|
== Etimología ==
Los nombres ''Frey'' y ''FreyaFreyja'' derivan de palabras [[Lenguas germánicas|germánicas]] cuyos significados son "el señor" y "la señora" respectivamente ([[cognado]]s germánicos incluyen: el [[Idioma gótico|gótico]] ''Fráuja'' "señor, amo", ''Fráujo'' "señora, ama", [[nórdico antiguo]] ''Frú'' "ama, señora, mujer", [[Idioma danés|danés]] ''Frue'', [[Idioma sueco|sueco]] ''Fru'', [[Idioma alemán|alemán]] ''Frau'' "señorita, mujer, esposa", [[antiguo alto alemán]] ''Frouwa'', [[Idioma anglosajón|anglosajón]] ''Freo'', ''Frea'').<ref name=Grimm /> Al igual que la palabra [[Idioma francés|francesa]] ''dame'' (del [[latín]] ''domina''), cuya forma masculina (''dominus'') ha perecido, el significado para "señor" no se utiliza más, pero el título de "Frau" aún existe en las lenguas germánicas.
El nombre de Freyja, sin embargo, está potencialmente relacionado al nombre de Frigg (que deriva de ''fri'' "amar"), porque "mujer" y "amor" están en última instancia relacionados, así como se piensa que Freyja y Frigg a menudo son [[avatar]]es una de la otra (''cf.'' Frige, Friia, Frija, Frea).
|
