Diferencia entre revisiones de «Air Berlin»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Deshecha la edición 28506675 de 77.210.31.16 (disc.) |
|||
Línea 57:
En junio del 2008, el director general de Air Berlin [[Joachim Hunold]] recibió una petición escrita de Margalida Tous, de la Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de las [[Islas Baleares]] (presidido por el [[Partit dels Socialistes de les Illes Balears-PSOE|PSIB-PSOE]]), en la que se pedía a Air Berlin el uso del catalán en su comunicación con los clientes de las islas.<ref name="editorial">{{cita web|url = http://www.vilaweb.cat/media/attach/vwedts/docs/airberlin.pdf|título = Das kommt mir Spanisch vor!|editorial= Revista Air Berlin|fecha= 3/2008|fechaacceso = 26 de julio de 2009|idioma = alemán}}</ref> Hunold respondió con un editorial en la revista de la empresa;<ref name="editorial"/><ref>{{cita web|url=http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276331991.html|título=El director general de Air Berlin: "Hoy el castellano ya no es una lengua oficial"|editorial=[[Libertad Digital]]|fecha=5 de junio de 2008|fechaacceso=26 de julio de 2009}}</ref> en él manifestaba su rechazo a la petición, criticaba la política lingüística autonómica y afirmaba que el castellano corría el riesgo de dejar de ser la lengua común de toda España. Estas declaraciones suscitaron fuertes críticas desde sectores [[catalanista]]s y de defensa del catalán al intepretarse como un ataque hacia dicha lengua. Varias instituciones como la [[Generalidad de Cataluña]], la Obra Cultural Balear, los Joves de Mallorca per la Llengua y la Plataforma per la Llengua exigieron a Air Berlin que respetase la lengua catalana, llegando algunas de ellas a llamar al boicot a la compañía.<ref>{{cita web|url = http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=2887380|título = La Generalitat de Catalunya demana al president d'Air Berlín respecte pel català|editorial=vilaweb.cat|fechaacceso = 7 de junio de 2008|idioma = catalán|fechaacceso=26 de julio de 2009}}</ref><ref>{{cita web|título=La Plataforma per la Llengua invita a boicotear a Air Berlin|url=http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276332047.html|editorial=[[Libertad Digital]]|fecha=6 de junio de 2008|fechaacceso=26 de julio de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url = http://www.lavanguardia.es/premium/publica/publica?COMPID=53474077246&ID_PAGINA=22088&ID_FORMATO=9&turbourl=false|título =Air Berlin denuncia el abuso del catalán y la discriminación del español|editorial=Diario [[La Vanguardia]]|fechaacceso = 7 de junio de 2008|fecha=5 de junio de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url = http://politica.e-noticies.cat/un-dirigent-desquerra-encoratja-a-fer-boicot-als-nazis-dair-berlin-17579.html|título = Un dirigent d'Esquerra encoratja a fer boicot als "nazis d'Air Berlin"|fechaacceso = 26 de julio de 2009|autor = |último = |primero = |fecha = |editorial = e-Notícies|idioma = catalán}}</ref> El ex-diputado de [[Esquerra Republicana de Catalunya]] [[Joan Puig]] colgó incluso en su [[blog]] una imagen del logotipo de Air Berlin fusionado con una esvástica [[nazi]], haciendo un llamamiento para llevar a cabo un ''[[google bomb]]'' con dicha imagen con objeto de perjudicar a la aerolínea germana.<ref>{{cita web|url=http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276332092.html|título=Joan Puig cuelga en su blog el logo de Air Berlin con una esvástica nazi|editorial=[[Libertad Digital]]|fechaacceso=26 de julio de 2009|fecha=6 de junio de 2008}}</ref>
Sin embargo, también hubo instituciones que mostraron su apoyo a Air Berlin, como [[Círculo Balear]], [[Galicia Bilingüe]] o la [[Plataforma España y Libertad]].<ref>{{cita web|url=http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276332272.html|título=Círculo Balear se suma a la campaña de apoyo a Air Berlin tras la ofensiva nacionalista|editorial=[[Libertad Digital]]|fechaacceso=26 de julio de 2009|fecha=9 de junio de 2008}}</ref> Numerosos medios internacionales, como la edición alemana del [[Financial Times]],<ref>{{cita web|url = http://www.ftd.de/unternehmen/handel_dienstleister/:Benvingut%20Hunold/369301.html|editorial=[[Financial Times]]|título = Benvingut, senyor Hunold!|fechaacceso = 26 de julio de 2009|fecha=9 de junio de 2009|idioma = alemán}}</ref> [[Der Spiegel]],<ref>{{cita web|url = http://www.spiegel.de/reise/europa/0,1518,558409,00.html|editorial=[[Der Spiegel]]|título =Katalanen ärgern sich über Air-Berlin-Chef Hunold|fechaacceso = 26 de julio de 2009|fecha=8 de junio de 2008|idioma = alemán}}</ref> [[Die Welt]],<ref>{{cita web|url = http://www.welt.de/welt_print/article2081490/Air_Berlin_liegt_im_Clinch_mit_den_Katalanen.html|título = Air Berlin liegt im Clinch mit den Katalanen|fechaacceso = 26 de julio de 2009|fecha=9 de junio de 2008|editorial=[[Die Welt]]|idioma = alemán}}</ref> [[Süddeutsche Zeitung]]<ref>{{cita web|url = http://www.sueddeutsche.de/reise/artikel/465/178919/|título = Sprachverirrung auf den Balearen|editorial=[[Süddeutsche Zeitung]]|fechaacceso =26 de julio de 2009|fecha= 9 de junio de 2008|idioma = alemán}}</ref> o [[Le Figaro]]<ref>{{cita web|url = http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2008/06/09/01011-20080609FILWWW00578-air-berlin-qualifiee-d-air-goebbels.php|título =Air Berlin qualifiée d'"Air Goebbels" |editorial= [[Le Figaro]]|fechaacceso =26 de julio de 2009|fecha= 9 de junio de 2008|idioma = francés}}</ref> se hicieron eco de la noticia.
A principios de agosto de 2008 el incidente volvió a salir a la luz al rechazar el [[Fútbol Club Barcelona]] un vuelo entre [[Pisa]] y [[Chicago]], ya contratado con anterioridad con Air Berlin.<ref>{{cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2008/07/31/espana/1217522903.html|título=El Barça rechaza volar a EEUU con Air Berlin porque no potencia el uso del catalán|editorial=Diario [[El Mundo]]|fechaacceso=26 de junio de 2009|fecha=31 de julio de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.elsemanaldigital.com/articulos.asp?idarticulo=85975|editorial=El Semanal Digital|título=Laporta boicotea a una importante aerolínea por no usar el catalán|fecha=31 de julio de 2008|fechaacceso=26 de julio de 2009}}</ref> Según algunos medios de comunicación, la medida se tomó a instancias del gobierno balear.<ref>{{cita web|url=http://www.libertaddigital.com/sociedad/el-gobierno-balear-aplaude-el-boicot-del-barca-a-air-berlin-por-no-usar-el-catalan-1276335792/|título= El Gobierno balear aplaude el boicot del Barça a Air Berlín por no usar el catalán|editorial=[[Libertad Digital]]|fechaacceso=26 de julio de 2009|fecha=26 de noviembre de 2008}}</ref>
| |||