Revisión del 18:45 2 jun 2009 editar 83.60.189.205 (discusión) →‎Etimología ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 18:45 2 jun 2009 editar deshacer Diegusjaimes (discusión · contribs.) 330 104 ediciones m Revertidos los cambios de 83.60.189.205 a la última edición de Diegusjaimes Ir a siguiente diferencia →
Línea 37: == Etimología == La palabra "papa" es un [[préstamo lingüístico]] del término [[quechua]] ''papa'', con el mismo significado. Del cruce entre ''[[batata]]'' (''[[Ipomoea batatas]]''), palabra originaria de la isla [[La Española]], y ''papa'' resulta "patata", nombre que, por la similitud de formas, le fue aplicado en un principio por los conquistadores tanto a la papa como a la batata.<ref>{{cita web\|url = http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/enero_00/21012000_01.htm\|título = Etimologías. Patata (I)\|fechaacceso = 17 de agosto\|añoacceso = 2008\|autor = Navarro, F.\|año = 2000\|obra = Revista Rinconete\|editorial = Centro Virtual Cervantes. Instituto Cervantes (España)}}</ref> "Papa" aparece por escrito por primera vez hacia [[1540]]. Por su parte, "patata" se usa en [[1606]] con el significado de [[batata]] y sólo a partir del [[siglo XVIII]] con el significado de papa. Así, en la mayor parte de España se llaman "~~potatoes~~patatas", excepto en las [[Islas Canarias]] y en parte de [[Andalucía]], donde predomina la palabra "papa", al igual que en el resto de los países [[hispanohablante]]s.<ref>{{cita web\|url = http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?origen=RAE&lema=papa\|título = "papa"\|fechaacceso = 17 de agosto\|añoacceso = 2008\|autor = Real Academia Española\|año = 2006\|obra = [[Diccionario Panhispánico de Dudas]]\|editorial= Santillana}}</ref> === El origen del nombre vulgar en otros idiomas ===

Diferencia entre revisiones de «Solanum tuberosum»