Diferencia entre revisiones de «Carlos Ysbert»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 62.57.190.87 a la última edición de |
||
Línea 17:
Es la voz habitual de actores como [[John Goodman]], [[Daniel Auteuil]] y [[Tom Sizemore]]. Otros papeles en series donde interviene como actor de doblaje son [[Norm]] ([[George Wendt]]) en ''[[Cheers]]'', [[Tony Soprano]] ([[James Gandolfini]]) en ''[[Los Soprano]]'', [[John Abruzzi]] ([[Peter Stormare]]) en ''[[Prison Break]]'', [[Leslie Artz]] en ''[[Perdidos]]'' y [[Vic Mackey]] ([[Michael Chiklis]]) en ''[[The Shield]]''.
En [[2001]] sustituyó a [[Carlos Revilla]] como la voz de [[Homer Simpson]] en [[España]] tras el fallecimiento de éste. Hoy día todavía sigue doblando a Homer, ya que emplea un tono de voz muy similar al que el público español está acostumbrado de este personaje, además, ha podido doblar a varios personajes de los Simpsons en el mismo capitulo, como en el de la ley seca
Además pertenece al [[Estudio ABAIRA]] de doblaje, en el que ha traducido, dirijido y adaptado la traduccion de series y peliculas como la segunda temporadade [[Entre Fantasmas]] (''Ghost Whisperer'') en la que el también ha doblado personajes, como en ''Vidas Ahogadas'' (2x03).
| |||