Diferencia entre revisiones de «Herta Müller»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 79.150.243.97 a la última edición de Rupert de hentzau
Línea 27:
 
== Biografía ==
Herta Müller nació el [[17 de agosto]] de [[1953]] en [[Niţchidorf]], [[Banat]], un lugar germanohablante de la región de [[Timisoara]], en [[Rumanía]], hija de unos granjeros [[Banato|suabos del Banato]]. Su padre sirvió durante la [[II Guerra Mundial]] en las [[Waffen-SS]] y su madre fue deportada a la Unión Soviética en 1945 y pasó cinco años en un campo de trabajo en [[Ucrania]]. Herta estudió [[Literatura de Alemania|filología germánica]] y [[Literatura de Rumania|rumana]] en la [[Universidad del Oeste]] de Timisoara entre 1973 y 1976. Formó parte del ''[[Aktionsgruppe Banat]]'', una tertulia de escritores idealistas rumano-alemanes.Trabajó como [[traductor]]a técnica entre 1977 y 1979 en una fábrica de maquinaria, pero fue despedida en 1979 por no cooperar con la [[Securitatea Statului]], la policía secreta del [[República Socialista de Rumania|régimen comunista rumano]]; subsistió empleada en una guardería e impartiendo lecciones de alemán, siendo acosada e interrogada más de cincuenta veces por la Securitate. Su primer libro, la colección de cuentos ''Niederungen'', fue publicado en 1982 en Rumanía, pero en versión [[censura]]da, como muchas otras obras de esos momentos; dos años más tarde se imprimió entero en Alemania mientras en ese mismo año aparecía ''Drückender Tango'', un libro muy crítico también con la corrupción, la intolerancia y la opresión del régimen comunista de [[Nicolae Ceauşescu]]; a causa de esto se le prohibió seguir publicando en su país, aunque sus libros triunfaban, se premiaban y eran muy comentados en Alemania y [[Austria]], contra la unánime oposición de la prensa oficial rumana.
 
En 1987, Müller marchó a Alemania con su marido, el novelista [[Richard Wagner (escritor)|Richard Wagner]]. Hizo algunos lectorados en universidades alemanas y de otros países en los años siguientes (universidades de [[Paderborn]], [[Warwick]], [[Hamburgo]], [[Swansea]], [[Gainsville]] (Florida), [[Cassel]], [[Gotinga]], [[Tubinga]] y [[Zúrich]]) y fijó su residencia en [[Berlín]]. Müller es miembro de la Academia Alemana de Oratoria y Literatura de [[Darmstadt]] ([[Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung]]) desde 1995. En 1997 abandonó el [[PEN Club]] como forma de protesta por la decisión de reunir las asociaciones de [[Alemania del Este]] y del [[RFA|Oeste]] tras la caída del [[muro de Berlín]]. En julio de 2008 publicó una carta abierta a [[Horia-Roman Patapievici]], presidente del [[Instituto Cultural Rumano]], como protesta por financiar una escuela rumano-alemana en la cual trabajaban dos ex-informadores de la Securitate.
 
Herta Müller destaca por sus relatos acerca de las duras condiciones de vida en ese país bajo el régimen comunista de [[Nicolae Ceauşescu]], pero su tema principal es cómo una dictadura deteriora y rompe toda forma de relación humana. El 8 de octubre del 2009, se anunció que había ganado el [[Premio Nobel de Literatura]], que reconocía su capacidad para describir "con la concentración de la poesía y la franqueza de la prosa, el paisaje de los desposeidos".<ref>{{cita noticia | url=http://www.elpais.com/articulo/cultura/escritora/alemana/Herta/Muller/logra/Nobel/Literatura/2009/elpepucul/20091008elpepucul_1/Tes | título=La escritora alemana Herta Müller logra el Nobel de Literatura 2009 | editorial=[[elpais.com]] | fecha=8 de octubre de 2009 | fechaacceso=8 de octubre de 2009}}</ref><ref>{{cita noticia | url=http://www.elmundo.es/elmundo/2009/10/08/cultura/1254999698.html | título=La alemana Herta Müller logra el Premio Nobel de Literatura | editorial=[[elmundo.es]] | fecha=8 de octubre de 2009 | fechaacceso=8 de octubre de 2009}}</ref> Además ha recibido los premios "Adam-Müller-Guttenbrunn" (1981); "[[Aspekte-Literaturpreis]]", (1984); "[[Rauriser Literaturpreis]]" (1985); "Ricarda Huch" (1987); "Marieluise-Fleißer-Preis" (1989); "Roswitha von Gandersheim" (1990); "Kranichsteiner" (1991); "Kleist" (1994); "Aristeion" (1995); "Ida-Dehmel" (1998); "IMPAC Dublin" (1999); "Franz Kafka" (1999); "CICERO" (2001); "[[Joseph-Breitbach]]" (2003); "Fundación Konrad Adenauer" (2004); "Würth" (2006) y "Walter Hasenclever" (2006) entre otros. Sus obras han sido traducidas a 21 idiomas y en España han sido publicadas por las editoriales [[Editorial Siruela|Siruela]], [[Mondadori]] y [[Plaza y Janés]].
 
== Literatura ==