Diferencia entre revisiones de «Plantilla discusión:Desambiguación»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 230:
:::::::::::No logro entender la diferencia entre «nombres» y «títulos». Para mí siempre han sido sinónimos en la jerga wikipédica. Tenemos unas [[Wikipedia:Convenciones de títulos|convenciones de títulos]] y una ayuda para [[Ayuda:Cómo cambiar el nombre de una página|cambiarlos]]. Ambas páginas parecen referirse a lo mismo. {{u2|Leoncastro}} hace una distinción que yo no llego a comprender... [[Usuario:Mar del Sur|Mar del Sur]] ([[Usuario Discusión:Mar del Sur|discusión]]) 03:22 13 may 2018 (UTC)
:::::::::::: @[[Usuaria:Mar del Sur|Mar del Sur]], siguiendo el ejemplo anterior, el “nombre” de la persona es «Andrea Ferrari» y el “título” —o “nombre de la página”— es «Andrea Ferrari (escritora)». Creo que es fácil de ver la diferencia entre “nombre [de la persona o cosa sobre la que trata el artículo]” y “nombre de la página” (o para abreviar “título”). -- [[Usuario:Leoncastro|Leoncastro]] ([[Usuario Discusión:Leoncastro|discusión]]) 04:01 13 may 2018 (UTC)
:::::::::::::Bien, pareciera que a pesar de todo estamos más o menos de acuerdo y que las opciones que evaluamos son dos:
:::::::::::::#«Esta página de desambiguación enumera artículos que tienen nombres similares»
:::::::::::::#«Esta página de desambiguación enumera artículos que tienen títulos similares»
:::::::::::::La verdad es que en mi comentario de las 02:29 h pensé primero en usar la palabra ''títulos'', pero consideré que formaba una cacofonía al estar en una misma frase tan corta con la palabra ''artículos''; por esto, tal como describe [[cacofonía|el artículo pertinente]] que puede hacerse, me decidí por el sinónimo ''nombres'' (a propósito del argumento de Mar del Sur, con el que coincido). Por esto, al menos desde el punto de vista semántico me parece que ambas opciones son iguales, y me parece tan apropiada mi propuesta como la de Leoncastro, salvo por la sutileza de la cacofonía. Pero ambas me satisfacen, en realidad, por lo que invito a que decidamos con cuál nos quedamos. Saludos a todos. --[[Usuario:Jorge|Jorge]] [[Archivo:Flag of Chile.svg|18px|border|link=|Bandera de Chile]] ([[Usuario Discusión:Jorge|disc.]]) 05:42 13 may 2018 (UTC)
| |||