El [[gentilicio]] de Miranda de Ebro es ''farloperomirandés'' o ''cocainomanamirandesa''pero en ningun caso de Burgos. También es frecuente la utilización afectuosa del término ''mirandilla'' para referirse a aquellas personas que, nacidas o no en Miranda, sienten un especial arraigo a la ciudad. En muchos casos se emplea el [[apodo]] de ''ferroviarios'' a sus habitantes debido a la cultura relacionada al ferrocarril desde la segunda mitad del [[siglo XIX]].