Diferencia entre revisiones de «Back to the Future»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de DonGrinner (disc.) a la última edición de BetoCG |
|||
Línea 45:
Después de tantos líos, logra volver a [[1985]] para descubrir con sorpresa que algunas cosas eran diferentes, como que su amigo [[Emmett Brown]] sobrevive al ataque terrorista, o que su familia había prosperado y sus relaciones eran mejores.
== Escenas Excluídas ==
* En Back to the Future hay muchas partes que fueron cortadas del original. En Marty ve a su madre, Lorraine, copiándose en un examen en 1955.<ref>http://www.volveralfuturoweb.com.ar/cortadas/cortadas.htm</ref>
* En una escena eliminada de la película, el Doc de 1955 encuentra la maleta que el Doc de 1985 había dejado en el maletero del [[De Lorean DMC-12|De Lorean]] con cosas de 1985, como su ropa interior, un secador de pelo y una revista "[[Playboy]]" para el viaje que iba a hacer al futuro, antes de que lo mataran.<ref>http://www.volveralfuturoweb.com.ar/cortadas/cortadas.htm</ref>
* Cuando Marty va a la casa de George McFly de noche, vestido con su traje antirradiación diciendo que era Darth Vader del planeta "Vulcano" (haciendo honor a Star Wars y Star Trek) para convencerlo de que invitase a Lorraine a ir al baile de la escuela ("The enchantment under the sea" o "El encantamiento bajo el mar"), lleva un secador de pelo en el cinturón, que sacó de la maleta que Doc puso en 1985 en el De Lorean (véase puntos anteriores). En esta escena se acortó. En la parte restante, entre otras cosas, Marty duerme a George (lo había despertado con el sonido de la guitarra de [[Van Halen]], que tocó especialmente para la película) le pone en la cara un pañuelo con cloroformo (y es por eso que al día siguiente, cuando Marty le pregunta qué estuvo haciendo que no asistió a clases, él explica haberse quedado dormido). En esta misma escena, se logra ver un error de continuidad, pero aparente: Marty habla con George con el secador de pelo en el cinturón; luego, cuando le arremete nuevamente con la música de Van Hallen, el secador "misteriosamente" no aparece y, para la tercera vez que se muestra a Marty, el secador está de nuevo en su posición. Esto se debe a ese recorte mencionado; en la escena completa, Marty se quita el secador de pelo para amenazar a George (con quemarle el cerebro), y luego sostiene el secador hacia atrás, por ello no se ve; pero prestando atención (inclusive en la escena recortada), se observa el cable del secador a un lado de Marty. Por lo tanto, este no es un error de continuidad real.<ref>http://www.volveralfuturoweb.com.ar/cortadas/cortadas.htm</ref>
* En 1955, mientras el Doctor Brown instala el cable que recibirá al rayo, un policía interroga las causas de Emmett, qué hacía, a lo que él contesta que es un experimento meteorológico, el policía pregunta si tiene permiso y el Doc responde afirmativamente. En ese momento, aparece Marty, que momentos antes había escrito la carta que le cuenta al Doctor que iban a dispararle en 1985, y la deja en el bolsillo del saco de Emmett. En una parte que se recortó de esta escena, a continuación de lo narrado, el Doctor Brown no le da el permiso al oficial, sino que en realidad lo soborna para hacer la vista gorda.<ref>http://www.volveralfuturoweb.com.ar/cortadas/cortadas.htm</ref>
== Curiosidades notables y conocidas ==
* Cuando Marty estaba tocando "[[Johnny B. Goode]]" en el baile del colegio, Marvin Berry (el líder de la banda, herido en la mano) llama por teléfono a alguien llamado Chuck, diciéndole que había encontrado el nuevo sonido que él había estado buscando, y a continuación le hace escuchar "Johnny B. Goode" alzando el tubo. Por supuesto, "Chuck" no es otro que [[Chuck Berry]], quien escribió y cantó "Johnny B. Goode" realmente.<ref>http://www.curiosidadesdelcine.com/v/curiosidades-volver-al-futuro-i.php</ref>
* Al realizar Volver al Futuro I, no se contaba con el éxito taquillero obtenido (de hecho, los directores procuraban recuperar gastos solamente), por lo que la segunda y la tercera parte no estaban planeadas al hacer la primera. Anecdóticamente, los guionistas cuentan que, de haber sabido que "Back to the Future" tendría continuaciones, no hubieran metido a Jennifer (la novia de Marty) en el De Lorean al final de la primera parte; y que la excusa del final de viajar al futuro porque "tus hijos tendrán problemas" era a modo de chiste. Es decir que no hubiera tenido ese final Back to the Future si los guionistas y directores hubieran sabido que harían continuaciones.
* El set de producción de Hill Valley fue quemado intencionadamente por un guardia de seguridad, y el set de Hill Valley de 1885 se incendió, a causa de un rayo.<ref>http://www.curiosidadesdelcine.com/v/curiosidades-volver-al-futuro-i.php</ref>
* El actor que interpretaba a George McFly ([[Crispin Glover]]) fue reemplazado por [[Jeffrey Weissman]] en la segunda y la tercera parte, ya que Glover tuvo problemas y discusiones con los directores (en la grabación de la primera parte de la trilogía, éste solía discutir con los directores acerca de la personalidad de su personaje). Como Gale y Zemeckis no contaban con esto, debieron improvisar en la segunda parte para incluír lo menos posible a George McFly, y así desarrollaron lo restante (por lo tanto, si Crispin Glover hubiera aceptado el papel, la segunda y la tercera parte serían distintas).<ref>http://es.wikipedia.org/wiki/Crispin_Glover</ref>
* La canción que Marty y su banda (los "Pinheads") empiezan a tocar, es una versión instrumental de una canción que aparece al principio de la película que se llama "The Power of Love" de [[Huey Lewis and the News]]. El señor del juzgado que dice por megáfono mientras tocan "¡Suficiente, lo siento chicos es demasiado ruidoso!" es [[Huey Lewis]] disfrazado. Huey Lewis and the News también tocan la canción que se escucha en el radio-reloj despertador de Marty, "Back in Time", la mañana siguiente a primer regreso a 1985. Ambas canciones las compuso Lewis para la película; al principio sería sólo una (primero hizo "Back in time"), pero compuso la siguiente ya que los directores buscaban otro tipo de música (y así, el músico hizo "The Power of Love").<ref>http://www.curiosidadesdelcine.com/v/curiosidades-volver-al-futuro-i.php</ref>
== Reparto ==
{| {{tablabonita}}
!Personaje
!Actor original (EE. UU.)<br />{{bandera|Estados Unidos}}
!Actor de doblaje (España)<br />{{bandera|España}}<ref>
|-
|''[[Marty McFly]]''
| |||