Diferencia entre revisiones de «Gran Canaria»

Contenido eliminado Contenido añadido
Beta15 (discusión · contribs.)
Revertidos los cambios de 88.5.140.189 a la última edición de LucienBOT usando monobook-suite
Línea 32:
== Etimología ==
No existe unanimidad entre los historiadores sobre el origen del nombre de la isla. Durante años se aceptó como más probable la teoría de que su nombre aborigen fuese Tamarán o Tamarant, y que ésta estaba dividida en los [[:Categoría:Guanartematos de Gran Canaria|guanartematos]] de [[Guanartemato de Telde|Telde]] y [[Guanartemato de Gáldar|Gáldar]]. Sin embargo, la tradicional aceptación de dicha denominación está siendo cuestionada en fechas recientes, desde el momento en que la palabra Tamarán aparece por primera vez en el [[siglo XIX]], no constatándose su presencia en ninguna fuente clásica ni de la época de la [[Conquista de las Islas Canarias|Conquista]]. Es más probable que Gran Canaria sea la versión latinizada del verdadero nombre aborigen de la isla o de la comunidad que la habitaba.
 
=== “TAMARÁN”, el falso nombre de una isla llamada Canaria ===
 
Extracto de ''“TAMARÁN”, el falso nombre de una isla llamada Canaria'' de Rubén Naranjo Rodríguez.
 
A modo de conclusión:
 
- La palabra “Tamarán” es una invención de Manuel de Osuna Saviñón, recogida en su
Resumen de la geografía física y política y de la historia natural y civil de las Islas Cana-
rias publicado en 1844.
 
- Anteriormente a dicha fecha y publicación, no existe referencia alguna en ningún tipo
de fuente documental a que los habitantes de Canaria, los canarios, denominaran a la Isla
de otra forma, siendo conocida así desde la descripción que Plinio hiciera del Archipiéla-
go.
 
- La aparición del dicho término en un autor de tanto prestigio como Millares Torres,
así como la romántica referencia a un “país de valientes” hizo que el topónimo prosperara,
aceptándose sin más.
 
- Sólo muy tardíamente, algunos autores han dudado de la certeza de la afirmación de
Osuna y luego Millares, planteando la necesidad de revisar dicha denominación, mientras
que por el contrario, todavía se sigue haciendo alusión en publicaciones científicas,
divulgativas o didácticas al falso topónimo de “Tamarán”.
 
- Es preciso desterrar definitivamente el uso de dicha palabra en cualquier tipo de
publicación, información o rotulación que haga referencia al pasado insular, así como del
campo científico en general, recuperando el nombre que legítimamente corresponde que
no es otro que el de Canaria.
 
[[Archivo:Flag of Gran Canaria.svg|thumb|150px|Bandera de Gran Canaria]]
Línea 71 ⟶ 42:
Para explicar el surgimiento del apelativo "Gran" hay distintas versiones: todas coinciden en que fueron los conquistadores los que añadieron dicha palabra, con una mezcla de temor y admiración, a la vista de la valentía de los nativos de la isla.<ref>Abreu Galindo, pp. 145-146</ref>
 
La primera referencia ("Canaria la Grande") aparece en la Crónica de [[Enrique III de Castilla|Enrique III]], que alude a 1393, pero data de las primeras décadas del siglo XV. Es en [[Le Canarien]], obra escrita en los primeros años del siglo XV sobre las campañas de los normandos en las islas, donde aparece por primera vez de forma inequívoca este término aplicado a la isla. La confirmación oficial de esta denominación se da con una disposición de [[Reina Isabel I de Castilla|Isabel la Católica]] en la que se puede leer como sigue: "''[...] y desde ahora mando que aquesta, mi ínsula de Canaria, sea llamada Grande"''.
 
=== Gentilicio ===