Diferencia entre revisiones de «Regina Caeli»

Contenido eliminado Contenido añadido
Pedrojs (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
R Católico (discusión · contribs.)
Deshecha la edición 27906230 de Pedrojs (disc.)
Línea 1:
[[Imagen:Madonna col bambino, palazzo medici riccardi, filippo lippi.jpg|thumb|150px|Virgen con el Niño por [[Filippo Lippi]] ]]
'''Regina Caeli''' o '''Regina Coeli''' es el nombre de una oración mariana y cristológica de la [[Iglesia católica]] en honor de la Virgen. Son las palabras latinas con que abre el himno pascual de la Santísima [[Virgen María]] que traducidas al español son “Reina del cielo”, es una [[Música en la Edad Media#La música litúrgica|composición litúrgica]] a manera de felicitación a María por la resurrección de su Hijo [[Jesucristo]].
 
El Regina CoeliCaeli sustituye el rezo del [[Angelus]] durante el tiempo pascual. Litúrgicamente está prescrita en el [[Breviario]] Romano desde las completas del [[Sábado Santo]] hasta la [[Horas canónicas|hora nona]] del sábado posterior a [[Pentecostés]]. Debe ser cantado o rezado en coro y de pie.
 
Aunque no se conoce el autor, ya se rezaba en el [[siglo XII]] y los frailes menores ([[OFM]]) lo rezaban después del [[Liturgia de las Horas|oficio de Completas]] ya en la primera mitad del [[siglo XIII]] y gracias a la misma actividad de los frailes franciscanos se popularizó y expandió por todo el mundo cristiano.
Línea 12:
==Texto de la oración==
===Latín===
;V/:Regina coelicaeli, laetare, alleluia.
;R/:'''Quia quem meruisti portare, alleluia.'''
;V/:Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Línea 19:
;R/:'''Quia surrexit Dominus vere, alleluia.'''
;V/:'''''Oremus:'''''
:Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu ChristiChriisk, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut, per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.