Diferencia entre revisiones de «Piura»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 201.230.116.9 (disc.) a la última edición de 190.42.188.52 |
|||
Línea 245:
*'''Che''': el origen del [["¡che!"]] está posiblemente en la alteración fonética del antiguo ¡ce!, castizo que se empleaba para llamar la atención de alguien. Cuando los piuranos hablan para expresar admiración, rechazo u otro afecto, usan estos dos términos que identifican a donde van los piuranos o en donde estan, [["¡gua!"]], [["¡che"]]!.
*'''Chucaque''': los nativos que sufren de vergüenza, ya sea por un motivo valedero o por un mal entendimiento, son atacados por una indisposición que va del simple malestar de estómago, hasta convulsiones y la muerte.
=== Frases y expresiones piuranas ===
*''Afijéyese en el suelo'': quiere decir que se puede tomar asiento en el suelo sin ningún inconveniente.
*''Alforja fiambrera'': bolso con dos comparticiones en donde se guarda el refrigerio para los campesinos
*''Andas con pie de resbalón'': significa que siempre mantienes los mismos errores y los mismos defectos.
*''Apenas llega……y ya quiere'': significa que una persona le pide a otra un servicio demasiado rápido y eficiente.
*''Arrollar el petate'': fallecer de improviso en un momento cualquiera
*''Atraer la mala'': intentar sacar algún maleficio hecho por alguna persona mediante algún curandero.
*''Churre'': se les dice a los niños.
*''Día de chicha'': día en que se expende la chicha, especialmente el domingo.
*''Enseña la boca del macanche”: se le dice a la persona para que no sea mentirosa y se le quite lo hipócrita.
*''Estás en la luna de Paita y el sol de Colán'': significa que estás completamente perdido, ido, pensando en otra cosa, totalmente desconectado de la realidad.
*''Mal de espanto'': quiere decir que estás sufriendo algún mal funcionamiento psicológico.
*''Manganzón'': muy fuerte y muy musculoso pero algo torpe.
*''No amarres la chiva'': significa que por estar hablando no descuides el trabajo que estás realizando. También puede significar no perder el tiempo.
*''Ojeadita'': significa mirar o vigilar algún sitio.
*''Pela los ojos'': significa observar y mirar con mucha atención.
== Folclore en Piura ==
| |||