Diferencia entre revisiones de «Elfen Lied»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 124:
La historia comienza con una joven, llamada Lucy, escapando de unas instalaciones de investigación en una isla cercana a la costa de [[Kamakura (Kanagawa)|Kamakura]] en la [[prefectura de Kanagawa]], Japón. Desarmada y desnuda, a excepción de un casco de metal que oculta sus rasgos, consigue salir del recinto tras desmembrar y asesinar a varios guardias y empleados utilizando una especie de poderes sobrenaturales. Momentos antes de escapar, un [[francotirador]] le dispara a la cabeza con un fusil de [[calibre (armas de fuego)|calibre]] [[.50 BMG|.50]], provocándole una herida leve al partir el casco y descubriendo dos protuberancias óseas, como pequeños cuernos, saliendo de su cabeza; tras esto, la joven se despeña [[pérdida de la conciencia|inconsciente]] por un acantilado y cae al mar.<ref name="V1C1" />
A la mañana siguiente, un joven llamado Kōta se traslada a Kamakura para comenzar sus estudios en la [[universidad]]. Es recibido por [[Anexo:Personajes de Elfen Lied#Yuka|Yuka]], su prima, que le permite alojarse en una vieja y abandonada [[posada (establecimiento)|posada]] ([[ryokan]], en [[Idioma japonés|japonés]]) de su familia a cambio de que la mantenga limpia y cuidada. El pasado de ambos está ensombrecido por las trágicas muertes del padre y la hermana de Kōta cuando eran niños, aunque éste no parece recordar las circunstancias exactas del suceso. Kōta y Yuka pasean esa tarde por la playa de [[Yuigahama]], donde encuentran a Lucy. A causa del impacto en la cabeza, ésta desarrolla una [[trastorno de identidad disociativo|doble personalidad]]; a diferencia de la [[sadismo|sádica]] e impasible Lucy, la nueva personalidad es dócil, inofensiva e incapaz de decir otra cosa que ''
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 1
Línea 155:
| editorial = Shūeisha
| id = ISBN 4-08-876477-3
}}</ref> Por otro lado, finalmente Kōta y Yuka encuentran a
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 3
Línea 211:
| editorial = Shūeisha
| id = ISBN 4-08-876638-5
}}</ref> No obstante, encuentra a
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 9
Línea 244:
[[Archivo:Enoshima 02.jpg|thumb|left|250px|Isla de Enoshima.]]
Lucy vuelve a Kamakura y encuentra a Kōta, que le pide ir hasta el faro de Enoshima donde trata de convencerla para que deje de matar; no obstante, Kurama aparece y dispara a la diclonius hiriendo de gravedad al muchacho, quien interpone su cuerpo para salvarla. Forzando su poder, la joven evita que Kōta muera al detener la [[hemorragia]] sacrificando su propio cuerpo, que empieza a [[Fusión (cambio de estado)|fundirse]]. El resto de habitantes de la posada se reúne con ellos pero son atacados por las [[Fuerzas de Autodefensa de Japón|fuerzas armadas de Japón]]. Ante la proximidad de su muerte, Lucy y
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 12
Línea 253:
}}</ref>
Cuatro meses después, Kōta se recupera completamente de sus heridas y la vida de los protagonistas vuelve a la normalidad. Gracias a la vacuna de Arakawa, la población mundial está a salvo del virus diclonius. En un giro inesperado para el carácter de la historia, se descubre que varios personajes presuntamente muertos han sobrevivido, como Bando, que se reúne con Mayu en la playa de Kamakura. Por otro lado, Yuka y Kōta confirman su relación. Unos diez años más tarde, Kōta, acompañado de la hija que tuvo con Yuka,
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 12
Línea 311:
|idioma = inglés
}}</ref><ref>Actores de voz del doblaje al español facilitados por canal Buzz.</ref>
;{{nihongo|Lucy|ルーシー|Rūshī}}/ {{nihongo|
:Seiyū: [[Sanae Kobayashi]]. Actores de voz: [[Rosa Guillén]] (en español), [[Kira Vincent-Davis]] (en inglés)
Lucy es una joven diclonius de unos 15 años <!-- NO CAMBIAR LAS EDADES --> que fue abandonada en un [[orfanato]] al nacer.<ref name="V1C2">{{cita libro
Línea 320:
| editorial = Shūeisha
| id = ISBN 4-08-876358-0
}}</ref> En sus primeros años de vida no manifestó la tendencia [[homicidio|homicida]] característica de su especie aunque, tras verse sometida a varios sucesos [[trauma psíquico|traumáticos]] durante su infancia, acabó desatando su [[instinto]] asesino y se volvió sádica y [[crueldad|cruel]]. Fue capturada y encerrada en unas instalaciones de investigación cercanas a la costa de Kamakura. Al cabo de varios años logra escapar de las instalaciones, mas durante la fuga es herida en la cabeza y desarrolla una doble personalidad,
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 1
Línea 327:
| editorial = Shūeisha
| id = ISBN 4-08-876358-0
}}</ref> Al contrario que Lucy,
;{{nihongo|Kōta|コウタ}}
Línea 342:
;{{nihongo|Yuka|ユカ}}
:Seiyū: [[Mamiko Noto]]. Actores de voz: [[Pilar Morales]] (en español), [[Nancy Novotny]] (en inglés)
Yuka es una joven de aproximadamente la misma edad que su primo Kōta, de quien está enamorada desde niña.<ref>La relación de Yuka con Kōta podría ser considerada desde un punto de vista occidental como [[tabú]] o [[incesto|incestuosa]], pero las relaciones entre primos no están mal vistas en Japón y es un hecho habitual en anime. Véase: ''[http://web.archive.org/web/20080204000822/http://www.animenation.net/news/askjohn.php?id=1373 Why is Romance Between Cousins Common in Anime?]'' (en inglés) (Vía [[Internet Archive]] Wayback Machine)</ref> Para poder estar junto a él decide estudiar en la misma universidad. Cuando aparece
;{{nihongo|Mayu|マユ}}
Línea 554:
|fechaacceso = 28-08-2008
|idioma = japonés
}}</ref><ref name="show8" /> En este relato aparecen como protagonistas los personajes principales de ''Elfen Lied'' pero no sigue la línea argumental del resto de la obra. En él, los habitantes de la posada beben demasiado [[sake]] y se emborrachan. Mayu y Nana se duermen, tras lo que
== Anime ==
Línea 1107:
|fechaacceso = 28-08-2008
|idioma = inglés
}}</ref> al intentar equilibrar la oscuridad de la trama principal con tramas secundarias románticas y momentos cómicos. ''Elfen Lied'' ha sido comparada con [[Chobits]], [[3×3 Ojos]] y [[Gunslinger Girl]], de los que toma elementos prestados como el comportamiento de los diclonius o el diseño y la personalidad de Lucy/
== Vínculos científico-culturales ==
Línea 1185:
A lo largo de la historia de ''Elfen Lied'' pueden observarse diversos [[trastorno de personalidad|trastornos psicológicos]] en algunos de los personajes:
* ''Tendencia homicida'': alrededor de los tres o cuatro años de edad los niños diclonius suelen comenzar a manifestar su agresividad, siendo habitualmente sus propios padres las primeras víctimas.<ref name="V6C59" />
* ''[[Trastorno de identidad disociativo]]'' (''doble personalidad''): debido a un trauma físico, el personaje diclonius principal manifiesta una personalidad dividida, una infantil e inocente (
* ''[[represión|Memoria reprimida]]'': Kōta bloqueó recuerdos de su infancia como [[mecanismo de defensa]] ante el trauma de ser testigo del asesinato de su hermana pequeña y de su padre.<ref name="V2C9" />
* ''[[Fijación|Trastornos de fijación]]'': la diclonius Nana desarrolló una relación de fijación y dependencia hacia Kurama, considerándose su propia hija e intentando agradarle en todo momento, como forma de soportar las torturas a las que era sometida.<ref name="V2C12" />
Línea 1210:
=== Música y poesía ===
El título de ''Elfen Lied'' proviene del [[lied]] alemán ''Elfenlied'' («Canción Élfica»), obra del [[compositor]] [[Romanticismo|romántico]] austriaco [[Hugo Wolf]]. El poema ''[[Elfenlied]]'' del escritor alemán [[Eduard Mörike]] es la base para la versión de Wolf, quien empleó varios de los poemas del alemán en sus lieder.<ref name="Origen_Nombre">Hugo Wolf compuso un total 53 [[lieder]] con textos del poeta. Véase [http://www.recmusic.org/lieder/assemble_texts.html?SongCycleId=21 Letras de los 53 lieder con textos de Mörike] (en inglés y alemán)</ref> Dicha canción es exclusiva del manga, en el que Nozomi la interpreta y se la enseña a
| autor = Lynn Okamoto
| título = Elfen Lied, Tankōbon 5
|