Sfs90
Se unió el 29 mar 2009
Contenido eliminado Contenido añadido
Sección nueva: →Ortografía al nombrar regiones |
|||
Línea 58:
Hola, Sfs90. Ante tus múltiples reversiones como {{diff|104794897|esta}}, debo decirte que esta es una cuestión lingüística, y que los legisladores no son una autoridad en esta materia. Por lo tanto, no importa si ellos escriben mal en las leyes al hablar de las regiones: lo que importa es cuál es la norma del español. Y, por cierto, tampoco importa que esas leyes sean «oficiales», como dices, ni que sus faltas ortográficas estén establecidas «claramente». Entonces, antes de revertirte quisiera saber: ¿tienes algo que agregar a la discusión? Saludos. --[[Usuario:Jorge|<span style="color:Black;">Jorge</span>]] [[Archivo:Flag of Chile.svg|18px|border|link=|Bandera de Chile]] ([[Usuario Discusión:Jorge|disc.]]) 05:35 18 ene 2018 (UTC)
:Sfs90, gracias por informarme, pero tengo que decirte que lo que has dejado en mi discusión es en realidad desinformación. Por lo tanto, debo decirte que estás equivocado, y que las palabras ''región'', usadas en los casos en cuestión, no son parte de un sustantivo propio, sino que constituyen un sustantivo genérico. La ''Ortografía de la lengua española'' dice lo siguiente (las negritas son mías):
:{{cita|En las denominaciones que corresponden a las divisiones administrativas del territorio de un Estado, sean del nivel que sean, solo está justificado el uso de la mayúscula en el término específico, mientras que '''el sustantivo genérico debe escribirse con minúscula''': ''el concejo de Mieres, el condado de York, el departamento de Moquehua, el distrito 47, el estado de Tlaxcala, la pedanía de Lorca, la provincia de Tucumán, '''la región de Antofagasta''', el término municipal de Madrid, la vereda Rosa Blanca, la comuna de Puente Alto, la diócesis de Cuernavaca''.|Apartado 4.2.4.6.7, «Divisiones territoriales de carácter administrativo», ''Ortografía de la lengua española'' (2010).}}
:Que las leyes estén mal escritas no implica que nosotros debamos escribir mal también, y, claro, tú no puedes obligarme a mí a escribir mal ni deberías andar revirtiendo mis aportes. Espero tu respuesta, pero de todas formas ten presente que los artículos de regiones, así como los dejaste, están mal y deberían hacerse las reversiones que corresponda. Saludos. --[[Usuario:Jorge|<span style="color:Black;">Jorge</span>]] [[Archivo:Flag of Chile.svg|18px|border|link=|Bandera de Chile]] ([[Usuario Discusión:Jorge|disc.]]) 05:04 21 ene 2018 (UTC)
| |||