Vision». truevisiontv.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2024.
- ↑ «MP Lucy Allan calls for Telford child sex abuse inquiry». BBC News (en inglés). 26 de octubre de 2016.
- ↑ Cockbain, Ella; Tufail, Waqas (2020). «Failing victims, fuelling hate: challenging the harms of the 'Muslim grooming gangs' narrative». Race & Class (en inglés) 61 (3): 3-32. ISSN 0306-3968. doi:10.1177/0306396819895727.
- ↑ Malik, Kenan (11 de noviembre de 2018). «We're told 84% of grooming gangs are Asian. But where's the evidence?». The Guardian. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020.
- ↑ Cockbain, Ella; Tufail, Waqas (19 de diciembre de 2020). «A new Home Office report admits grooming gangs are not a 'Muslim problem'». The Guardian (en inglés). Consultado el 14 de agosto de 2022.
- ↑ «Group-based Child Sexual Exploitation: Characteristics of Offending» (en inglés). Home Office. diciembre de 2020.
- ↑ «Telford child abuse survivors describe lasting impacts of horrific exploitation» (en inglés). ITV News. 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022.
- ↑ Dearden, Lizzie (12 de julio de 2022). «More than 1,000 children abused by grooming gangs in Telford amid decades of failings». The Independent. Consultado el 12 de julio de 2022.
- ↑ Austin, Sue (12 de julio de 2022). «Police chief embarrassed to acknowledge child exploitation 'failures of the past'». Shropshire Star (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2022.
- ↑ Johnson, Becky (12 de julio de 2022). «1,000 children groomed but unease about race meant Telford sexual exploitation ignored, inquiry finds». Sky News (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2022.