Diferencia entre revisiones de «Texto masorético»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 189.152.77.242 a la última edición de Muro Bot |
|||
Línea 5:
Los más antiguos manuscritos completos del texto masorético vienen del siglo IX d. C., pero existen fragmentos más antiguos que parecen pertenecer a la misma familia textual. Por ejemplo, entre los manuscritos del [[Mar Muerto]], los fragmentos encontrados en otros puntos del desierto de [[Judea]] y el texto masorético, algunas de estas difieren en una letra cada 1000. En cambio otros fragmentos tienen diferencias mucho más acusadas.
== Etimología ==
El término hebreo ''masorah'' (''tradición'') aparece en diversas formas. Tiene su [[etimología|origen]] en el libro bíblico de [[Ezequiel]] 20, 37 con el significado original de ''cadena''. La inmutabilidad del texto era una característica propia, que lo “encadenaba” o lo “ligaba” al contexto. Cuando, en el curso del tiempo, la ''Masorah'' se volvió una disciplina tradicional, el término comenzó a significar “entregar” y asumió el significado de “tradición”.
== Lengua y forma ==
| |||