Diferencia entre revisiones de «Metonimia»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 190.162.123.214 a la última edición de SieBot |
|||
Línea 8:
:''...las proas vinieron a fundarme la Patria'' («Fundación mítica de Buenos Aires», [[Jorge Luis Borges|J. L. Borges]])
En este ejemplo,que es más bien una [[sinécdoque]] ''las proas'' significan a los navíos y, más aún, a los navegantes. Puede suponerse que ''las proas'' con el significado real de navíos e incluso de navegantes son una metáfora, sin embargo existe una diferencia estructural con la metáfora: en el enunciado dado como ejemplo se mantiene evidente la relación: la proa es parte del navío.
En esta metonimia se está designando ''al todo por una parte''; no existe una sustitución completa como sí existe en la metáfora. En ''las proas vinieron a fundarme la Patria'' se ha dicho que el tropo está fincado en el designar al todo por una de sus partes. A este tipo de metonimia se le llama más específicamente [[sinécdoque]]; mientras que las metonimias en general siempre están constituidas por relaciones de [[contigüidad]], las sinécdoques son un caso de contigüidad, en el cual una parte designa al todo.
== Metonimia en lingüística ==
| |||