Diferencia entre revisiones de «Winnie the Pooh»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Diegusjaimes (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 75.55.129.225 a la última edición de Diegusjaimes
Línea 16:
A. A. Milne ([[1882]]-[[1956]]), su mujer Dorothy (llamada Daphne familiarmente) y su hijo Christopher Robin (que había nacido en [[1920]]) se habían mudado a vivir a Cotchford Farm, en el bosque de [[Ashdown]] ([[Sussex]]) que luego aparecería como "el bosque de los Cien Acres" en las aventuras de Winnie-the-Pooh. Daphne había regalado a su hijo un típico osito "Edward"<ref>Réplica británica del osito de peluche "Teddy" estadounidense</ref> por su primer cumpleaños. Tras conocer a Winnie, Christopher Robin rebautizó a su osito con el nombre de Winnie-the-Pooh. Lo que no queda tan claro es de dónde viene "Pooh": en la introducción de "Winnie-the-Pooh" Milne nos cuenta que así se llamaba un cisne del que era amigo Christopher. Sin embargo, en el primer capítulo (donde se narra la aventura del árbol de la miel) escribe:
 
{{cita|''"But his arms were so stiff from holding on to the string of the balloon all that time that they stayed up straight in the air for more than a week, and whenever a fly came and settled on his nose he had to blow it off. And I think - but I am not sure - that that is why he was always called Pooh"''.}}
"Pero sus brazos eran tan rígidos de aferrarse a la cuerda del globo todo ese tiempo que permaneció con la espalda recta en el aire por más de una semana, y cada vez que una mosca y se instaló en la nariz que había para hacer estallar apagado. Y creo -, pero no estoy seguro - que es por eso que se le llamaba siempre Pooh ".
 
[[Archivo:The original Winnie the Pooh toys.jpg|thumb|right|Peluches originales de Chistopher Robin. Desde la izquierda en el sentido de las agujas del reloj: Tigger, Kanga, Edward Bear (Winnie-the-Pooh), Eeyore, y Piglet.]]
Alan Alexander Milne escribió varias obras de teatro y novelas pero ninguna alcanzó el enorme éxito de los libros sobre el "Osito de Poco Cerebro" convertidos en clásicos de la [[literatura británica]] del [[siglo XX]].