Diferencia entre revisiones de «South Park»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertido a la revisión 29845060 hecha por Lucien leGrey. (TW)
Línea 177:
=== Lenguaje ===
 
Muchos personajes de ''South Park'' cuentan con un [[latiguillo]] propio. El más conocido de todos ellos es "''Oh my God, they killed Kenny!... You bastards!''" ("''Oh Dios mío, han matado a Kenny... ¡hijos de puta puta puta puta !''"), que Stan y Kyle decían cada vez que Kenny moría o era asesinado.<ref name="Time"/> Con el paso del tiempo, su uso se fue variando y reduciendo. Otros personajes también han acuñado sus propias frases, como [[Eric Cartman]] y sus "''respeta mi autoridad''", o el Sr. Mackey y su "''mmkay''" (traducido en español como "''¿saben?''"). El término "''Hey!''" de Cartman y su forma de mencionarlo fueron incluidos en el ''Oxford Dictionary of Catchphrases'' en [[2002]].<ref>{{cita web|autor=David Dale|url=http://www.smh.com.au/articles/2002/12/27/1040511174507.html|título=The Oxford Dictionary of Catchphrases|fechaacceso=10 de junio|añoacceso=2009|fecha=28 de diciembre de 2002|editor=[[The Sydney Morning Herald]]|idioma=inglés}}</ref>
 
El uso de lenguaje soez también ha sido uno de los aspectos a cuestión en el programa. Varias [[facultad]]es en el país han estudiado este aspecto del programa,<ref>{{cita web|autor=Lisa Zeidner|url=http://www.nytimes.com/2000/11/19/arts/television-radio-a-study-guide-for-south-park.html|título=A Study Guide for 'South Park'|fechaacceso=22 de mayo|añoacceso=2009|fecha=19 de enero de 2000|editor=[[New York Times]]|idioma=inglés}}</ref> y el [[Brooklyn College]] de la [[Universidad de la Ciudad de Nueva York]] llegó a ofrecer un curso llamado ''South Park y la corrección política''.<ref>{{cita web|autor=Angela Montefinise|url=http://www.nypost.com/seven/11302008/news/nationalnews/south_park_no_lark_at_bklyn_college_141507.htm|título=South Park no lark at Brooklyn College|fechaacceso=13 de junio|añoacceso=2009|fecha=30 de noviembre de 2008|editor=[[New York Post]]|idioma=inglés}}</ref>
Línea 183:
=== Controversia ===
[[Archivo:Drapeau de South Park.png|thumb|left|225px|Nueva bandera de South Park, modificada a petición de Chef porque antes cuatro blancos ahorcaban a un negro.<ref>{{cita web|autor=|url=http://www.spscriptorium.com/Season4/E408script.htm|título=Chef Goes Nanners Script|fechaacceso=18 de junio|añoacceso=2009|fecha=|editor=South Park Scriptorium|idioma=inglés}}</ref>]]
Dado su carácter provocativo y su estilo de humor, la serie ha estado en diversas ocasiones en el ojo del huracán. Entre las principales críticas contra la serie se encuentran su enfoque de varios temas tabú o su tratamiento satírico de temas como la religión, sexualidad, racismo o la actualidad.<ref name="Time"/> Parker y Stone han expresado que su humor pretende ofender a todos por igual, sin distinción o posicionamiento político.<ref name="Seattle"/> También se ha criticado que su aspecto de serie de animación pudiera influenciar a la infancia, a lo que los creadores de la serie han respondido que ''South Park'' está claramente destinada a un público adulto( sexo !!!).<ref name="southparkadult"/> Las críticas contra la serie también se han dado en otros países donde se ha emitido, como [[Rusia]] o [[Nueva Zelanda]].<ref>{{cita web|autor=Chris Baldwin|url=http://www.reuters.com/article/newsOne/idUSL869731820080908?sp=true|título=Bid to ban "extremist" U.S. cartoon|fechaacceso=13 de junio|añoacceso=2009|fecha=8 de septiembre de 2008|editor=[[Reuters]]|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|autor=Errol Kiong y Martin Johnston|url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10369212|título=TV chief rejects bishops' boycott call over 'tasteless' cartoon|fechaacceso=5 de junio|añoacceso=2009|fecha=20 de enero de 2006|editorial=[[The New Zealand Herald]]|idioma=inglés}}</ref>
 
Algunas de esas opiniones negativas, que consideran a la serie como ofensiva, provienen de grupos de carácter conservador como el [[Parents Television Council]], que ha criticado frecuentemente su lenguaje ofensivo y su tratamiento de los temas.<ref>{{cita web|autor=|url=http://www.parentstv.org/ptc/cable/2008/1017.asp|título=The Worst Cable Content of the Week|fechaacceso=5 de junio|añoacceso=2009|fecha=|editor=[[Parents Television Council]]|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|autor=Barry S. Fagin|url=http://www.reason.com/news/show/27699.html|título=Goin' Down to South Park|fechaacceso=5 de junio|añoacceso=2009|fecha=Mayo de 2009|editor=Reason Online|idioma=inglés}}</ref> En la mayoría de ocasiones, la propia serie se ha tomado las críticas a broma, siendo prueba de ello el capítulo "[[It Hits the Fan]]" en el que se dice la palabra "[[mierda]]" 162 veces, con un contador que avanzaba cada vez que se mencionaba dicha expresión.<ref>{{cita web|autor=|url=http://www.southparkstuff.com/season_5/episode_502/epi502script/|título=Guión original de "It hits the fan"|fechaacceso=5 de junio|añoacceso=2009|fecha=|editor=South Park Stuff|idioma=inglés}}</ref> También la serie ha sido criticada por los fans en ciertas ocasiones, como cuando Comedy Central emitió al inicio de la segunda temporada, y como broma del día de [[April Fools]], "[[Terrance y Phillip en No sin mi ano|Terrance and Phillip in Not Without My Anus]]", en lugar de la esperada segunda parte de "[[La Madre de Cartman Sigue Siendo una Puta Sucia|Cartman's Mom Is a Dirty Slut]]" que estaba anunciada.<ref>{{cita web|autor=Richard Huff|url=http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/1998/04/09/1998-04-09_not_an_eternity_to_cartman_p.html|título=Not an eternity for Cartman's paternity|fechaacceso=5 de junio|añoacceso=2009|fecha=9 de abril de 1998|editor=New York Daily News|idioma=inglés}}</ref>