Diferencia entre revisiones de «Porque te vas»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Revertidos los cambios de Jorgebarrios a la última edición de 200.37.63.6 usando monobook-suite
Línea 1:
'''«¿Por qué''Porque te vas''''' es una canción compuesta por [[José Luis Perales]] en 1974. Fue interpretada aquel mismo año por [[Jeannete Dimech|Jeannette]], quien entonces tenía 23 años. La canción se dio a conocer en la película ''"[[Cría cuervos]]''" de [[Carlos Saura]], con la que tuvo mucho éxito. Tanto es así que la fama de Jeannette se debe casi exclusivamente a haber sido la cantante de «¿Por qué''Porque te vas'', a pesar de algunos intentos posteriores como «''[[Corazón de poeta]]»'' en 1981.
 
Jeannette tradujo y cantó la canción en francés en la versión francesa de la película. A pesar de que el título original es una respuesta, el título traducido es una pregunta: ''Pourquoi tu vis ?'' (''¿Por qué vives?''). Sin embargo, en las últimas difusiones de la películapelicula en Francia se incluyó la versión original de la canción.<ref>[http://juanfrance.podomatic.com/entry/2007-12-10T15_52_02-08_00 Transcription des paroles de ''Pourquoi tu vis ?'' et vidéo de la chanson]. (en francés)</ref>
 
«¿Por qué''Porque te vas'' ha sido retomada, entre otros, por el grupo [[Attaque 77]] (grupo de punk/rock argentino), [[Don Nino]], [[Sabine Paturel]], la [[Star Academy]] (el equivalente a [[Operación Triunfo]] en Francia) y la ex-actriz porno [[Laure Sainclair]] (con el título ''Pourquoi tu pars ?'',<ref>[http://www.bide-et-musique.com/song/1421.html Fiche de ''Pourquoi tu pars ?'' sur Bide-et-Musique] (en francés)</ref> ''¿Por qué te vas?'') y [[Manu Chao]].
 
Finalmente, la canción fue grabada por el autor, [[José Luis Perales]], en una versión tradicional, y después en una versión más ''[[poptrash]]'' con el grupo español [[La oreja de Van Gogh]], la más reciente versión es interpretada por el [[Montéz de Durango|Grupo Montéz de Durango]], en el álbumÁlbum ''Nosotros somos''Somos.
 
== Referencias ==