Diferencia entre revisiones de «Plantilla:Cita libro/doc»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Deshago cambios recientes innecesarios e injustificados; aplico otros cambios menores de redacción y estilo
Drachentöter78 (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 7:
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
| colspan="3" |
:<code><nowiki>{{cita libro |máscaraautor = |apellido = |apellido2 = , ..., |apellido9 = |nombre = |nombre2 = , ..., |nombre9 = |autor = |autor2 = , ..., |autor9 = |enlaceautor = |enlaceautor2 = , ..., |enlaceautor9 = |año = |fecha = |año-original = |título = |título-trad = |traductor = |traductores = |url = |fechaacceso = </nowiki>{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}<nowiki> |urlarchivo = |fechaarchivo = |suscripción = |serie = |volumen = |página = |páginas = |en = |sinpp = |capítulo = |capítulo-trad = |url-capítulo = |otros = |edición = |sined = |lugar = |lugar-publicación = |editorial = |fecha-publicación = |apellido-editor = |apellido-editor2 = , ..., |apellido-editor4 = |nombre-editor = |nombre-editor2 = , ..., |nombre-editor4 = |enlace-editor = |enlace-editor2 = , ..., |enlace-editor4 = |idioma = |formato = |isbn = |oclc = |bibcode = |doi = |fecha-doi-roto = |id = |resumen = |fecha-resumen = |cita = |ref = |separador = |puntofinal = |separador-autores = |separador-nombres = |ampersand = |número-autores = }}</nowiki></code>
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
! colspan="3" | parámetros más utilizados
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
| colspan="3" |
:<code><nowiki>{{cita libro |apellido = |nombre = |enlaceautor = |título = |url = |idioma = |otros = |edición = |año = |editor = |editorial = |ubicación = |isbn = |capítulo = |páginas = |cita = }}</nowiki></code>
|- width="50%" valign="top" style="vertical-align:top;"
! Ejemplo 1
Línea 98:
; Responsabilidad subordinada
*'''editor''': nombre del editor o editores. Puede usarse en su lugar '''nombre-editor''' y '''apellido-editor'''. Utilizar '''enlace-editor''' si existe un artículo de la Wikipedia sobre el editor. La plantilla añadirá automáticamente tras el nombre del editor: ''(ed.):'' excepto si se utiliza el parámetro ''capítulo'' en cuyo caso la plantilla añadirá «en» entre el nombre del editor que aparece entre el capítulo y el título. Es decir, el autor solo es responsable de parte del libro (incluyendo el capítulo citado) y el editor es responsable de todo el libro. Si, sin embargo, tanto el autor como el editor son responsables de todo el libro, no se deben usar el parámetro ''editor'' o sus alternativas si se va a usar el parámetro ''capítulo''. En su lugar, el editor se debe incluir dentro del autor del libro con «(ed.)» después del nombre. Alternativamente, el parámetro ''editor'' puede usarse si el título del capítulo se incluye en el parámetro de ''título'' en lugar de usar el parámetro ''capítulo''.
** Para más editores del libro, hasta cuatro en total, pueden usarse '''editor2''', '''editor3''', '''editor4''' o '''apellido-editor2''', '''nombre-editor2''', ..., '''apellido-editor4''', '''nombre-editor4'''. No enlazar pues existen los parámetros '''enlace-editor2''', '''enlace-editor3''' y '''enlace-editor4''' en su lugar.
*'''traductor''' o '''traductores'''
*'''otros''': para usos como «ilustrado por García» o «trad. García».
Línea 155:
;Una cita estándar
 
:<source lang="text">{{cita libro |apellido =Marx Marx|nombre =Karl Karl|enlaceautor = Karl Marx |título = [[El capital]] |idioma =alemán alemán|capítulo = La llamada acumulación originaria |volumen =1 1|año =1867 1867|editorial =Meissner Meissner|ubicación =Hamburgo Hamburgo|oclc = 7423266}}</source>
 
:{{cita libro |apellido =Marx Marx|nombre =Karl Karl|enlaceautor = Karl Marx |título = [[El capital]] |capítulo = La llamada acumulación originaria |volumen =1 1|año =1867 1867|editorial =Meissner Meissner|ubicación =Hamburgo Hamburgo|oclc = 7423266}}
 
;Capítulo de un libro (el autor del capítulo es también el autor del libro, Tolkien, J. R. R.)
:<source lang="text">{{cita libro |apellidos = Tolkien|nombre = J. R. R. |enlaceautor = J. R. R. Tolkien |traductor = Manuel Figueroa |título = [[El hobbit]] |capítulo = Una tertulia inesperada |año =1982 1982|ubicación = [[Capellades]] |editorial = [[Ediciones Minotauro|Minotauro]] |isbn = 84-450-7037-1}}</source>
 
:{{cita libro |apellidos = Tolkien|nombre = J. R. R. |enlaceautor = J. R. R. Tolkien |traductor=Manuel Figueroa |título = [[El hobbit]] |capítulo = Una tertulia inesperada |año =1982 1982|ubicación = [[Capellades]] |editorial = [[Ediciones Minotauro|Minotauro]] |isbn = 84-450-7037-1}}
 
;Capítulo de un libro (los autores del capítulo, Pérez, Juan; González, Manuel, son distintos del responsable del libro, Diego Moya)
 
:<source lang="text">{{cita libro |nombre=Juan |apellido=Pérez |enlaceautor=Juan Pérez |apellido2=González |nombre2=Manuel |título=El arte de inventar |año=2005 |url=http://example.com/ |formato=PDF |capítulo=Capítulo 3: Inventar ejemplos |volumen=2 |idioma=catalán |traductor=José Rivera |editor=Diego Moya |edición=2.ª |editorial=Dito |ubicación=Madrid |isbn=978-84-9725-885-2 |páginas=55-56 |fechaacceso=26 de agosto de 2006 |cita=Inventar ejemplos buenos ypero no triviales es un arte complicado.}}</source>
 
:{{cita libro |nombre=Juan |apellido=Pérez |enlaceautor=Juan Pérez |apellido2=González |nombre2=Manuel |título=El arte de inventar |año=2005 |url=http://example.com/ |formato=PDF |capítulo=Capítulo 3: Inventar ejemplos |volumen=2 |idioma=catalán |traductor=José Rivera |editor=Diego Moya |edición=2.ª |editorial=Dito |ubicación=Madrid |isbn=978-84-9725-885-2 |páginas=55-56 |fechaacceso=26 de agosto de 2006 |cita=Inventar ejemplos buenos y no triviales es un arte complicado.}}.
 
;Libro traducido al español
 
:<source lang="text">{{cita libro |apellidos1=Herbert |nombre1=Frank |título=Dune |fecha=2004 |editorial=Debolsillo |ubicación=Barcelona |isbn=978-84-9759-682-4 |edición=2.ª |traductor=Domingo Santos}}</source>
 
:{{cita libro |apellidos1=Herbert |nombre1=Frank |título=Dune |fecha=2004 |editorial=Debolsillo |ubicación=Barcelona |isbn=978-84-9759-682-4 |edición=2.ª |traductor=Domingo Santos}}
 
;Libro en otro idioma
 
:<source lang="text">{{cita libro |apellido=Pomerol |nombre=J. Ch. |año=1993 |título=Choix multicritère dans l'entreprise |título-trad=Selección multicriterio en la empresa |idioma=francés |ubicación=París |editorial=Hermes}}</source>
 
:{{cita libro |apellido=Pomerol |nombre=J. Ch. |año=1993 |título=Choix multicritère dans l'entreprise |título-trad=Selección multicriterio en la empresa |idioma=francés |ubicación=París |editorial=Hermes}}
 
;Serie, el mismo autor en el mismo año
 
:<source lang="text">
{{cita libro |apellidos=Kim |nombre=Jae-on |apellidos2=Mueller |nombre2=Charles W. |año=1978a |título=Introduction to Factor Analysis: What It Is and How to Do It |serie=Sage University Paper Series on Quantitative Applications in the Social Sciences |número=07-013 |editorial=Sage |ubicación=Newbury Park, California}}
 
{{cita libro |apellidos=Kim |nombre=Jae-on |apellidos2=Mueller |nombre2=Charles W. |año=1978b |título=Factor Analysis: Statistical Methods and Practical Issues |serie=Sage University Paper Series on Quantitative Applications in the Social Sciences |número=07-014 |editorial=Sage |ubicación=Beverly Hills, Estados Unidos EE.&nbsp;UU.|editor=Eric M. Uslaner |máscaraautor=3}}
</source>
 
:{{cita libro |apellidos=Kim |nombre=Jae-on |apellidos2=Mueller |nombre2=Charles W. |año=1978a |título=Introduction to Factor Analysis: What It Is and How to Do It |serie=Sage University Paper Series on Quantitative Applications in the Social Sciences |número=07-013 |editorial=Sage |ubicación=Newbury Park, California}}
 
:{{cita libro |apellidos=Kim |nombre=Jae-on |apellidos2=Mueller |nombre2=Charles W. |año=1978b |título=Factor Analysis: Statistical Methods and Practical Issues |serie=Sage University Paper Series on Quantitative Applications in the Social Sciences |número=07-014 |editorial=Sage |ubicación=Beverly Hills, Estados Unidos EE.&nbsp;UU.|editor=Eric M. Uslaner |máscaraautor=3}}
 
;Citando varias páginas de un libro en la sección de referencias y apuntadas todas a un solo libro