Despues de varios años de haber leido este libro, que a veces se lo menciona como la obra cumbre de V. Llosa, tuve la oportunidad de conseguir en una libreria de Rio de Janeiro la obra original, que fue escrita por Euclides Da Cunha (OS SERTOES), el Escriba del Ejercito que participo de la Expedicion a Canudos. Todo esto forma parte de la historia de Brasil y no entiendo como no se lo ve como un PLAGIO. Cerca de Canudos hay un pueblito llamado Euclides Da Cunha, creo en memoria de quien realmente vivio y escribio lo que paso. En el libro de Vargas Llosa no solo se repite totalmente la historia sobre lo acontecido, hasta los persojajes son los mismos de Da Cunha con sus nombres.-'''